-
In many cases, a room is filled from top to bottom with useless things.
VOA: special.2011.02.22
-
We just go through the list top to bottom, left to right, and cross names off as we go.
我们会从上到下，从左到右看那个问题清单，如果解决了就把名字擦掉。
-
Everyone wants to be on top like with all of these high vendors, you know, very flashy names, pricey stuff,
每个人都想成为高级供应商的首选，华丽的品牌，昂贵的物品，
-
Since nineteen fifty-three, more than ten thousand people have attempted to climb to the top of the world's highest mountain.
VOA: special.2010.06.30
-
But very soon will you find that if you're writing programs with lots and lots of functions, and some might call these, and these might call these, you can come up very soon with scenarios where you can not order them top to bottom, because everything is comingled, and there's a lot of cross talk among all of your functions.
但是不久后你们会发现你们写的程序中,有很多很多的函数，有的函数调用这些函数，这些函数又调用另外的函数，你不能用脚本,把它们从上到下排序，因为所有函数相互混合,在你的函数中也有很多交叉。
-
It held for a while. Then Union soldiers acting without orders forced their way to the top of the hill.
VOA: special.2009.11.26
-
These are just little things that can add up, so you just want to make sure you're on top of those.
这些小事情也会影响到你的总分，因此务必熟练掌握。
-
Visitors who are not experienced rock climbers can follow a steep man-made path that takes them to the top.
VOA: special.2009.07.20
-
The consolation is they're killing people at the top too so they're going to so when you do get a job in a financial institution there will be more spaces above you on the ladder to move up.
慰藉就是，他们同样也在高层解雇人,所以他们将会,当你在一家金融机构找到工作后,你会有很大的晋升空间。
-
The final product is supposed to produce a top that can not only move in circles, but write or scribble.
VOA: special.2010.12.28
-
The thermos, with the lid on top, It's not a open system your coffee is going to stay warm or hot in the thermos.
顶部盖了盖子的热水瓶，不是开系,你希望你的咖啡在热水瓶里面保持温暖,或滚烫。
-
States that want to take part in the Race to the Top cannot have rules that bar performance-based pay for teachers.
VOA: special.2009.07.30
-
You might be winded doing it the second way, but when you get to the top and you are at the 60th story your gravitational potential is independent of how you got there.
对于走路你可能很抓狂，但你一旦到了顶层,你就是在第60层,你的重力势能,与你如何到达那里无关。
-
At that rate,officials estimate that more than one hundred thousand people will be able to climb to the top each year.
VOA: special.2009.06.29
-
And so Chudleigh attempts to demonstrate - and this is the passage at the top of the handout - Chudleigh attempts to demonstrate that the Genesis story of Adam and Eve establishes no such thing.
因此恰德莱试图说明,-这是讲义中最上面的一段,-恰德莱试图说明,上帝创造亚当夏娃的故事并不能证明性别地位一说。
-
At indoor centers, climbers have many different paths they can use to get to the top of the walls.
VOA: special.2009.12.09
-
I hope you can see this because I'm going to try and simulate what a merge sort does. I've got eight things I want to sort here, and those initially start out here at top level.
我希望你们认真看,因为我要尝试着模拟出归并排序的操作过程,这里我有八个元素进行排序,第一步是将它们分成两半，对吗？
-
This year,on July fourth, visitors once again will be able to climb inside the statue all the way to the top.
VOA: special.2009.06.29
-
0% That's right. That's the point at which you are getting to the top 10% of the US tax payers.- Yeah And only after that, does the scale increase.
没错，只有美国纳税人的前,才需要捐赠这么多。，-是的,在这之后，捐款率才会增加。
-
The Race to the Top competition will look for states and local school systems with effective reforms in four areas.
VOA: special.2009.07.30
-
The top priority on the right has become to spend energy.
而右边的则是消耗能量
-
The same ten cities stay at the top of the list from year to year, although their order may change slightly.
VOA: special.2009.03.27
-
There's a partial list that's shown here, starting the top of the list with smallpox, and that's what we're going to spend most of the time talking about today.
这是列表的一部分,表上第一个是天花疫苗,今天我们要用大部分时间讨论它
-
They will earn extra points in the Race to the Top if they approve the standards by August second.
VOA: special.2010.07.22
-
when the project was presented not only the sponsors but also the business heads that would be the top two layers of the organization listen to the project, evaluate them, and then feedback whether or not they would be taking them forward and putting them into practice.
在将项目呈现给,该组织的最高层,即主办方和业务主管时,我们让他们,听项目报告并进行评价，然后针对是否会,录用他们并让他们,参与实践给出反馈。
-
On the fourth day of battle, Marines fought to the top of Mount Suribachi, the tallest mountain on Iwo Jima.
VOA: special.2011.05.30
-
I've given you the periods at the top of the chart: early Bronze Age; middle Bronze Age from about 2100 to 1550; we date the late Bronze age from about 1550 until 1200--the introduction of iron and the beginning of the Iron Age in 1200. Prior to that, the Bronze Age, which is divided into these three periods.
我在这个表格的顶端给你们列了一些时期：,早期青铜时代；中期青铜时代，从约公元前2100年到前1550年；,晚期青铜时代，从公元前1550年到前1200年，即铁器时代前页；,然后公元前1200年开始了铁器时代，在那以前，青铜时代分为那样三个时期。
-
This week,U.N.Secretary-General Ban Ki-moon sent his top aide to press for an end to the Sri Lankan conflict.
VOA: special.2009.05.16
-
I, well, when I went to high school, I was the smartest, and I got to the top of the class.
在我高中的时候，我是最聪明的，也一直都是班上的尖子生。
-
As you come to the top of the building, the elevator has to decelerate, so that it loses its positive velocity and comes to rest.
当你要到顶时,电梯需要减速,此时电梯速度减小最后静止
应用推荐