so I think it's a dedication. You have to be committed to it.
所以我觉得要投入。必须要有决心。
Consider, just for a moment, the title and dedication of the book.
思考一下,本书的题名与献辞。
It's not separated or marked off for special kind of treatment because it's holy. For a common object to become holy, you need a special act of dedication to God, to God or God's realm or God's service.
不会因为物体是神圣的而有什么区别对待,对于一个普通的事物来说,想要变得神圣,就必须对上帝做出一些牺牲,受到上帝的管辖,为上帝服务。
but it just takes a lot of dedication, a lot of daily practice.
不过,要想学好,就要奉献精神,每天都要勤加练习。
As he puts it in the dedication of his most famous book, he writes that this book The Prince "is a product of long experience with modern things " and a continuous reading of the ancient ones."
从而催生出,他最呕心沥血的大作,他笔下的《君王论》,“是一部,对现代事物长久体验,与持续阅读古籍的结晶“
应用推荐