Both candidates campaigned hard. It was clear to everyone that the vote would be close.
VOA: special.2010.04.29
What I'm going to talk about today applies not just to comfortable wealthy people, but it applies to everyone.
我今天要说的这些内容,不仅仅对生活安逸的富人们有用,而且对每一个人都适用。
And so it is very accessible to everyone that wants to sort of experience that aspect of the culture.
所以人人都有机会去体验那种文化。
The Whigs put up log cabins everywhere and offered free hard cider to everyone.
VOA: special.2009.01.22
And in a thousand other ways Americans realized racism isn't a Southern thing, it's everywhere, belongs to everyone.
经历这些种种后,美国人意识到,种族主义不仅仅局限于南方,它无处不在,所有人都与它脱不了干系
They did not like the way he gave orders to everyone.
VOA: special.2010.04.22
There is a wonderful novel that I would recommend to everyone that is watching this show.
我想向大家推荐一本精彩的小说,我想向大家推荐一本精彩的小说。
Calhoun said it was clear now to everyone that the Union was breaking apart, that the ties that had held the North and South together were breaking,one by one.
VOA: special.2009.03.26
So, does this make sense to everyone if you think about it this way?
这样想大家都能理解了吗?
His parents showed him to everyone they met.
VOA: special.2009.02.21
What does count as a violation is an arbitrary taking because that would essentially say, not only to Bill Gates, but to everyone, there is no rule of law.
只有肆意掠夺才算侵犯自然权利,因为从本质上说,那不仅侵犯了比尔·盖茨,还侵犯了其他人,那样就毫无法治可言。
Thanks to everyone who sent us questions.
VOA: special.2009.07.16
Stand and shout out to everyone.
站起来大声说
The Roll-Back Malaria Campaign is a global initiative aimed at providing preventative methods to everyone in at-risk countries by 2010.
VOA: standard.2009.04.25
and you say "hi" to everyone that you see on the street.
无论在街上遇到谁,你都可以跟他打招呼。
It should be clear to everyone that we will not repeat the mistakes of the past.
VOA: standard.2009.12.05
With electronic technology, it's becoming more economical to offer sophisticated financial services to everyone.
由于电子技术,尖端的金融服务,对每个人来说,更为经济
Or they can apply to everyone in the world, regardless of where you're from.
VOA: standard.2010.05.12
Of course, it's happened to everyone.
当然这种事会发生在每个人的身上。
"The ideas present,I think, apply to everyone in the world.
VOA: standard.2010.05.12
But at the same time, Brooks says, "Well, after all she is a star to the speaker," and he's just saying, "She's a star to me; she's a flower half hidden, unnoticed to everyone else."
但是同时Brooks也说,“对说话者说,她就是一颗星星“,他说,“对我而言,她就是一颗星星;,她是长在土里的花,别人都没有注意到她“
But the legislation is not to everyone's liking. John VandeBerg, director of the Southwest National Primate Research Center in San Antonio,Texas, says the use of chimpanzees in biomedical research is essential.
VOA: standard.2010.02.16
I stepped away for only 15 minutes to say hello to everyone.
我走开了15分钟跟大家打招呼。
That applies to everyone in the process."
VOA: standard.2009.11.25
The realization that I think everyone needs to have about that latter option, putting it on the shelf, is that you can come back to it.
我觉得人们选择,选择后者,就是暂时搁置,以观后效,的时候,是因为这样可以重新审视它。
Now the economic costs are still being counted as airlines try to get everyone to where they were going.
VOA: special.2010.04.23
This is a calculus-based class and I expect everyone to know at least the rudiments of differential calculus.
这门课需要微积分的数学基础,我觉得每个人至少应该知道,一些微积分的基础知识
But not everyone was happy to see her in the driver's seat of the BMW race car she drives.
VOA: special.2010.07.30
And once we applied our studies-- the resilience issue, everyone benefited and continued to benefit from it.
只要将心理韧性研究应用到生活中,每个人受益良多。
Again,I want to just notice that it's a rather odd thing to try to express that point in the language everyone dies alone.
我还是觉得“人都是孤独而亡“这观点,这个诠释是很奇怪的。
应用推荐