-
If you have a white wall, that's when we did Zen meditation, it's easier if you're just facing a wall.
如果家中有面空墙，我们可以进行坐禅，面对空墙会相对容易。
-
Maybe we could leave this wall white and paint the other wall red.
也许我们可以把这面墙留白，把另一面墙刷成红色。
-
And so the photons hitting the wall actually put pressure on the wall, but the pressure is so low.
所以光子碰撞墙面,事实上在对墙加压，但只是压力很小。
-
I would put them in my room and hang them all over the walls and just look at them and wonder what was happening at this particular intersection or in this area or how to get down this road most efficiently.
我会把它们放在我房间里,挂满整个墙,只是看着它们，想,这个十字路口发生了什么事,或是这个地区,怎样最快走到这条路。
-
"Leontius "Leontius," he writes, "was proceeding from the Piraeus outside the north wall when he perceived corpses lying near the public executioner.
柏拉图写到，从皮里亚斯,走出北侧墙外,他感受到尸体,躺在刽子手的周围。
-
These two characters are as if there is a wall between them, a wall of foam.
在这两者之间,就像是有一堵墙，一堵用泡沫筑成的墙。
-
There are no other molecules on that side of the wall. So there's an attractive force that makes the velocity within not quite as fast.
墙的另一边没有分子,因此吸引力,会降低球的速度。
-
And of course, the physicalist's suggestion is there isn't anything on the other side of the wall.
物理主义者的看法就是,墙的另一边什么也没有
-
A wall that will not move?
固定的墙吗
-
You have a wind that blasts from God's nostrils, the waters stand straight like a wall, and at a second blast, the sea then covers the Egyptians, and they sink like a stone in the majestic waters.
从上帝的鼻孔里吹出来一阵狂风,水墙骤起，第二阵狂风吹起,海水淹没了埃及士兵，他们就像石头一样沉入水底。
-
There's a wall there.
它们之间有一堵墙。
-
And he ended with the position that the only way to put pressure on spending was by cutting taxes I never heard him use the phrase " but he subscribed to the starve-the-beast thesis.
到最后，他倒过来了,说，要想给政府施压，来削减财政支出,减税是必由之路,他倒是没有明确说,但依我看，他用的这招叫“把帽子扔过墙去。
-
That was not really a wall apparently because it toppled over
很明显，那不是真的墙，因为它被撞倒了，
-
One person says, "I think the wall should be painted blue."
一人说，“我觉得这墙应该刷成蓝色。”
-
There's the hard sphere. It wants to collide against the wall to create a force on the wall, and I have a couple of the hard spheres that are nearby, right, and in the absence of any interactions, I get a certain pressure.
给墙一个作用力,现在它的附近，还有许多小球,没有相互作用时,它将直接冲向这面墙。
-
The force is not quite as strong as it was without this attractive force.
这样墙受到冲力也随之减小,于是实际的。
-
Pressure is when you have one of these hard spheres colliding against the wall.
这是一个小球,它与墙发生碰撞。
-
When I am looking at that wall, its photons are hitting the wall and coming back to me.
当我盯着墙看的时候，光子撞击墙面,又回到我眼中来。
-
We focus on one because we are paying for it, but the wall is doing the opposite.
我们只关注某一边因为我们只对这一边施力,但是墙对另一边有反向的作用力
-
There was a huge art installation that I walked into on that day of class.
那天我走进课堂时看到了很大的艺术装饰，覆盖了墙。
-
we just put the wall back up
我们后来把墙扶起来了，
-
Remember, the wall is pulling to the left with the same force.
记住这个墙也要向左用相同的力拉它
-
What can actually happen is that if you're in an enormous laboratory, which is made up of an enormous object, then you will find that you can, in fact, attach it to the wall.
其实真实的情况就是,如果你在一个巨大的实验室里,这个实验室由巨大的物体组成,你就会发现能够,将它与墙相连
-
We don't pay any attention to that.
我们不用考虑墙的问题
-
In the material that's usually associated with P Moses is depicted as stretching out his staff, first to divide the waters which stand like a wall so that the Israelites can cross over on dry land; and then he holds out his staff to bring the waters crashing down on the Egyptians.
在经常能和P材料联系起来的材料中,摩西需要满足他的追随者的要求,第一个便是，水像墙一样立在两旁以便于犹太人,可以从中通过，然后为了保住追随者的性命,他用水淹没了埃及士兵。
-
Now, maybe the one-room metaphor is not the best metaphor, because it immediately prompts the question, "Well, what's on the other side of the wall?"
也许一间房的比喻并不是最好的,因为它立刻会引出这个问题,墙的另一边是什么呢
-
Socrates introduces the problem of thumos by a story, a particularly vivid story that I hope you all remember, where in Book IV he tells the story about Leontius at the walls.
苏格拉底透过一个故事来导入，Thumos，的问题,一个特别生动的故事,我希望你们能都记下，在第，IV，册时,他告诉我们关于，Leontius，从墙外走来的故事。
应用推荐