Time again for our Website of the Week, when we showcase interesting and innovative online destinations.
VOA: standard.2010.03.05
It is a book that one of you will go back to time and time again and it will stick with you forever.
那是一本你们其中一人,会不断回顾的巨著,而且永世追随。
I'll say again, somewhat in advance perhaps of the time I should say it, that Gadamer thinks that there's something immoral about historicism.
我会再讲一遍,现在说可能有点早,伽达默尔认为历史主义有些不道德。
"It is time again for a new generation of leadership.
VOA: standard.2009.08.26
At the same time it's part and parcel of that elite body of knowledge, so again there is this kind of two-facedness to the advertisement.
同时,它是精英知识主体,的不可或缺的一部分,所以这也是这个广告的两面性。
The song is about leaving the big city for the countryside, going home again after a long time away.
VOA: special.2009.11.09
OK. Now, having done that, again I want to stress this idea and I'm going to write it out one more time, that there's a particular format here.
好,讲完了这些,我又想要强调一下这个思想,并且再一次把它写出来了,就是有一个特定的格式。
Join us again next week at this time as we continue "A Princess of Mars" in VOA Special English.
VOA: special.2010.07.17
He'll be sold again, by the way, a third time, for $2000.00, in Mobile, Alabama, at the Mobile Slave Jail.
他又将被卖掉,顺便说一下,第三次,他被卖了两千美元,在亚拉巴马州一个流动的奴隶监狱
Listen again next week at this time for another American story told in Special English on the Voice of America.
VOA: special.2009.04.11
Everybody's good at it, gay people are better at it than straight people, and, again, you don't need much time.
大家都很擅长判定性取向,但同性恋者比异性恋者更擅长,而且不需要太多时间。
In two thousand five, she found the list again and realized it was time to record some of the songs.
VOA: special.2009.12.04
But really, the computer's just so fast I'm drawing the same string with just a slightly different number again and again after going to sleep one second at a time.
但是真实地,这个计算机到现在为止,我一次又一次用稍微不同的数字,绘画了相同的字符串,在睡眠1秒钟之后。
Join us again next week at this same time for another People in American program on the Voice of America.
VOA: special.2010.06.27
It would be quickly ground into flour and used before it even has time to ferment, to quickly offer something to the deity again, to procure favor for the rest of the crop.
很快弄成面粉,还来不及发酵,只为了敬献给神,为了博得神的喜爱,保佑这些庄稼。
The Voice of America invites you to listen again next week at this same time to another AMERICAN STORY.
VOA: special.2009.12.12
Just it gives me a time to adjust between home and work and back again, that allows for appreciation of those things.
这给了我时间来调整每天从家里到学校,两点一线的重复生活,让我,来欣赏这些事物。
Listen again next week at this same time for another American Story told in Special English, on the Voice of America.
VOA: special.2009.01.03
All right. So let me start again by reminding you what it is that was done last time.
好的,我们开始上课,先回顾下上节课的内容
Join us again next week at this time for another PEOPLE IN AMERICA program on the Voice of America.
VOA: special.2010.03.28
I'll bet you, even if you're reading this for the second or the third time, you were surprised again when you came to this point.
我敢说,即使是第二遍或第三遍读这首诗,读到这儿时你们还是会感到惊讶。
This is Susan Clark. Join us again next week at this time for another American story on the Voice of America.
VOA: special.2009.01.17
So once again, no abstentions this time: who would choose Alpha? Let's have a show of hands again, keep your hands up a second.
这次也不允许弃权,谁会选择α,请举下手,先别放下手
Listen again next week at this time to People in America, a program in Special English on the Voice of America.
VOA: special.2009.11.08
And I ask same car or not. Again, at this time imagine you to be warned.
我问这是不是同一辆车,这时还是得当心。
Listen again next week at this same time for another American Story told in Special English on the Voice of America.
VOA: special.2010.03.27
Again, there was a loss of confidence in the time of an economic crisis and people wanted to withdraw their money from the banks.
此外,在经济危机时期,投资者对银行失去信心,他们希望把钱从银行取出来
Your narrator was Kay Gallant. Listen again next week at the same time for this Special English program of AMERICAN STORIES.
VOA: special.2010.04.03
Those levels would reach a plateau after some period of time, maybe after a couple of weeks and then they would begin to decline again.
在一段时间后,抗体浓度将达到峰值,峰值大约出现在几周之后,之后,抗体浓度将开始下降
We hear about key individuals, and the last time I mentioned to you two words, I think I did, but I'll mention them again this time.
我们了解了关键人物,上一节课我提到了两个词,我想我提到了,这次我会再提到的
应用推荐