Their trial will shortly begin.
他们的审讯很快就要开始。
那是一次荒唐的审判。
审判秘密进行。
He did not receive a fair trial.
他没有受到公正的审判。
The trial was a travesty of justice.
这一审判是对正义的嘲弄。
He refused to comment after the trial.
该审判之后他拒绝发表评论。
She is awaiting trial on corruption charges.
她因被控贪污正等候审判。
The prisoners were kept shackled during the trial.
审判期间,犯人戴着镣铐。
Everyone has a right to a fair trial.
每个人都有权获得公正的审判。
The trial was conducted under a blanket of secrecy.
审讯在高度保密下进行。
Throughout the trial, he portrayed himself as the victim.
在审讯过程中,他始终把自己说成是受害者。
He is expected to be the key witness at the trial.
预计他将成为审判时的关键证人。
The date of the trial has been advanced by one week.
审判日期提前了一星期。
The report was held back for fear of prejudicing his trial.
因为担心会使他的审判带有偏见,该报告没有公开。
The Kravchenko trial became a cause célèbre in Paris and internationally.
对克拉夫琴科的审判变成了一场在巴黎和全世界轰动一时的事件。
He fled to Switzerland rather than face trial for a tax swindle.
他不去面对骗税的审判而是逃到了瑞士。
She said she had thrown up after reading reports of the trial.
她说她看了有关该审讯的报告后呕吐了。
He denied making the hoax call but was convicted after a short trial.
他否认打过谎报电话,但经过一番短暂的审讯之后他被判有罪。
The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court.
新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
He was given the task of protecting her for the duration of the trial.
他被委以在审判期间保护她的任务。
There was much laughter – a perfect camouflage for the anxiety of waiting for the verdict in the trial.
笑声不断–审判中等待裁决时焦虑的最佳掩饰。
Judge Ito said that if his wife was called as a witness, he would step down as trial judge.
伊托法官说如果自己妻子被传为证人的话,他将辞去审判法官的职位。
He faces trial on several charges.
他面临多项指控的审判。
The men were arrested but not brought to trial.
这些人已被逮捕但并未送交法院审判。
He conducted himself with grace and dignity throughout the trial.
在整个审讯过程中他表现得文雅而有尊严。
Throughout the trial she had clung to the belief that he was innocent.
在整个审判中,她都坚持相信他是清白的。
The jury has already asked to see more than 40 exhibits from the trial.
陪审团已经要求查看了审判中超过40件的证物。
他因盗窃罪受到审判。
Promotion of new product trial production applications.
新产品试制生产推广应用等。
The tax is cautiously described as a "trial".
这种税谨慎地来说是一种“尝试”。
应用推荐