-
The movie takes place during a trip across the Mediterranean, Red Sea and Indian Ocean.
VOA: special.2009.03.25
-
Never go back. Find another. Leave at once. Go for a long trip again, but this time we'll go wherever I want, won't we?" I nodded. My Lolita.
绝不会去，另找一所学校，马上走，再去长途旅行，不过这次去我想去的地方，好吗？“我点头，我的洛丽塔。
-
And so, when we took a field trip to go see the SF Chronicle, it was really, really sad.
我们去《旧金山纪事报》的报社看过，发现他们真的很萧条。
-
In eighteen eighty-nine, Pulitzer sent Nellie Bly on a trip around the world.
VOA: special.2009.04.20
-
We took a trip to Japan and show the children how to fill out passport information.
我们带孩子们去日本旅游,告诉他们如何填写护照表格。
-
Many visitors take a trip across the valley on the Snake River.
VOA: special.2009.02.16
-
I went to see a rich girl I knew. In the morning she pulled a hundred-dollar bill out of her silk stocking and said, "You've been talking of a trip to Frisco. That being the case, take this and go have your fun." So all of my problems were solved.
我去看望我以前认识的一位有钱的姑娘,到了早上，她从丝绸钱袋里取出一张100元的支票说：,“既然你那么向往到圣弗兰西斯科的旅行，拿着这个去寻找你的快乐吧“，这下我的问题全部解决了。
-
Barack Obama said he came to Turkey at the end of his first overseas trip as president for a reason.
VOA: standard.2009.04.06
-
I was on the TGV the third day it opened which was-- it opened on September twenty-eighth,1981, and I was there on September thirtieth, taking a trip to Lyon,though it only went fast when it really got to a certain point here.
我在法国高铁开通后的第三天,它是在,1981年九月二十八日开通的,我是在九月三十日去的,去里昂旅行,它一路上开的非常快,直到到了站
-
Federal health minister,Nicola Roxon, says forcing the vessel to cancel a planned 10-day trip around the Great Barrier Reef is a necessary precaution.
VOA: standard.2009.05.30
-
What does that say about your thinking about ? your fellow citizens when you arm yourselves going for a trip, of his fellow citizens ? when he locks his doors at night or of his children ? and servants when he locks his chests?
你们觉得你的同胞对你,带着武器骑行有什么看法,把门闩起来的时候,对同胞们是什么看法,把箱子锁起来时对自己的子女仆人是什么看法？
-
The trip to China would be the North Korean leader's first in four years and Mr.Kim's first trip abroad since a suspected stroke in 2008.
VOA: standard.2010.05.03
-
I used to... you know, I lived and worked out of Sloane Lab up on the hill and it was easy to have office hours before or after class but now you have to make a special trip.
我以前...,我以前的工作和住的地方都是斯隆实验室外的,小山上,那时的开放时间设在课前或课后对我来说都很方便,但是现在你们就得费点儿周折了
-
"And he said I will teach girls, you're a traveler,not a tourist and approach your trip as a young child might approach a mud puddle.
VOA: standard.2010.06.19
-
and you've been in that conversation over 2 hours because you are taking a trip.
你们已经聊了两小时了，因为你们在旅途之中。
-
He portrayed the trip as successful, if only as a first step.
VOA: standard.2009.12.11
-
Let's pretend that you are spending the night on a business trip in a hotel
假设你正在出差，在酒店度过一晚。
-
The president's trip and comments also are geared to a domestic audience with an eye on Pakistan's powerful military establishment, said Pakistan expert Farzana Shaikh of London's Chatham House research center.
VOA: standard.2010.08.06
-
If you want to control a program file, open, copy, paste not get me ready for my trip to Stanford.
如果想要掌控一项程序文件，打开，复制粘贴，并不会铺平通向斯坦福的路。
-
Top winner Eric Yang will receive twenty-five thousand dollars for college and a trip to the Galapagos Islands this summer.
VOA: special.2009.05.29
-
For Milton then, at least at that point in his career, his literary career, such a trip without a guide may well have seemed unthinkable.
对于弥尔顿，至少这一点在他的文学职业生涯中,这一趟没有向导指引的旅途是无法想象的。
-
BeadforLife began as a chance meeting between three American women on a trip to Uganda and a local jewelry maker.
VOA: special.2010.06.28
-
Why does God do this? Isn't this, in a way, Putting an obstacle in front of someone Almost ensuring they're going to trip over it?
上帝为什么要这样做？，不是吗，可以这样说，在人面前摆了一个障碍物,几乎确定他会被绊倒？
-
But I was born in Haiti. In the summer of 2009 I would like to lead a humanitarian trip to Haiti.
VOA: special.2009.01.01
-
I did a Yale trip there.
也参加过由耶鲁组织去那儿的旅游
-
Jordan was the first stop on a Middle East trip in which he also visited Israel and the Palestinian territories.
VOA: special.2009.05.18
-
I just wanted to get her on the subway and she, too, she did mention I want a round trip, she wants to be able to come back from Park Street Station so where is the option that just says one way or round trip?
我只想让她乘上地铁，她也是，她提到她想要一个环形旅行，她想,从Park，Street地铁站返回，但是哪里有一个选项,来说明是一个单线的还是环线的？
-
Once,on a business trip to London, Charles Homer bought a set of drawing examples for his son to copy.
VOA: special.2010.07.25
-
going on a class trip, taking a bus, going... I lived in the Bronx,
乘巴士去班级旅行，去……我那时住在布朗克斯，
-
Let's say you've just won a trip to Barbados and you are really excited.
假设你赢得了一次去巴巴多斯旅行的机会，你感到特别兴奋。
应用推荐