And so, in the real world frankly, these kinds of questions, how much time is this gonna take is certainly germane.
但在现实世界中,不同种类的问题,所花费的时间是不同的。
We're gonna have a so called a loop, an infinite loop and you actually experience this in the real world.
我们将会做一个循环,一个无限循环,你会在这个,真实世界里体验它。
If you want a real world example of this, think about the third Century B.C., someone can correct me afterwards.
现实世界也有这样的例子,大概在公元前三世纪,如果我说错了请大家来纠正
So the aim of this class is to make common sense more common, especially in the real world application.
所以本课程的目标是让常识更平常,特别是应用到实际中。
And that you can't do, because in the real world of course Shelly and Kagan pick out just two different names of this very same thing.
你不可能做到,因为在现实世界里,薛立和卡根指的是,同一个东西的两个不同名字
This has a lot of real world implications.
这个理论对现实生活有很多启发。
So one possibility is: this 30% of people in the real world who choose Beta are just nice people.
现实中30%的人选择了β,可能因为他们是好人
So now that we begin to have this ability to express strings in memory, to understand what they are, we can start to apply actually real-world algorithms to them.
现在我们开始用这个技能来在内存中表达字符串,来理解它们是什么,我们可以开始,我们可以对其使用实际的,现实生活中的算法。
So, this is a photograph that someone took on the internet of a real world receipt from a restaurant somewhere I think in the UK and I think the take away will perhaps be cleared pretty fast.
这是某人在网上得到的照片,其中是英国,一个餐厅的收据,我们看一看。
So you see a problem like this in the real world; you see a problem on campus you might want to solve.
在现实生活中你会遇到这样的问题;,在学校里看到这种问题时,你会想要去解决它。
We hand you a bunch of programming code that we wrote because this is very much the norm in the real world.
我们给你们一些我们自己写的代码,因为在现实世界中这都是非常正常的。
It matters in how we take games through to the real world, and we're going to see more of this as the term progresses.
把博弈理论运用到实际是很重要的,本学期我们会不断学习类似的案例的
So let's not put him only on the spot; there's a whole bunch of us in this room and we can actually apply this same idea not to these phone books but actually to other real world problems, there's a whole bunch of people in this room.
所以我们不要只让他一个人体验,教室里还有一大帮人,其实这种方法不仅可以用来查找电话簿,还可以应用到现实生活当中,教室里有这么多人。
How does this do as a prediction of the real world?
它怎样作为现实世界的一个预测呢
This proves to be really difficult in the real world because in the real world it's hard to pull apart genes and environments So, you and me will have different personalities ? Why?
这在现实中是很难区分的,因为现实中很难,把基因和环境分开来讲,你和我有不同的性格,为什么?
As a result of this sort of conditioning, he then when he experiences real world violence, he responds with nausea and shock; basically, training him to get away from these acts of violence.
作为这种条件作用的结果,当他在现实中经历暴力行为时,便会引起恶心和休克;,总体来说,就是训练他远离暴力行为。
You might want to say in the real world, if you go to a movie theater for this R-rated movie, "Are you 18 and over or are you with a parent?"
在现实世界中,你可能想说,如果你去电影院看R级电影,“你有18岁吗?,或者你跟随你的父母亲来的吗?“
I'll--It was done by Louisa Egan here at Yale and it illustrates a point which is going to--which and then I'll talk about real world implications of this.
这是Louisa,Egan在耶鲁这里做的一个实验,这个实验说明了一个观点…,我会讲一下这个实验对现实生活有什么启发。
We introduce throughout this semester real world problem domains.
本学期,我们将会介绍现实世界中的问题。
And, about a third of a way through that game there was a penalty, So keep at the back of your mind that the real world example that matters here is Portsmouth versus Liverpool this weekend.
大约在比赛进行了三分之一的时候,裁判判罚了一个点球,请大家注意一下,上周发生的事与这一讲有关的是,朴茨茅斯队对利物浦队的比赛
应用推荐