-
This time, three members of the cabinet voted 'yes' and three voted 'no'.
VOA: special.2009.08.06
-
But also just that you have created space on this campus for good conversations about what do we value. -Yes.
除此之外,在校园里，您为学生提供了一个,有关价值观的对话的空间，-是的。
-
There's this deep religious tradition that came out of Slave Religion, but there is also a deep anger. -Yes. Yes.
在《奴隶宗教》这本书中,既有深深的宗教传统，又有一种怒火，-的确如此。
-
"Yes sir,reading you loud and clear. This is Freedom Seven.
VOA: special.2011.05.15
-
Yes, this, too, is an utterly regular iambic pentameter line: unstressed syllable followed by a stressed syllable, five in a row.
是的，这是个典型的抑扬格五步格诗：,不重读的音节后面一个重读的音，五个成一行。
-
So they were silent. Oh,well, said the captain, Well get ashore all right. But there was something in his voice that made them think, as the sailor said: Yes,if this wind holds! Seagulls flew near and far.
VOA: special.2010.03.06
-
And you know the answer is yes because I wouldn't set myself up for failure like this, would I?
你知道答案是，是,因为我不会为了这个而承担失败的风险，为什么我不会呢？
-
"Yes,this is something we have to consider because many of those children are still in a state of shock."
VOA: standard.2010.02.01
-
And this goes back to the point I tried to make last time. Yes, the computers are really fast.
也会迅速膨胀,这就回到了我上次给大家讲的那一点。
-
Yes, sir. We're at approximately This is the site of the old...
VOA: standard.other
-
Always, oh yes always. You never, according to my understanding of this, you never, never want to be without your shield.
嗯,是这样,没错,根据我的理解,你永远不希望离开你的盾牌
-
"For the working class women they ask for gains is not enough, yes,salary or what they should get, so this is what is right for them to do today,"
VOA: standard.2009.03.09
-
Do I have two yes answers if you wanna check two conditions at once? You know, this might seem to be a bit of a new context for some of you but consider a typical website.
我能不能对两个条件同时判断,来看看它们是不是都为真？,这些概念可能对你们中一些人有点新颖,那么就考虑一个典型网站。
-
"We are able to do these transplants locally. We have got the expertise in this country and the only thing that we needed to do is to publicize and tell them, 'Yes,you do not have to spend all the money and go outside there, leave the comfort of your country and the beloved ones to have the transplants outside there - we can do it here."
VOA: standard.2010.05.30
-
Yes, and nobody is even bothered by the fact of this happening. -Right. -It violates the most elemental principles of common sense.
是的，甚至没有人因此事而烦恼,对 -这违背了,常识中最基本的原则。
-
A-Yes, so this is what you mean by the parodying shift that we need, A-desperately need in our foreign policy B-Yes.
所以这是您所说的,我们所需要的转变，我们在外交政策方面急需做出的转变。
-
Yes. Okay. Sometimes I do get students who have just an image of this novel in their mind, or they read it when they were in high school and have a sort of irrational, passionate love for it.
好的，有时候我的确会有一些学生,他们脑子里有一个这部小说的形象，或者在高中里读过,对之有一股毫无理由的热爱。
-
Close reading, the idea that you could take a text and do things with it--that the interpretation of a text wasn't just a matter of saying, "Oh, yes, it's about this and isn't it beautiful?"
当你拿到一篇文章之后,你所能做的不只是说些像,“哦，这是关于这个的，它读起来，是不是很美啊“之类的话“
-
Now for many of you,when you look at this you may say, "Well,Ok,yes,change is possible.
你们可能会说，“好吧，改变是有可能的。
-
The answer could turn out to be yes, for all we know at this point.
这个答案也许是肯定的,我们都知道这一点
-
any questions on this first? Yes.
先问一下前面讲的有什么问题吗？
-
It'll say is this really what you ate, and if you ate it, then you say yes I ate this, and then it adds to the electronic log.
系统会问这是否确实是你吃的,如果确实是 就选择是,你的选择会被记入电子日志
-
There was a conditional agreement: yes, Norway should manage this oil risk but it's politically difficult and that's the problem-- is that we're not able to do our optimal management.
他们在一定程度上同意我的观点：,是的，挪威应该设法解决石油的风险,但这在政治上很困难,其问题在于-,挪威无法做到最优的管理。
-
Yes. This cannot depend on the planet Earth.
没错,这个问题不能依赖于地球
-
Yes, to some extent it is that, yes, but what I was thinking about here is this idea that the lowest sounds create the longest sound waves, and they last the longest.
是的,从某种程度上来说是那样,但我在想的是这个理论,最低的声音,发出最长的声波,而且持续的最久
-
if I could hang your hat on one kind of Southern distinctiveness, perhaps above all it's fun to play with all these stereotypes and realize that if so many people were writing this way, from personal observation, yes, there must be something to all these differences.
如果我们现在好好思考一下南方的特点,也许首先,让我们想想所有关于南方的陈见,不难意识到,如果那么多人通过个人观察,写出的南方都大同小异,那么这些南方特点一定有其根源
-
Is there any experimental evidence that can put this to the test? And the answer is yes.
还有什么其他的实验证据能检测这个吗,当然有。
-
yeah I run this, yeah, I have a syntax error, yes indeed, because I forgot to comment that one out, all right, and cue, we'll try it again.
运行下，一个语法错误，确实是，因为我忘了把这里注释上了，好，让我们再来试试。
-
Well, I don't know yet and although, yes, I do in this story.
嗯，但是我暂时还不知道，是的，在这里。
-
Yes,on average, when you look at this group of 40 or 50 twins reared apart, when you look at the average, they are just about the same.
平均而言，当研究这40或50组被分开抚养的双胞胎，大体看来，他们是一样的。
应用推荐