-
I keep my mind active and coming to school three times a week, and walking up and down the steps, that kept me physically able."
VOA: special.2010.07.16
-
I was one of those kids, and I remember rather vividly walking through the hall way of my high school having people split me, call me names, threaten to beat me up.
我还清楚地记得有这么一个孩子,穿过我所在的高中的大厅,让周围的人朝我吐痰，骂脏话，威胁着要把我狠狠打一顿。
-
I'm generally pretty impressed by what the, what my classmates have gotten up to before they came to school here.
我的同学在入学之前已经完成的事情让我印象深刻。
-
At Jordan Catholic School in Rock Island,Illinois, students set up a money supply for Haiti.
VOA: special.2010.02.05
-
So for those of you--for the half of you -that are going to end up in law school, this is pretty good training.
我估计你们多数人可能会去读法学院,博弈论对你们来说是门不错的基础课
-
"In the United States, one is expected to go to high school for four years and you get a diploma just for showing up or attending.
VOA: special.2010.02.25
-
Well, archaeologists investigated this carefully, and the French School of Archaeology late in the nineteenth century dug everything up and concluded this was baloney; it was a myth.
十九世纪末期,法国建筑学院的,考古学家仔细调查了这个神庙,他们研究出了很多东西,包括以上说的故事,他们认为完全是个神话
-
The professor says fluency continues to develop up until high school.
VOA: special.2009.10.29
-
So, that's something you will encounter in your review reading for the sections, that kind of review -- what we hope you have picked up from high school or will pick up quickly by doing some review. So, how about we have everyone take ten more seconds on the clicker question, get your final answer in here.
如果你们预习这部分就会看到它,我们希望你们，通过这样的预习能,快速的把高中,所学的都回忆起来,好，我给你们每人10秒钟回答,这个问题,在这里给出,你们最后的答案。
-
The school, set up by Catholic missionaries, is registered with the government, but has no qualified teacher.
VOA: standard.2010.02.25
-
I became so obsessed with it that we drove up there so I could visit every school at which she had taught, and we actually found somebody who-- we knew he wouldn't like her because he was sweeping out the church, he worked for one of the churches, and she was very anti-clerical.
我实在太着迷于是就开车去了那,这样我就能去看她教过的每所学校,而且我们真发现一个人,我们知道他肯定不喜欢她,因为他当时正在打扫教堂,他在教堂工作,而她是反教会的
-
Last year his wife returned to school to study nursing as a back-up to his salary.
VOA: standard.2010.07.29
-
But even then, that may not be enough."-- Because once you don't get tenure in one place, you don't go up in terms of the ranking of the school-- you very often would get tenure but elsewhere, school that is not considered as good as the one where you were rejected.
即使到了那时，可能也不够-,如果在一所学校无法获得终身职位，就没有可能在更高学府取得-,经常是在别的院校获得，那些比拒绝你的学院,差一等的院校。
-
Word spread about the free classes. And as more students showed up, Nesser enlisted volunteers, hired a small bus and used her own money to turn her house into a school.
VOA: standard.2010.02.24
-
when I was in law school... I'm always coming up with the ideas, other people think they're crazy.
我在上法学院的时候……我总会想出一些别人认为很疯狂的主意。
-
"For me,I think it was more difficult because I dealt with the guilt of missing my child, having him so far away, then always trying to get home on the weekends to see him, as well as keeping up with school and remaining active,"
VOA: standard.2009.12.04
-
In fact, when I first started attending law school, a friend of mine came up to me after the second day of class,
事实上，当我第一次进入法律学校时，第二天下课后一个朋友过来找我，
-
I'm really tired and I have a lot of school work to catch up on.
我真是累坏了，我还有许多落下的功课得补起来。
-
I actually ended up going to an aesthetician school to learn more about that.
事实上，我还为了学这个去了美容学院。
-
For those of you who aren't familiar with this, we split up the user base by what school they go to and we make it so that people at a given school can only see the profiles and contact information of people at their school.
对此有些人可能不大了解，我们以学校为标准将用户分组,只有在同一所学校的学生,才能够相互浏览,个人资料和联系方式。
-
When I was growing up, I went to Catholic school first through eighth grade.
我成长的时候，我上天主教学校一直到八年级，
-
I went to school down there, but then immediately came back up here.
我去那儿上过学，但马上就回来了。
-
I'm busy with school. It takes up a lot of my time, so.
我的学业很忙。那占据了我大部分时间。
-
if you’re curious what a friend from high school is up to.
如果你想知道你的高中同学过得怎么样，
-
Then at school, it ends up being a little bit different.
然后在学校里，会有点不一样。
-
So we're going to revisit, if not the Divinity School, at least in people who have more morality than my friends up in the business school.
我们先来回顾一下之前的神学院,或者说比我们商学院的人,更讲道德的人
-
If we play this game up in the business school, I think it's quite likely we're going to get a lot of Alpha's chosen, right?
要是我们在商学院进行这个博弈,我觉得会有很多人选α
-
But if we played this game up in let's say the Divinity School, I'm guessing that Travis' answer is reflecting what you guys are reasoning here.
但是我们要是在神学院做此博弈,我猜特拉维斯的回答,反映了你们的理由
-
I mean we haven't, we don't really have a second version which is constantly... So I guess for most of last school year I just worked on scaling and kind of trying to make it keep up with the increasing load and trying to make it so that we can expand more, adding more schools.
说实话，我们从来没有,第二个版本。,我记得，在上一学年大部分时间里,我都在致力于扩大网站规模,这样是为了应对,不断增长的访问量,我试着完成目标，这样就能吸引更多学校。
-
I think most and you are familiar with the Aufbau or the building up principle, you probably have seen it quite a bit in high school, and this is the idea that we're filling up our energy states, again, which depend on both n and l, one electron at a time starting with that lowest energy and then working our way up into higher and higher orbitals.
我认为你们大多数熟悉奥弗堡,或者构建原理，你们可能,在高中见过它，又一次,这是我们填充能级的观点，与n和l有关，一个电子每次从,最低的能级开始,然后以我们的方式上升到,更高更高的轨道。
应用推荐