"I've seen 'Avatar,' 'The Blind Side' and 'Up in the Air.' And by far 'The Blind Side' was my favorite.
VOA: special.2010.03.01
On the other hand, there were positive effects and those were added up on the other side of the ledger.
但另一方面,也有正效应,它们被记在账目的另一侧。
And when you go there, it's beautiful. You get on kind of a winding cable car that goes up the side of the cliff,
当你去那儿的时候,它很漂亮。有点像坐上了驶向绝壁一侧的蜿蜒盘旋的缆车,
If you lined up all the stores side by side, they would cover a distance of almost seven kilometers.
VOA: special.2010.08.13
Because if someone on either side of them were to stand up that person on the side would win.
因为如果他们任何一边有人,参选,那个人将会获胜
As a result, one side of the fault area lifts, causing the pressure that has been building up inside to be released.
VOA: special.2009.07.07
Let's divide it up into the two sides, the work going on on the left hand side, my left hand side or your left hand side, and the work going on on the right hand side.
仅仅是功的大小而已,让我们把它分成两部分,左手边功的变化,和右手边功的变化。
He was always making money on anything that turned up if he could get anybody to try to make money on the other side.
VOA: special.2009.08.29
And we work on the positive on what comes of this side of the graph that you saw up there.
我们研究积极性,它处于这一边,大家可以在这上面看到。
On the other side, sunshine lights up the naked rock walls in red, orange,and gold.
VOA: special.2009.10.07
because when I was growing up here, I lived down on the Upper West Side,
因为我在上西区以南长大,
This causes buds to the side, called lateral buds, to wake up and start growing.
VOA: special.2009.10.06
The losing side must come to the winning side and they must ask permission to pick up their dead and bury them.
战败方必须出使战胜方,征求胜方同意,让他们可以,拣回本方死者的尸体进行安葬
A mighty wave rose up and over the side of the boat.
VOA: special.2009.02.28
So, one of the bizarre side effects is some people with Ambien while sleeping go downstairs, open up their refrigerator and eat huge amounts of food.
服用安必恩的其中一个副作用,就是梦游走下楼,打开冰箱,吃一大堆东西。
VOA: special.2009.08.27
Adam will tell us later -- this is in Book Eight when Adam recounts for us the creation of Eve -- that God: op'n'd up my left side, and took he Rib He form'd and fashion'd with his hands.
亚当稍后会告诉我们,在第八册书当亚当让我们想起,夏娃的诞生,上帝说:,打开我的左侧身体,…,他用双手塑造那根肋骨。
That is the way that fault operates as well." In other cases, the plates may move up and down, rather than from side to side.
VOA: standard.2010.01.13
This is important because this molecule here, deoxyribose, is not the same upside down as it is - it's not symmetrical upside down and right side up, it's different because the 5' carbon's either pointed up or pointed down.
这很重要,因为对脱氧核糖来说,不都是像这样自上而下的,不是对称的自上向下或全部向上的,长链不同是由于,5'碳向上或者向下的指向不同
On the Palestinian side, management problems and other obstacles are holding up infrastructure projects.
VOA: standard.2009.08.01
So I'm more of the creative side, like coming up with story boards, stories,
所以我更侧重于创意方面的,比如做脚本,编写情节内容,
So in addition to what each side's own intelligence services are able to pick up, the treaty provides additional information which has always been seen as being of great confidence-building value."
VOA: standard.2009.12.07
And if the time's up and neither side has won, it's a draw.
如果时间到了,没有队赢,这就是平局。
including the album's debut hit, "Giddy On Up." "It was the first song that I had written for the Shakin' side of the album and it inspired the rest of those Shakin' songs."
VOA: standard.2010.06.18
Someone came up, opened the passenger side door which would scare you,
有人走过来,打开乘客手边的门,你肯定会被吓到,
There's a little video player on the right side of The screen that allows the student or the professor Teaching from these materials to bring up those Materials and show the students. So this allow The students to explore materials on their own.
屏幕右边有个小放映机,能让学生和用这些资料教学的教授,提取出这些媒体资料,并播放给学生看,这允许学生自己发掘资料。
Scholars tend to line up on one side or the other.
两个时间都有学者支持。
Now, there's the other side of the stock going up and we have to think about how much that can cost us and whether our coupons are enough and whether the difference between the $.60 that we paid is apt to cover that.
现在,如果相反,股票价格上升,那么我们必须考虑这会花费我们多少,以及我们的票息,和我们付出的0。60美元的价格和,是否能够恰好冲抵它。
People have referred to this as a J shaped curve with this little up tick in the left hand side and people--some people have sort of said, well maybe it's not so bad to be overweight because it's not so good to be underweight as well and that's a problem.
人们把这称为J形曲线,最左边有一个向上的弯钩,因此就有人说,也许超重也不一定就是一件坏事,因为体重过轻也不是什么好事,这是个问题
We call that inversion because on one side you end up cooling if you compress.
因为在这个温度的一边,当你压缩气体时气体降温。
应用推荐