If a firm is competing against a customer let's say for a non-prime loan perhaps that assumption is not quite so safe.

如果一家公司在和客户博弈,比如发放说次级贷款,可能假设不是那么完备

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I'm excited to be working at a firm next year, I have had a little bit of experience already in law firms.

明年我就要到事务所工作了，我为此非常兴奋，我已经有一些在事务所的工作经验了。

为什么来到法学院？ - SpeakingMax英语口语达人

Alright, so he has used her body to press back her waters And that's what the ceiling is, the firmament, a firm sheet or structure that's holding back waters.

是的，他就这样用她的身体来遏止她体内的水流,那么，什么是天空呢，天空就是结实的厚板,或者类似的构造，它可以挡水。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So that could be a firm, it could be a law firm, for example, and they're going to share equally in the profits .

比如说可能是个律师事务所,这两家公司平分利润

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Yes, he's asking after a firm pays a dividend that should lower the--you were asking whether it should lower the price of a share.

他问的是如果一个公司分了红,就会降低...你问的是,股价会不会下跌

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I'm actually going for, to see one of my colleagues who works in a firm.

其实我是去看望我的同事，他在一个公司工作。

方便的欧洲之星 - SpeakingMax英语口语达人

not necessarily a firm opinion, but something that you're mulling over in your mind.

不一定要时一个确切的想法，而是在你脑中不停考虑的一些事。

I think 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The work is not, in a sense, written simply as a sort of timeless philosophical treatise, but as a dramatic dialogue with a setting, a cast of characters and a firm location in time and place.

但本书的著作目的，不仅是,永恒的的哲学论述，更是戏剧性的对话，内含场景，人物,及一个确切时间与位置。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So I'm definitely a firm believer in more holistic approach.

所以我坚决支持用一些整体性的机能疗法。

对付压力的方法 - SpeakingMax英语口语达人

For example, maybe you are a partner at your firm and you're working with an associate on a project.

例如，你是公司的合伙人，你和一位同事正在共同跟进一个项目。

Would you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So I moved around at a couple of law firms. I started at a law firm in the South.

所以我跑了一些律师事务所。我开始在一家南方的律师事务所做事。

选康内尔大学的理由 - SpeakingMax英语口语达人

And it doesn't actually work in court or that doesn't actually purport to be a law firm,

你不会在法院内工作，那些机构也和律师事务所不相关，

在哪都可以实习 - SpeakingMax英语口语达人

I'm saying that, unless tax considerations intervene, dividend policy is really irrelevant for a firm.

除去税收的干扰,股利政策对公司是无相关性的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you have profit sharing in a firm or profit sharing in homework assignment, or any joint projects, you have to worry about too little effort being contributed because there's an externality.

如果你是一个公司的股东,或者和别人一起做作业及其他合作项目,你们需要注意到因为外部性,实际上每个人都付出了较少的努力

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It could have been a law firm; it could have been working in the study group on a homework assignment.

可能是一家律师事务所,也可能是一起做作业的学习小组

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The problem is, if your brokerage firm fails you could lose a lot; you could lose your cash account and your security account.

可问题是,一旦经纪公司破产,你可能损失惨重,赔光你现金账户和证券账户上所有的资金

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选