"Just like law and order in general. What would have been comparable to the Wild West, being in the Wild West, where there literally was just chaos, no law and order, as to now where there actually was law and order.

VOA: special.2011.07.08

We are going to now go into the atom and try to understand the scientific basis for this observed behavior.

我们现在要讲讲原子,并试着去理解这个观察行为,的科学原理。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The university that I go to now is U of M and it's a very large campus.

我现在上的大学是明尼苏达大学，校园非常大。

在学校的时光 - SpeakingMax英语口语达人

Using the new technology, victims' rights organizations in Guatemala hope to now examine entire cemeteries in areas where massacres were concentrated, Suasnavar says.

VOA: standard.2009.12.18

I want to now move down a little bit and observe how landscape is presented to us.

现在我想往下看一点,观察一下四周场景,是怎样的呈现给我们的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"We found three the next day, and then there's still one missing up to now,"

VOA: standard.2009.10.04

So what's my problem here, and this is what I want to now lead up to.

而不是半径和角度，因为这个原因。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"As President Obama insisted and as part of the Israeli Knesset believes, Israel has to now give clear guarantees that it is not going to expand these settlements.

VOA: standard.2009.11.16

But let's, at least, try to now focus on the second question.

但请让我们试着集中在第二个问题上。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"When it comes to now vaccinations and immunization programs et cetera.

VOA: standard.2009.10.14

I'm going to now start doing simple problems in mechanics.

现在我来讲解几个简单的力学题目

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But for the young who make up most of the population, learning this history has been hard to do - schools have up to now just not taught it.

VOA: standard.2010.04.19

I need to now put this float somewhere, and I'll put it in a variable called f that you can call it whatever you'd like.

我现在需要把这个浮点数放在哪个地方，然后我把它放在,一个叫做f的变量里,你也可以给这个变量取其它的你喜欢的名字。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I think it is one of the things that we can be proud of, but my view is that has to be informed consent and I think one of the problems with the way the police service has operated up to now is that the discussion about tactics and strategy has been an internal discussion in the profession and I think the police service needs to be better at having that discussion with the public to whom they are accountable."

VOA: standard.2009.04.21

How has the music industry changed from 10 years ago to now?

音乐行业跟十年前比有什么变化？

音乐市场的变化！ - SpeakingMax英语口语达人

"All right,what we're going to do now is take this basic round bead and we're going to apply some frit.

VOA: special.2009.05.18

Just to point out in passing, up to now, we've been looking mostly at symmetric games.

顺便说一下,到目前为止,我们所学的大部分是对称博弈

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But Helen wanted to keep trying. She said, "I think it will make my mind stronger to do it now."

VOA: special.2009.11.08

This puts the British Government in an embarrassing situation of owning a failing mortgage lender, so they've got to now be the government collecting on all these mortgages; it's a mess.

承认其银行抵押贷款出现严重问题,着实令英国政府颜面扫地,所以现在不得不由政府出面,收购所有这些抵押贷款,真是一团乱

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

People who grew up listening to it are now old enough to listen with their own children, or even their grandchildren.

VOA: special.2009.10.08

What do you have a right to now?

如今你们有什么

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

At the age of eighty, she said this about her career: "My identity is very clear to me now.

VOA: special.2010.05.23

But what we're trying to do now is identify the key influencers in those merchant areas and make them distribution points.

但我们现在努力要做的是,在商界确定,最重要的影响因素,让他们变为非配点。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

The F.C.C.chairman also wants to extend all six principles to wireless carriers now that their phones access the Internet.

VOA: special.2009.09.25

What I want to stress now is that Yeats sees passion at work in the same way in history.

我现在要强调的是,叶芝在工作中感到了激情,就如他在历史中感受到的一样。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

IDE executive director Zenia Tata says some who were able to buy diesel pumps now do not enough money to buy fuel.

VOA: special.2009.08.17

There is too much talking in the room so I am asking you to stop now in respect for your classmates.

教室里太多人说话了,我命令你们马上停下来,为了尊重其他同学。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It was his idea for Ella to record the now famous series of record albums called the "Songbooks."

VOA: special.2010.07.04

So what we need to examine now is whether John Stuart Mill had a convincing reply to these objections to utilitarianism.

我们现在的任务是思考穆勒,是否令人信服地回应了对功利主义的质疑。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So what I'd like to do now is focus on a piece that emphasizes--foregrounds-- just the first axis, pitch.

那么现在我要做的是集中精力于一首乐曲,它所强调的,突出的,只是这第一维,音高

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选