Working with researchers throughout the world, Borlaug began to offer his methods in areas where people were threatened with starvation.
VOA: special.2009.11.10
But still, it's crucial to understand, doing the readings is an important part of learning what this course has to offer.
但仍旧,它很难理解,做课外阅读是学习很重要的一部分,对于这门课所提供给你们的内容而言。
I see him as somebody who has a lot of, a lot to offer me, a lot of information that's good for me to know.
我觉得他可以帮助我很多,可以提供给我很多对我有利的信息。
Volvo was the first automobile manufacturer to offer the modern seat belt as a permanent addition to its cars.
VOA: special.2010.02.09
After all, this argument really did show the immortality of the soul, why would he need to offer a further argument?
毕竟如果这个论证真正的,解释了灵魂的不朽,他为何还要提出进一步的论证呢?
The organization had been established in eighteen sixty-three to offer better treatment for people wounded or captured during wars.
VOA: special.2009.07.26
In September 2008, Paulson refuse to offer such sales to Leathermen Brothers, permitting Leman Brothers to declare bankruptcy.
008年9月,鲍尔森拒绝为,雷曼兄弟安排这样的买卖,导致雷曼,宣布破产。
There has been a push for schools to offer more healthful snacks and lunch choices and fewer sugary drinks.
VOA: special.2010.03.17
The government can't kick the central head- head of the central bank out for failing to offer them loans when they want it.
政府不能因为当它需要资金时-,中央银行的首领没有给予它贷款,而解雇他。
In the last ten years, hundreds of American schools have begun to offer a new way to teach foreign languages.
VOA: special.2010.06.17
so there's a lot to offer, and that's, I think, what makes California so great.
很多值得一看的东西,这一点让加州很棒。
G.M.has until June first to offer a plan to the government if it is to receive new government loans.
VOA: special.2009.05.01
is when you're declining to offer something.
这就是当你拒绝主动为他人做某事的时候。
Mount Holyoke College was the first college to offer women the same kind of education as was offered to men.
VOA: special.2010.06.27
You can't even offer a sacrifice unless you're already ritually pure, because you couldn't get into the sanctuary to offer your sacrifice if you weren't ritually pure.
如果仪式上不纯洁,你甚至不能献祭,因为如果你仪式上不纯洁,你将无法走进圣所,去贡献祭品。
China and other large developing countries have accused rich nations of failing to offer big enough cuts in their own emissions.
VOA: special.2009.12.26
I was wondering if you'll be willing just to offer, I don't know if it's culty prayer, whatever you feel comfortable, maybe reciting just a few lines because I know your voice is exquisite.
你是否愿意为我们,我也不知道这是不是祷告,只要你觉得合适的,就为我们吟诵几句话可以吗,因为我知道你的声音非常的优雅。
Also,in four years,employers with more than fifty workers will have to offer their employees a health insurance plan.
VOA: special.2010.03.26
And what the Republic tries to do is to offer us strategies, maybe we might even call it a therapy, Thumos for dealing with thumos, for submitting it to the control of reason and helping us to achieve some level of balance, of self-control and moderation.
而《理想国》尝试做的是,提供我们策略,而我们甚至能称之为疗法,用以处理,让它接受理性的控制,并助我们达到某种程度的平衡,介于自控与节制之间。
And they are urged to offer credit card and debt education and counseling sessions to all new students.
VOA: special.2009.05.28
I like everything it has to offer.
这里什么都有。
And lawmakers in Rhode Island are considering a bill that would require state schools to offer the choice of a three-year degree.
VOA: special.2009.07.23
You can use the "How about" pattern to offer her some tea.
你就可以用“How about”句型问她需不需要来杯茶。
Another proposal is to require employers with more than twenty-five workers to offer insurance or pay a penalty.
VOA: special.2009.07.25
Now how it might be able to offer some quality of life improvement for these patients.
现在,我们如何帮助这些病人,提高他们的生活质量。
There is also debate about the desire of some Internet providers to offer special treatment to sites willing to pay for it.
VOA: special.2009.09.25
That's the evasion, the evasion of skepticism, to which I would offer the following reply.
这就是怀疑论的回避方式,对此我给予如下回应。
One proposal is to offer the choice of a government insurance plan that would compete with private insurers.
VOA: special.2009.07.25
Do you offer dates ? to the heads of state of the visiting country?
你是不是,向来访国元首提供日期?
For those who are already engrossed in the reading of Ulysses, as well as for those who hesitate to begin it because they fear that it is obscure, the publishers offer this simple clue as to what the critical fuss is all about.
针对那些已经完全沉浸于这本书的人,以及那些因为害怕内容晦涩而还犹豫不决的人,出版商提供了一些简单的线索,告诉大家这部伟大之作的简要涵义。
应用推荐