-
Peyroux says the song shows that a person might have troubles, but it is always possible to survive and carry on.
VOA: special.2009.07.10
-
So you'll just have to survive these two very historical survey lectures, because it's material that you need to know.
所以你们得熬过两堂历史回顾课，因为你们需要了解这些内容。
-
But it's possible,I suggested, that we really shouldn't focus on the question, what does it take for me to survive?
但我认为，很可能，那根本不是我们应该重视的问题，比起讨论我要存活下去需要什么条件？
-
It was a dangerous thing to do. Some experts said he was lucky to survive.
VOA: special.2009.01.14
-
If evolution wired us up simply to survive, then it's a puzzle why animals would relate positively to other animals.
如果进化仅让我们生存，那么这是个谜题,为什么动物之间确定有联系。
-
He said the Earth is like a large mechanical device that will survive only if people living on it know how to operate it correctly.
VOA: special.2010.05.30
-
We must wonder whether the power of modern weapons will allow it and the world to survive at such a price.
我们必须质疑现代武器的力量能否,维系自由和这个世界的存在
-
This balanced system makes it possible for plants, animals and people to survive on Earth.
VOA: special.2010.01.19
-
But now, the Web is competing with it, so they're scaling down the size of the paper and trying to survive.
但是现在,网络在与它竞争,所以他们减小了版面以求生存
-
It can be difficult to earn enough money for a family to survive.
VOA: special.2009.10.18
-
If a cell has a gene that makes it resistant to Ampicillin, that means that that micro-organism can survive being exposed to this normally deadly chemical without dying.
如果细胞带有一种基因,能够让它对氨苄青霉素产生抗性,即使把它放在,有致死剂量化学物质的环境中,它也能存活下来
-
Paul Phan says if he can make it through the first two quarters of 2010 he might be able to survive through some of the hardest times retailers have ever faced.
VOA: standard.2009.12.20
-
So if you were starving and you really needed energy, that is your body needed calories, it needed usable energy in order to survive, the broccoli's not going to do you much good and the brownie would be terrific.
假如你快饿死了,实在需要能量,那是你的身体需要卡路里,身体需要可利用的能量去支撑,花椰菜这时就没多大帮助了,布朗尼蛋糕才是首选
-
But Polemarchus seems to believe that a city can survive only with a vivid sense of what it is.
但，Polemarchus，似乎仍相信,城邦的存活,仰赖强烈的忠诚感。
-
But now that we're here,we're in a position perhaps to raise the question, should we be asking what it takes to survive?
现在我们必须想要提出的问题应该是，要怎样才能生存？
-
We've been asking ourselves, what does it take for me to survive, for me to continue to exist?
我们自问，生存下去需要什么，要我继续存在需要什么？
-
We first have to get about the more general question what is it for me to survive period.
我们首先要解决更综合的问题,我阶段性不死意味着什么。
-
I don't know if you know the story, but Labyrinth Books is independent, it's not a chain, and independent bookstores are trying-struggling--to survive.
不知道你们是否了解,"迷宫书店"家是独立书店 而非连锁书店,对于独立书店来说,生存下去非常艰难
-
It's of no interest to me to survive, and merely saying the mantra, "Oh, but it's me" doesn't make it more desirable to me.
我对仅仅是活下去，然后老生常谈地说“但那是我“不感兴趣“,那激不起我更多的渴望。
-
We've been asking,What does it take for it to be true that I survive?
要怎么样才能让我的存活成为事实？
-
Change often signals danger or opportunity and if we are especially tuned-in to change, it helps us survive ? and it helps us pass along our genes. Okay?
变化通常意味着危险和机遇,如果我们能调整适应变化，我们生存能力更强,并且能传递我们的基因，是不是？
-
The real question may not be What does it take to survive?
真正的问题可能不是存活的标准是什么？
-
It doesn't give me what I want,when I want to survive.
这并没有给我想要存活时需要的东西。
-
It was the most dignified newspaper in the world and he kind of decided that, in order to survive, they had to get a little bit more down to earth.
它曾是世界上最有严肃的报纸,默多克觉得,为了生存,必须变得更贴近生活
-
What would it mean for me to survive my death?
从死亡中存活对于我来说意味了什么？
-
What does it mean for me to survive tonight?
今晚活着对于我来说意味着什么？
-
and "What is it to survive?"
活着又是什么"
-
It's no comfort to me to be told I will survive,because after all, the soul is the key to personal identity,if there's no similar personality, no memories,no beliefs,no retrievable memories of past lives.
能这样存活下去对我来说毫无安慰，因为说到底，灵魂是个人认同感的关键，而如果没有与前世相似的人格，记忆和信仰。
-
If we have a debate about abortion in this class, people--some people might say, "Look. The fetus is a sentient being and as such it has a right to survive and shouldn't be killed by its mother."
如果我们在课常上以堕胎展开辩论，有些人可能会说，“胎儿是有知觉的生命体,所以它有生存的权利,它的母亲不应该扼杀它”
-
So it might be that the whole question we've been focusing on, What does it take to survive?
也许我们一直关注的问题，存活下去的标准是什么？
应用推荐