Later,the production of this line of cells by companies would grow into an industry worth millions of dollars.
VOA: special.2010.07.21
And our job is to find out what is the mathematical description of this path, this line in p-V's case that connects these two point.
我们的任务,就是找出,描述这条曲线的方程。
The sheer cacophony of the clustered consonants in this line sets off -or has the potential to set off -- a powerful cluster of feelings.
这句诗中辅音全然不和谐,使人觉得,或者有意向让人觉得-,有力量的层叠之感。
It is from this line of poetry about Shackleton that the Third Man syndrome takes its name.
VOA: special.2010.02.24
Now, for those of you who took Economics 115 or equivalent, what is the name of this line I've just drawn?
我来问一下学过经济学115的同学,这条曲线叫什么名字
The first group of southern soldiers attacked this line.
VOA: special.2009.11.05
Toward the end of the discussion just now Victoria challenged the premise of this line of reasoning that's libertarian logic.
刚才,就在讨论即将结束之前,维多利亚质疑了,自由主义逻辑推理的前提。
All north of this line would belong to Britain.
VOA: special.2009.02.19
Because we can take our interpolation here our linear interpolation the slope of this line.
用开尔文,而不是摄氏度作单位。
The first breeding line is expected to be released this year for use by private seed companies and public soybean breeders.
VOA: special.2009.01.20
We're gonna focus on this line in particular and ask ourselves how do you sort the left half.
我们应该集中于这一行,并自问一下该如何对左半部分排序。
It is along or near this fault line that most of California's earthquakes take place, as the two tectonic plates move in different directions.
VOA: special.2011.01.04
In an ideal world, where you can borrow and lend freely, an individual could choose consumption along any point on this line.
在理想情况下,你可以随意借贷,每个人都可以将这条线上任意一点,作为自己的消费额
Another customer in line at the Curbside Cupcakes truck was this woman, Pat Roberts from Leesburg,Virginia.
VOA: special.2010.04.12
This sperm has gained quite a vocabulary, and it includes this line: "I have seen the best swimmers of my generation go under.
这个精子词汇量很大啊,它总结如下:,我曾见过这代人中最好的泳者沉底。
Twenty-eight percent of this group had income levels that were below the poverty line.
VOA: special.2011.03.11
You can consider this line a one-dimensional crystal because it is ordered.
你可以考虑这一列为一维的晶体,因为它是有序的。
This meant that land south of the line would be open to slavery.
VOA: special.2009.03.19
Further down this line here are embryonic or let's say adult brain stem cells.
沿着这条线再往后一些就是胚胎,或者就说是成人脑中的干细胞吧
This kind of cell-line is called "immortal."
VOA: special.2010.07.21
Okay. So, I want you to listen to this line.
好了,我希望你们来听听这句歌词
First in line - a student from Essex - who says he waited a long time for this moment.
VOA: standard.2010.05.28
So, a natural product is something that is made by nature, and often natural products, whether it comes from a plant or a marine organism have some really good, useful properties. And so, one particular compound has anti-tumor properties. So, again, along this line of cancer research.
天然产物是在自然界中生成的,通常一个天然产物,不管是来自植物或者海洋生物,都有些非常好非常实用的性质,其中的一个特殊的化合物,可以治疗癌症,再一次我们又来到癌症研究上。
On this day, a line of 100 people waiting to turn in their cans snakes down the block.
VOA: standard.2010.02.23
I think it's wonderful because it "pulls up" just like Gadamer being "pulled up short," and there is, it seems to me, there's another crisis of expectation in this line in that especially as a toddler I need to negotiate that expression idiomatically.
我认为这非常好,因为“停下来“就像葛达玛的,“突然停下“一样,而依我看来,这里有另一个,期望危机,在这句话中,因为,特别是作为一个小孩,我需要用习惯性的表达法。
Their caskets come through this village and hundreds line the street as a sign of respect.
VOA: standard.2009.11.11
Yes, what about this line?
是的,这行诗怎么样?
I was in line at 9:00 this morning. But it was worth it, definitely worth it."
VOA: standard.2010.02.16
Why does Plato begin with this line?
柏拉图为何以此句开头?
Having now used this pseudo code to line things up, I can start putting some additional structure on this.
用伪代码把这些事情串起来后,我可以开始进行,一些结构方面的优化了。
应用推荐