-
The hot line had an important purpose: to prevent accidental war between the two competitors during the period known as the Cold War.
VOA: special.2009.12.06
-
If you look really carefully, you could find it was not a single line but two lines, and Bohr is silent on such matters.
如果你仔细观察的话，会发现这是两条谱线而非一条，对这一研究，波尔不得不沉默。
-
But what looks like this orange block as of now in Scratch, add orange to your so called inventory, well, it's gonna take at least two lines of code in C to actually create the inventory array with this first line and then put something like the word orange inside of it.
就好比Scratch里面橘色的这一块，把“桔子“加到所谓的“清单“里面去,在C语言中至少需要两行代码来实现,第一行代码创建一个货单数组,第二行就需要把“桔子“放进去。
-
For a family of two,the poverty line begins at yearly earnings of fourteen thousand dollars or less.
VOA: special.2009.03.20
-
And our job is to find out what is the mathematical description of this path, this line in p-V's case that connects these two point.
我们的任务,就是找出，描述这条曲线的方程。
-
It is along or near this fault line that most of California's earthquakes take place, as the two tectonic plates move in different directions.
VOA: special.2011.01.04
-
It creates as a distance between two points, rather than a straight line, an arabesque.
它加长了两点之间的距离，使它变得非直而曲。
-
Facing Cemetery Hill, the Confederates stood shoulder to shoulder in a line almost two kilometers long.
VOA: special.2009.11.05
-
The pink line takes two assets, one is stocks and the other is bonds, actually government bonds.
粉色线包含两种资产的投资组合，一个股票，另一个是债券，实际上是政府债券。
-
By eighteen-sixty-two, the trail was the main supply line for Union forces in the Southwest.
VOA: special.2009.03.30
-
This is page 238 of the Hughes, Book Two, line 249.
力士参孙》的第238页，第二册，第249行。
-
The album "No Line on the Horizon" took the band about two years to complete.
VOA: special.2009.04.10
-
There's a very thin line between the two and we therefore use the same pedagogical methods in the sense that we've got to do the following.
两者之间的差别很微妙,因此我们接下来要做的,就是采用与语言课相同方法教学
-
"During the last two days the contrabands fairly swarmed about the Fredericksburg and Falmouth Stations, and there was a continuous black line of men, women and children moving north along the road, carrying all their worldly goods on their heads.
VOA: special.2011.04.15
-
They would rather be in a line than dance two-by-two.
他们宁可在一列中而不是一对一对地运动。
-
Roger, Strong-arm!Be advised we have incoming from the tree line at point blue plus two!A.K. s and rockets!
VOA: standard.other
-
I don't know how well you can see it in this figure here, is the slope of a straight line connecting these two points, and as the points come closer and closer, the straight line would become tangent to the curve.
我不清楚你们对于这个图像的理解,这条连接两点的斜线,随着两点距离逐渐缩小,两点连线会变成曲线的切线
-
H.K.Suh from the group Korean Americans for Peace said he believes a drawdown of U.S.troops everywhere, including on the dividing line between the two Koreas, would be beneficial to the United States.
VOA: standard.2010.03.20
-
re not regulated tightly as ordinary banks would be I believe they have something, they have something like two billion dollar line of credit at the treasury.
他们所受管制，They’,没有普通银行严格,我想他们有，他们有大概20亿元,的授信额度,在财政部。
-
s1 It's a little square, it's going to be called s1 and that's what exists as of line two of this program, GetSting but now I've called get string.
这是一个正方形，叫做1,这就是程序中第二行代码所表示的，现在我调用。
-
I want the function, which is a little tool, a line of code I can include in my own programs and generally those tools live in sections two or three of the manual.
我想要一个函数，那是一个小工具，在我程序中可以包含的一行代码,通常这些工具在手册的第二节,或第三节。
-
Now, we're not quite there because now we have two copies *b=temp of 2 so the last line of code says *b gets temp.
现在，我们还没有达到目的，因为现在我们有两个2的拷贝,最后一行指明。
-
Now there many ways I can connect these two points together. The simplest way is to draw a straight line. It's called the linear interpolation. My line is not so straight, right here. You could do a different kind of line.
最简单的办法是,像这样画一条直线,这叫线性插值,不过我的这条线画得不太直，你也可以用别的办法,比如一条抛物线。
-
This is in Book Two, line 249.
第二册书，第249行。
-
This is line 582 of Book Two.
在第二册书的582行。
-
Look at line twenty-two.
看到22行。
-
Then I do the same thing on line two and I declare something called "y."
然后我在第二行做了同样的事情,我声明了“y“
-
It's obvious that the bottom line of my two-day trip is this object C.
显然我两天的行程结果就是这个矢量 C
-
That's a choice, and that choice turns out to be very interesting and really important, because if you connect these two points together, you get a straight line that has to intercept the x-axis at some point.
在这一选择下,我们会发现一件非常有趣，而且极其重要的事,当你把这两点用直线连接起来，你会发现这条直线,将与x轴在某点相交。
-
So if you've ever seen or used an old school typewriter, you might recall that when you're typing something out on an old mechanical typewriter, - when you like hit the char-- when you hit the enter key to move the head back to the left hand side to the next line or you would pull down some lever, it was really a two part process.
如果你们有谁曾经看过或用过老式打字机，可能还记得，当你在,这种老式打字机上打字的时候，当你-,敲入回车键，跳转到,下一行的最左边，或者,拉一下杆，这个需要两步走。
应用推荐