Electric signals start in nerve cells and travel along these fibers to and from the brain.
VOA: special.2009.01.06
In fact, I used to go to church in Harlem. And it was... We would walk to and from church.
事实上,我过去经常去哈莱姆的教堂。它……我们会从家里步行到教堂,然后再从教堂步行回家。
It also serves a social and political function, because The portrait or picture of the universe or the world and its structure Corresponds to and legitimates the structure of Babylonian society.
它还有社会和政治功能,因为对宇庙或世界的描绘以及它的结构,与巴比伦社会的法律体系是一致的。
Getting letters to and from the west was not easy in the eighteen fifties.
VOA: special.2009.05.28
Because the first time I wrote the program, I didn't have anything like that here and a stock could go to and then recover.
因为我第一次写这个程序的时候,我什么也没有,一只股票可以等于0然后再恢复。
I paced the floor to and fro with heavy strides, as if excited to fury by the observations of the men -- but the noise steadily increased.
VOA: special.2009.02.02
Thus far and in Scratch will pretty much focus on the idea of correctness: Does your code work as we asked it to and as you intended it to?
至此,人们大都是把注意力集中于正确性,观点上:你的代码是不是根据你的意愿,并按照你的要求来执行呢?
In general,everyone in Germany is entitled to and covered by health insurance, whether unemployed or switching jobs or retired.
VOA: standard.2009.09.28
There could be familiar things that you are close to and you could bring in together new things as falling under the rubric of these familiar things.
利用你熟悉的事物,和你很亲近的事物,当你引出一个新事物时,你可以把它放在你熟悉的事物的范畴下。
World leaders have been eager to talk to and be photographed with Mr.Obama during the trip.
VOA: standard.2009.04.03
For those of you who aren't familiar with this, we split up the user base by what school they go to and we make it so that people at a given school can only see the profiles and contact information of people at their school.
对此有些人可能不大了解,我们以学校为标准将用户分组,只有在同一所学校的学生,才能够相互浏览,个人资料和联系方式。
There were barriers. With dedication and perseverance anyone in this country can do anything they put their mind to and there are no limits.
VOA: standard.2010.02.02
Children will be taken, he seems to suggest, to battles and to sites of where fighting is going on, to be spectators for them to become used to and habituated to seeing war and what everything that goes on.
孩童应被带到,依他所提,带到战场上,即打仗的地点,让他们在场观战,熟悉并习惯于看到战争及一切,伴随发生的事。
Most public transportation ground to a halt,and flights to and from Washington were canceled.
VOA: standard.2010.02.07
I don't know, to just hold on to and to have and it's, they've had it for years, you know, like.
坚持经过这么多年保留下来的东西,
People who live in some of the world's most economically important cities are spending more and more of their work day getting to and from work.
VOA: standard.2010.07.26
Because if we think about wave behavior of electrons and we're forming bonds, then what we have to do is have constructive interference of 2 different electrons, right, to form a bond, we want to and together those probabilities.
如果我们考虑,电子的波动行为,并且,我们要成键的话,我们要,把,这些概率,加在一起,如果。
But Mr.Abhisit,who oversees a 15 month old administration of six coalition parties, has offered a nine month time frame for elections after constitutional amendments have been agreed to and a new budget passed.
VOA: standard.2010.04.03
We have other--lots of data sources-- that Yale subscribes to and there are lots of free data sources, but Wall Street Journal Online is not free.
我们也有很多其他数据来源,耶鲁订阅了不少,并且还有免费信息,但《华尔街日报在线》是收费的
A growing number of countries are either discouraging or banning travel to and from Mexico, where the first cases of swine flu were reported and where the virus is suspected in thousands of infections and more than 150 deaths.
VOA: standard.2009.04.30
So if you have a boss you might want to and he or she is going to ask you why you chose the action you did.
所以如果你为别人打工,你的老板问你为什么做出这样的选择
And for all the women who have come to play in the Olympic hockey tournament and for any athlete who is here it's about being an Olympian and coming to and Olympic Games, so we hope they had a great experience."
VOA: standard.2010.02.15
And then, I'm going to skip down a little bit: Though she never again called back any image of the dead man to dress up, pose, talk to and make answer, neither would she lose a new compassion for the cul-de-sac he'd tried to find a way out of, for the enigma his efforts had created.
接下来,我会跳过一些内容往下说:,虽然她从没有想起过,那个死人穿衣、摆弄姿势、,说话和回答问题时的样子,她也不会失去对他的同情,对他尝试摆脱,无路可走的困境所付出的,谜团一般的努力。
Fast connections,it says, are important to business and job creation, and to other areas like education and health care.
VOA: special.2010.03.19
I haven't been to and visited too many other universities or at least the Ivy League Universities.
我没有怎么去过其他大学,或者说至少没怎么去过其他常春藤大学。
Turkey meat can also be cut into small pieces and added to vegetables and liquid to make soups and stews.
VOA: special.2010.05.28
Yeah, he's one of the big actors I always look up to and with all everything.
对了,他是我一直敬仰的大腕儿之一,还有其它的一切。
The crisis in Greece has threatened to spread to other countries and has led to protests and violence over spending cuts.
VOA: special.2010.05.14
They're more frequent and generally just a better way to commute to and from school.
他们车次很多,总体而言是上下学通勤的好方式。
They say it, so that we don't have to and we laugh our heads off.
他们说出来了,我们就不用说了,我们只管笑掉大牙。
应用推荐