(SPEAKING) It's supposed to be the ultimate home viewing experience, designed to put you in the game or give you the thrill of 3D in a big theater.

VOA: standard.2010.03.11

Such a sight should send a thrill of horror through the nerves of civilization and impel the heart of humanity to lofty deeds.

如此场景,撼动着人类的文明,鞭笞着人们追求高尚的心灵

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Part of the thrill has got to be-- or so it seems to me-- part of the thrill has got to be the very fact that they now have an increased risk of death.

有部分刺激应该是-,或者在我看来-,其中部分刺激来源于,你死亡的风险增加了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You feel the thrill of having made it to the top and the wind bracingly striking your chin and you feel the satisfaction and you've got the memories of having almost died when the rope broke before.

你感受到登顶的兴奋,风吹袭你的脸颊,你获得满足感,你记得差点死去,当绳子断掉时。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选