"Chance City" is made up of more than thirty-two thousand dollars worth of old lottery tickets.
VOA: special.2009.07.17
Two-thirds of the average was 9 and some of you chose 9, so if you are here, stand up.
平均值的2/3是9,有人选了9,所以如果你选了9请起立
And then he goes back to hell and then back up to heaven -goes back and forth between these two rhythmically very different concepts.
然后它回到了地狱,接着又升到了天堂,在这两种节奏非常不同的概念之间,来回往复
The "six" in the expression comes from the six feet that make up a fathom -- which is a little less than two meters.
VOA: special.2011.03.06
There's a region up here called the antigen binding region and those-- and there's two copies of that region and it's responsible for antigen binding.
在图片上部有个区域,被称作抗原结合区,而这些,而这里有两个抗原结合区,主要负责与抗原结合
"Rhonda Smith of Tennessee described how in two thousand six her Toyota-made Lexus sped up for a time to one hundred sixty kilometers an hour.
VOA: special.2010.02.26
If it goes on for ten years that means that the -it'll double in seven years, so it'd be going up like two and a half fold.
如果按照此速度过上十年就意味着,七年内价格将会翻倍,所以价格应该会上涨到两倍半
The World Bank and two European development banks agreed last week to provide up to thirty-one billion dollars in aid to central and eastern Europe.
VOA: special.2009.03.06
This was eventually taken out, and actually just for your interest, there was no overlap between the time when cocaine was in Coca Cola and lithium was in 7-Up, so there was a few years difference between those two times, but it's amazing to think about what does go into processed foods.
锂最终被去掉了,如果你感兴趣的话,可口可乐中含有可卡因,与七喜中含锂的时代,并没有交集,它们之间还差了几年,但是想一想加工食品里,会加入什么东西还是很令人吃惊的。
It is very high up -- about two thousand two hundred meters.
VOA: special.2010.07.05
In the normal case--up at the top, those two deaths occur simultaneously.
在通常的情况下,这两者的死亡是同时发生的。
"Time is up," "Over the next two weeks, governments have to deliver a strong and long-term response to the challenges of climate change."
VOA: standard.2009.12.06
I thought similar to Chris actually and I also thought that if we got two-thirds and everyone was choosing numbers in between 1 and 100 ends up with 33, would be around the number.
实际上我的想法和克里斯的相近,我也在想我们得选平均数的2/3,每个人都在1到100中选择的话,最后结果可能是33,会接近于平均数的2/3
The two struck up a friendship during then-candidate Barack Obama's trip to the region last year.
VOA: standard.2009.04.26
We ended up with about thirty-two.
最后来了大概三十二个
We've had our mailbox blown up. And recently, my two-year-old granddaughter's bedroom window was shot out."
VOA: standard.2010.05.06
The third group that was given the candies and put in a positive playful mood outperformed the other two groups significantly-- they thought about more options and they actually came up with better solutions with that problem.
第三组得到糖果,并获得积极愉快的心情,明显比另外两组有更好表现-,他们考虑更多选择,得出更好的问题解决办法。
"The first time we visited this rock last fall - there were maybe one or two children out of 15 who knew how to climb up this."
VOA: standard.2010.06.25
I'll let you just grok it but you can see it's basically doing what I did over there. Setting up two indices for the two sub-list,it's just walking down, finding the smallest element, putting it into a new list. When it gets to the end of one of the lists, it skips to the next part, and only one of these two pieces will get called because only one of them is going to have things leftovers.
你们可以大体的浏览一下,但是它们基本就是我在那里所做的事情,为两个子列表设置了两个指针,指针顺着列表走下去,找到最小的元素,把它放入到一个新的列表中去,当它走到一个列表的尾部时,它会跳到下部分去,两部分中只有一个会被执行,因为只有一个会有元素剩余。
He was in Washington recently to pick up two awards - the Navy Distinguished Public Service Medal and the Hubbard Award from National Geographic, the Society's highest honor.
VOA: standard.2010.06.21
You can see them in the sopranos and altos up there and they just sit there on that pitch--a long note: one, two, three, four.
你可以在高音与中音区看到他们,而且他们一直留在那个音高上,一个长音符,一,二,三,四
Lionel recently wrapped up a two-month European tour.
VOA: standard.2009.06.24
A lot of music is made up of these two-four and four-four sorts of aggregates.
很多乐曲是由,这些二四拍和四四拍的小节组合而成的
While women and minorities make up two-thirds of the American workforce, they represent less than The survey cites poor schools, and lack of quality science and math programs, persistent negative stereotypes, financial cost and school and workplace bias.
VOA: standard.2010.03.26
One year we actually had something like forty-two people signed up, and the course was much bigger, and we thought they all thought they were getting a free prize or something for signing up, there were so many of them.
有一年还真有,大概四十二个学生选了这课,那课堂大多了,当时我们觉得那些学生,是不是觉得选课能有奖励还是什么的,总之人特别多
"Going out there, getting on the podiumand then watching two American flags go up while the national anthem was playing, and then to turn and there was like - it seemed like two or three seconds, but it was probably two-10ths where Johnny and I made eye contact - it was like 'We did it,'" Shortly after winning his gold medal, the 29-year-old Demong surprised his girlfriend Katie Koczynski by proposing at the post-race celebration.
VOA: standard.2010.02.27
For example, if we played this game up in the business school-- are there any MBA students here today? One or two.
假如我们要在商学院进行这个博弈,这里有念MBA的吗,有一两个
This should make a lot of sense, because we know that a hydrogen has 1 s as it's outer-most or valence orbital, so it can be filled up just with two 1 s electrons.
这也是很合理的,因为我们,知道氢只有,1,s,轨道,这就是它最外层的轨道或者说价轨道,因此只要两个,1,s,电子就可以将它填满。
So we have two electrons in our bonding orbital, but because we use the same rules to fill up molecular orbitals as we do atomic orbitals, so the Pauli exclusion principle tells us we can't have more than two electrons per orbital, so we have to go up to our anti-bonding orbital here.
所以在成键轨道上有两个电子,但因为我们用了和原子轨道时,用的相同的规则,所以Pauli不相容原理告诉我们,一个轨道上不能有两个以上的电子,所以我们需要填充到反键轨道上去。
In a normal cell DNA that DNA in the normal cell - this DNA gets cut by the restriction enzyme, so the sickle gene ends up - so that hemoglobin gene ends up in two pieces.
一个正常细胞的DNA,正常细胞里的DNA,会被限制酶所剪切,因此镰状血红蛋白基因--,不对,是正常血红蛋白基因被切成两段
应用推荐