Short track speed skater Apolo Anton Ohno became the most decorated U.S.Winter Olympian, winning three medals for a career total of eight.

VOA: standard.2010.03.01

So let's have a clicker question here on how many total pi bonds do you expect to see in benzene?

让我们来做个课堂习题,你们觉得苯环里有一共多少个π键？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You don't want to just ignore it, but in cases like that, it's usually a small fraction of the total.

你不能直接把它忽略掉,但在像这样的情形下，它一般是。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It's a tiny sliver of the total aid package of $1.6 billion the UN had asked for.

VOA: standard.2010.07.16

If somebody was to tell you this, " you'd say, "That's total nonsense," but that wouldn't deter a Freudian.

如果有人这样对你说，你定会说，“一派胡言“,但精神分析的支持者并不会就此打住。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's a total mystery,". He says brain studies are shedding light on the pieces of the puzzle and might one day solve the mystery.

VOA: standard.2010.01.15

So the total number of shares is almost-- the tendency to do splits is a cultural thing; it's of no real significance.

所以股票总数几乎是个,这种分割的趋势是文化使然,没有实际的意义

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If election authorities invalidate enough ballots to bring President Karzai's total below a majority then he and Abdullah would face each other in a run-off.

VOA: standard.2009.09.12

> Wow 210 and 233 and the total 550 that the teaching fellows got was 550 give or take so a little take maybe, but let's call it a success.

10和233，但,老师给的数字是,有一点小出入，但我们就算是成功了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Israel has rejected U.S.demands for a total freeze on settlement construction, souring relations with Washington.

VOA: standard.2009.07.26

Let's look now at a p orbital, so how many total nodes do we have here?

让我们来看看ｐ轨道，它有多少个节点呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Clinton said despite the outreach to Burma, the Obama administration is not dropping human rights related sanctions, which include a virtually total U.S.trade ban against that country.

VOA: standard.2009.11.12

In this case, the total fat, which is twelve grams, constitutes 18% of a day's allowance of fat for the typical 200 calorie diet.

在此表中,脂肪总量是十二克,占了日脂肪建议摄取量的18%,以两百卡为标准

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And with a total U.S.audience estimated to be around 150 million viewers, Thomas Harpointner, CEO of the e-business and interactive consulting company AIS Media, says many advertisers don't want to miss it either.

VOA: standard.2010.01.27

It's a ? times 5 plus ? times 0 for a total of 2.5.

是?乘5加上?乘0等于2.5

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Kenneth Feinberg, charged with reviewing the pay practices of large U.S.financial institutions, found that 17 banks made a total of $1.6 billion in payments to their top executives after receiving emergency loans from the government.

VOA: standard.2010.07.23

You take total household debt and total federal debt and combine them, and you got a kind of national indebtedness 168% that's about 168 percent of GDP.

将美国所有家庭债务总额,加上联邦政府债务总额，得出整个美国的债务状况,整个债务量竟是GDP的。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Global research company REN 21 - a network of governments, non-government organizations, and industry associations - reports China's total wind power doubled for the fifth year in a row in 2008, ending that year producing 12 gigawatts and passing its 2010 development target of 10 gigawatts two years early.

VOA: standard.2010.08.03

But it's absolutely essential--so the shares only mean something as a relation to their total number of shares.

这是十分必要的,所有股票只有在,和总体股本数量联系起来看时才有意义

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well, the company is still paying out money in the same amount total, but it's coming out in a different form; it's coming as a share repurchase.

公司仍将支出相同的总额,但却是以不同的形式,以股票回购的形式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So for a 2 s orbital, how many total nodes will we have?

对于２ｓ轨道，有多少个节点？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选