-
Then how's that theory if we takes the two halves brain ? into the two people who have both reserves?
那么如果我们把左右半脑,分别放进两个躯干里,情况又会怎么样呢？
-
The heroic of that story, good Jude, good Jude actually thinks the key part of the body is the torsel .
书的主人公，英雄裘徳，裘徳认为,身体最重要的部位是躯干。
-
Horrible accident, Johns' torsel has been destroyed and the left half of his brain has been destroyed, but the right half of the brain is still there.
又是场可怕的车祸,约翰斯的躯干受损,左半脑受损，但右半脑完好。
-
We take Johns' brain, we put it in Smith's torsel we hook up all the wires as it were, ? the thing wakes up, who is that?
把约翰斯的大脑放进史密斯的躯干,再把各个部位按原样连接好，它醒了，它是谁？
-
All I want to say is the fan of the brain theory you got a brain transplant, what's really happened is somebody else has got a torsel transplant.
我想说的是遵循大脑论,你接受的是大脑移植，但事实是,是另一个人接受了躯干移植。
-
We take the right half of Johns' brain, put it into Smith's torsel, hook up all the wires the right way, ? the thing wakes up, who is it?
把约翰斯的右半脑，放进史密斯的躯干，按原样连接各个部位，醒来的是谁？
-
Smith, torsel is fine, but his entire brain has been destroyed.
史密斯，躯干完好，但整个大脑受损。
-
Smith--brain has gotten destroyed, his torsel is fine.
史密斯大脑受损，躯干完好。
-
Johns' torsel gets destroyed, his brain is fine.
约翰斯的躯干受损，大脑完好。
-
Follow the torsel, follow the person.
同样的躯干就是同一个人。
-
Johns' brain, Smith's torsel.
约翰斯的大脑，史密斯的躯干。
-
cause it's the same torsel.
因为还是同样的躯干。
-
Great! The question was--on this saying, what do we say about the case if we take the two halves of Johns' brain, split them, ? put them into 2 different torsels, they both wake up, ? would they both be Johns?
很好！这个问题是，如果把约翰斯的左右半脑分开,分别放进2个不同的躯干，结果会怎么样，它们都醒了，都会是约翰斯吗？
应用推荐