-
They had three children and were together for nearly sixty-five years, until Betsy died in two thousand five.
VOA: special.2009.08.16
-
We don't feel physically attracted to each other anymore, there's no passion, but we'd better stay together for the kids, right?
对双方的身体提不起兴趣，没有激情，纯粹为了孩子而生活在一起？
-
so this is the project that puts everything together for me.
所以这件事情融合了我爱的一切。
-
Boston University economist Juliet Schor says people are increasingly coming together for these kinds of informal swaps.
VOA: special.2010.11.22
-
The ideal thing would be that the mutual fund does these calculations and it puts it all together for you.
最理想的事情是,共同基金会做一些这样的计算,再为你们把这些数据综合起来。
-
When we got together for a meal at a restaurant, Al paid every time.
VOA: special.2009.10.04
-
The Iliad,which is about a war, immediately is a kind of an artificial society put together for the purpose of defeating the Trojans and taking their city.
伊利亚特 》,作为描述战争的史诗,直接就是一个集合的虚构社会,目的是为了击败特洛伊人并占有他们的城邦
-
And we usually get at least part of them together for Thanksgiving."
VOA: special.2009.11.23
-
Because you are together for four years.
因为毕竟你们在一起4年呢。
-
The other cattle were put together for the long drive to Kansas.
VOA: special.2010.03.18
-
They make it very costly, socially costly, to divorce, so then they stay together for all kinds of reasons, not always such good ones.
离婚社会代价太大，因此双方由于各种原因不分开，不是所有原因都是好的。
-
They would stay together for more than thirty years.
VOA: special.2010.08.08
-
And third, they were required to put together implementation plan while they did the cost-benefit analysis to Merrill Lynch for offering this product to service.
第三，要求他们整合,实施计划,做出成本效益分析,以让美林推出该产品。
-
They were together for only a few months.
VOA: special.2009.12.06
-
You would also engage in sports together, and you would develop a camaraderie because you were expected then to be the fighting force for your city, your city-state.
一起参加体育运动，培养友谊,因为他们将成为这座城市，这座城邦的，主要战斗力。
-
They were together for only ten years.
VOA: special.2009.09.18
-
But when he take a wooden block tower apart and then put the pieces back together piece for piece duplicate.
但当你拆掉堆好的木积木,又把它们重新摆在一起,照原样一块块摆好。
-
We've marched together for many miles.
VOA: special.2009.12.12
-
What I have here for us to look at together today are two little texts.
今天我们要一起读的是两个小文段。
-
They had played together for fifteen years.
VOA: special.2009.04.19
-
So that's a good start for us putting together a skeletal structure for this compound here.
因此这对我们画这个化合物的,骨架结构来说是个好的开始。
-
When they first were elected they lived in rooming houses and got together for dinner and shared ideas.
VOA: standard.2010.08.07
-
Well our goal here was to answer that question for people and then hopefully facilitate friends getting together, shopping courses with each other, for each other, picking up syllabi and thus was born what we dub Harvard Courses.
我们的目的就是要解答这个问题,并希望可以使认识的朋友一起上课，选课的时候也有个商量，拿起教学大纲,从而诞生了这门哈佛课程。
-
"Just feeling there was somebody who I could unite with, It could be just having breakfast together or just walking together for a few blocks.
VOA: standard.2010.02.13
-
What do I need for those writers to all interact together? I need a specification.
这个比方的意义什么呢？,我需要怎么做才能使。
-
"Today,Northern Ireland stands as an example to the world of how even the staunchest adversaries can overcome differences to work together for the common and greater good,".
VOA: standard.2009.10.12
-
For better and for worst, and Bill and I together.
不论是好的还是坏的，比尔总和我一起。
-
They met at church and have been together for 14 years.
VOA: standard.2010.03.03
-
That constellation of risk factors that gets packed together tells you more in some cases about a person's risk for disease than if all you knew was their weight.
上述提到的一系列的风险因素,能告诉我们更多有关个人的患病风险,这比仅仅知道体重更能说明问题
-
But the keys to study this exception and for practical idea is to come together and to say "what is working? Let's study the best; " let's study what works and then apply it."
但研究这个例外的关键是,大家坐在一切,说“什么是可行的？我们研究最好的吧;,研究可行的事，将它应用到生活中“
应用推荐