The hot line had an important purpose: to prevent accidental war between the two competitors during the period known as the Cold War.
VOA: special.2009.12.06
In fact, there's a rabbinic image, there's a rabbinic tradition that talks about this period of time, and has God and Moses talking, and God says: Listen, between the two of us, whenever I blow hot, you blow cold, or when I pour hot water, you pour cold, and when you pour hot, I'll pour cold, and together we'll muddle through, and get through here.
事实上,这里有一个与犹太律法相关的意象,犹太律法传统,描述了这段时间中,上帝和摩西又一次谈话,上帝说:“听着,在我们两个人中间,当我吹热风,你要吹冷风,当我泼热水,你要泼冷水,当你泼热水的时候,我们泼凉水,我们将一起应付各种情形。
I'm from Houston, so it's just hot and hotter. These are the two seasons there.
我来自休斯顿,那儿只有热和更热这两个季节。
The two sides struggled for hours in the hot summer sun.
VOA: special.2009.09.24
应用推荐