"As soon as someone is refused a visa, they go on our watch list in case they try to enter without a visa or on a false visa.

VOA: standard.2009.12.28

I'm going to let you try to figure that out qualitatively without doing any math.

我希望你们能不经数学运算,而定性判断出结论。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In the next example, let's try using the "Do you ever" pattern without the sarcastic undertone.

在下一个例句中，“Do you ever”并不带挖苦的意思。

Do you ever课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Well, for those of you who want to try it, you probably could pass this class and maybe even get an okay grade without doing the readings.

对于有些人如果你想试试看，你很可能能够通过这门课,甚至可能得到一个不错的评级,假使你不做课外阅读。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Also, people who come in early maybe should try to sit in the middle part of the classroom, so the latecomers can come in without too much disruption.

还有,来得早的人最好尽量,坐在教室中间的座位,这样就不必站起来给迟到的人让路

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Try to do it as fast as possible without making any mistakes.

要快而不出错。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The goal was to stop stuff like this, to try to create a legal framework in which states could resolve their kind of differences without kind of butchering each other.

他这么做的目的就是为了终结这种战乱的状况,并且试图创建一个法律体系,各国可以通过这个体系,而不是相互残杀来解决分歧

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It goes without saying that these are questions that it's impossible for us to try to answer certainly now, but Milton lets us know later in Paradise Lost that Satan was wrong to embark on his dangerous deconstruction of divine power.

毫无疑问，这些问题,我们现在无法给出确切回答，但弥尔顿后来在《失乐园》中告诉我们，撒旦,想要毁灭神权力量的危险行动是错误的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Try to imagine my mind," Says Descartes, "Without my body."

试着不通过身体,笛卡尔说道,来想象我的心灵

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Try to imagine, try to picture that meeting without you.

试试想象一下，你不在时举行的会议。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选