In the trial, two same-sex couples argue that the state ban violates equal protection rights under the United States Constitution.

VOA: special.2010.02.06

And in fact, the trial, which I think somebody could If people out there know about this, please send me an e-mail.

事实上,对此案的审理,如果有人知道这个案情,请发电子邮件告诉我

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Needless to say, when this memo of the Ford Motor Company's cost-benefit analysis came out in the trial, it appalled the jurors, who awarded a huge settlement.

不用说，当福特汽车公司的这份成本效益分析备忘录,在审理时被公之于众，陪审团大为震怒，判定巨额赔偿。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Historians say a trial in the colony of New York in seventeen thirty-five went a long way toward establishing this freedom.

VOA: special.2009.04.20

As I'm sure you know, Socrates was put on trial, condemned to death for corrupting the youth of Athens-- and perhaps, among other things, for arguing philosophy with them.

想必你们都知道,苏格拉底被人指控,以教唆雅典青年的罪名,被判处死刑,也许,罪名还包括,和青年们讨论哲学

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In eighteen sixty-eight, radical members of the Republican Party held a trial in the Senate.

VOA: special.2010.02.11

This is Comus, line 588 -- the Elder Brother. The brother says: Virtue may be assail'd but never hurt, Surpris'd by unjust force but not enthrall'd, Yea even that which mischief meant most harm Shall in the happy trial prove most glory.

这是《科玛斯》，第588行--哥哥这个角色，他说：,诗歌大意：，贞操或许遭袭，却不会受损，或许为不义之力突袭，却不会乱了阵脚，是的，对于贞操最重的伤害也不过是玩笑,考验只是证明它无上的荣光。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He heads the first-ever clinical trial of umbilical cord stem cells with cerebral palsy patients.

VOA: special.2011.02.01

And here's... this was the cost-benefit analysis that emerged in the trial.

这就是，审判时发现的成本效益分析。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

They could only listen. In late June,eighteen sixty-five, the trial of Abraham Lincoln's assassins ended.

VOA: special.2010.01.07

It says the trial of opposition-leader Aung San Suu Kyi has undermined the credibility of the military's planned 2010 elections.

VOA: standard.2009.05.31

"Look,this is a pre-trial detention, the ethiopian criminal code clearly defines the conditions made by detaining authorities when a person is detained before trial.

VOA: standard.2009.05.25

If proved,that would make him the lowest-ranking person to go on trial for Nazi war crimes.

VOA: standard.2009.11.30

Stimson says he worries that a civilian trial could become a circus if Mohammed tries to turn it into a propaganda event for al-Qaida.

VOA: standard.2009.11.25

So Principal Trial Attorney Brenda Hollis opened her cross-examination by asking Mr.Taylor: Who is lying?

VOA: standard.2009.11.10

But the former Bosnian-Serb leader says he will not attend the official start of his trial because he had "not enough time to prepare his defense."

VOA: standard.2009.10.25

The resolution expresses the General Assembly's "grave concern" over the recent trial, conviction and sentencing of pro-democracy leader Aung San Suu Kyi and her return to house arrest.

VOA: standard.2009.11.20

While some Serbs view it as a political trial by a "pro-Western" and "political court", others see it as the best way forward for Serbia after years of isolation.

VOA: standard.2009.10.25

Two of Chirac's former prime ministers, Alain Juppe and Dominique de Villepin, have both stood trial on separate charges, while ex-interior minister Charles Pasqua was sentenced to prison in a third trial that ended this week.

VOA: standard.2009.10.30

I also wonder whether if it's a good way of focusing the world's attention on the issue of blood diamonds and on this very important trial by getting such a high-profile figure involved with it."

VOA: standard.2010.08.05

The trial of Iraqi journalist Muntader al-Zaidi, who shot to fame after flinging his shoes at former President George Bush during a press conference last December in Baghdad, ended with a relatively light three-year sentence.

VOA: standard.2009.03.12

The 32-year-old Saberi, who has worked for National Public Radio and the BBC,was jailed in January,allegedly because her press credentials had expired, before being convicted last month of "spying for the United States" in what many are calling a sham-trial.

VOA: standard.2009.05.06

He was acquitted in a 2006 rape trial, during which he admitted having unsafe sex with an HIV-positive woman, and he came under political pressure recently when it emerged that he fathered a child out of wedlock last year.

VOA: standard.2010.04.26