-
Another theory says that the stress of having to pay constant attention to survive leads to Third Man hallucinations.
VOA: special.2010.02.24
-
He describes for us his own power that somehow manages to survive even a terrifying and humiliating defeat like the one he's just experienced.
他向我们描述了他的力量--在经历了这样一次,可怕的令人羞辱的失败之后,他还是顽强的生存下来了。
-
because you’ve got to, you've got to survive even though you're not gonna be rewarded financially.
因为即使你不能得到太多金钱上的回报，你还是得靠此生存，
-
Peyroux says the song shows that a person might have troubles, but it is always possible to survive and carry on.
VOA: special.2009.07.10
-
So you'll just have to survive these two very historical survey lectures, because it's material that you need to know.
所以你们得熬过两堂历史回顾课，因为你们需要了解这些内容。
-
To explore the surface of the moon, astronauts must be able to survive outside the protection of their spacecraft.
VOA: special.2009.07.01
-
But it's possible,I suggested, that we really shouldn't focus on the question, what does it take for me to survive?
但我认为，很可能，那根本不是我们应该重视的问题，比起讨论我要存活下去需要什么条件？
-
The painting shows a group of sailors struggling to survive on a floating raft after the sinking of their ship,the Medusa.
VOA: special.2010.06.23
-
Thank you. I just feel like in the situation that desperate, you have to do what you have to do to survive.
谢谢，我只是认为,在那样的绝境下，为了生存，你不得不那样做。
-
Makers of the devices say they kill bacteria and viruses because they help to remove the wetness that germs need to survive.
VOA: special.2009.07.14
-
I don't know if you know the story, but Labyrinth Books is independent, it's not a chain, and independent bookstores are trying-struggling--to survive.
不知道你们是否了解,"迷宫书店"家是独立书店 而非连锁书店,对于独立书店来说,生存下去非常艰难
-
He did this while picking crops in the fields and shining people's shoes to earn money to survive.
VOA: special.2010.05.16
-
These cubs are not going to survive once they are born so the female's best strategy is to get rid of them and start anew.
一旦幼仔出生后不能生存,雌狮的最好方式,是摆脱掉它们，开始新生活。
-
Even after damselfish killed off parts of the staghorn colonies, the areas that remained were able to survive.
VOA: special.2010.08.10
-
Now there is an irony there, because without the myth, we lose out on a great many worth to survive With myth, taken literally, we are self-fullfilling the past.
现在又多了一层讽刺的涵义，因为没了神话，很多人会觉得失去了活下去的价值,而要是我们按字面意思理解神话，我们就能填补过去的空白。
-
Sendak's parents would sometimes talk about the dead family members, especially children, who were not lucky enough to survive like Maurice had.
VOA: special.2009.10.05
-
To survive in New York City, the most important thing is to watch your back always.
生存在纽约这个城市，最重要的事情就是时刻保持小心。
-
Many of his stories are about a child trying to survive while facing difficult emotions such as fear.
VOA: special.2009.10.05
-
Either people in these populations were malnourished or they had to find supplementation for these super foods in order to survive.
人们需要在超级食物之余补充额外营养,否则就会营养不良
-
Doctor Peter Rhee,trauma chief at the University Medical Center in Tucson, says he expects Representative Giffords to survive.
VOA: special.2011.01.12
-
We must wonder whether the power of modern weapons will allow it and the world to survive at such a price.
我们必须质疑现代武器的力量能否,维系自由和这个世界的存在
-
"I'm at home,digging in the dirt, or doing something that is very close to the Earth, because that's where I know how to survive."
VOA: special.2009.06.07
-
Even if that beaker had all the nutrients that skin cells needed they wouldn't survive very well in solution, they tend to need to be stuck to a surface in order to survive.
即使供给它们所有所需的养分,它们也不能在溶液中正常存活,皮肤细胞倾向于贴壁生长
-
People in business have to be careful if they are to survive the jungle out there.
VOA: special.2010.05.16
-
Joseph's betrayal by his brothers, his decent into Egypt, set the stage, not only for the reformation of his brothers' characters, which is an important part of the story, but for the descent of all of the Israelites into Egypt, so as to survive widespread famine.
约瑟夫兄弟们的背叛，他进入埃及，奠定了基础，不仅为他兄弟们品格的修复，这是故事中非常重要的一部分，也为所有以色列人进入埃及，为了幸免于蔓延的饥荒。
-
No cure is known. Doctors can only hope that victims are strong enough to survive.
VOA: special.2009.01.27
-
When the difficult time comes, they will try to survive by themselves.
一旦遇到困境，他们会选择自保。
-
It was a dangerous thing to do. Some experts said he was lucky to survive.
VOA: special.2009.01.14
-
You know, people working hard, they try to survive,
人们都很努力工作，只是想生存下来，
-
If they're going to survive thinking about this case at all, we need to throw in a no branching rule.
如果要让这个案例说得通，我们必须加入无分支规则。
应用推荐