Usually this happens between men and women, so a man will give Richard a drink and pay him a few pennies to go to a woman in the bar and repeat certain things that he has trained Richard to say.

通常是某个男的，给钱让他给某个女人,带教授的话,顾客们会因为。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

See my friends, go drink, go for a drink, go for a walk, get to the countryside, cycle, I like cycling, I do that.

看朋友，去酒吧，去喝酒，散步，去乡下，骑自行车，我喜欢骑自行车，我就做这些事。

生活费很高 - SpeakingMax英语口语达人

Legend has him eating peasant food--cabbage soup, cabbage soup, porridge, meat with pickled cucumbers, ham and cheese, and kvass, which is a drink that I've actually tasted from fermented black bread.

据传他爱吃农家食物,诸如卷心菜汤,稀粥,腌黄瓜拌肉,芝士火腿和克瓦斯,这种酒由发酵的黑面包做成,我曾经尝过

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Let's do it, we've been waiting for a long time to go for a drink.

那就去吧，我们好久没好好喝一杯了。

How about 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Another place would be, if you want to go out, have a drink or something,

另外一个地方应该是，如果你想出去，喝一杯或者诸如此类的，

推荐鱼卷 - SpeakingMax英语口语达人

And oh, do you remember when we went to have a drink after our hike?

对了，你记得那次我们爬完山去喝了一杯吗？

That's all课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And your partner suggests you go out for a drink.

你的伙伴建议出去喝一杯。

Must 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

If you want to go grab a drink or something, you go to Lefty O'Doul's right there. That's a cool little spot.

如果你想喝点什么的话，你可以去Lefty O'Doul's，地方不错。

充满乐趣 - SpeakingMax英语口语达人

You're about to drink a milkshake, and your roommate comes rushing in and says, "I've got the lab report.

你准备去喝奶昔，而你的室友匆匆地跑过来说，“我这有实验报告。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They have breakfast, they drink, and they advance typically to a battle song called the paeon which we have, what they sang.

他们吃早餐,喝酒,随即开始唱战歌,一种四音节的歌曲

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

If your colleagues at work suggest that you go out for a drink

如果你的同事建议大家去喝一杯，

I'd rather 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Maybe not just for a drink, even for chitchat, you know.

也许不只是为了喝一杯，而是为了聊聊天。

纽约的夜晚很开心 - SpeakingMax英语口语达人

Maybe a drink?

或者喝一杯什么？

I don't care实战 - SpeakingMax英语口语达人

when I drink a lot of alcohol I lose my inhibitions and become a more fun person.

当我喝酒喝多了的时候,我不会再压抑自己,也就变成了一个更加有趣的人

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There's also a part of the payoffs that's analogous to forcing me to drink Bud Light or forcing the forcing the Pepsi drinkers to drink Coca-Cola.

还有一部分类似于,强迫我喝百威淡啤酒或者,强迫喜欢喝百事的人去喝可口可乐

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And so very frequently, of a Friday evening or a Saturday evening, we'll sit around and drink beer with people of that kind and with remarkable opportunity for somebody like me, cuz I found that I was intrigued by what they were doing.

因此，很多时候，在周五或周六的晚上，我们和这些人会围坐在一起，喝啤酒,这对像我这样的人来说是个很好的机会，因为我对他们的经历很感兴趣。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选