"My friends,I ask you to join in this historic journey to have the courage to choose change,".

VOA: standard.2009.08.26

On your journey, and this is also true of the study of folklore, you need a helper. That's part of fiction. You need another hero.

在你的旅途中，一些民间传说的研究也能证明，你一定需要一个帮手，当然这里面也有虚构成分，你需要英雄。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And then it goes into this wild videogame, MTV-style narrative of a heavenly journey of this guy John.

接着描写了这位约翰的，疯狂电玩兼MTV式的天堂之旅。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Charles Cooperbrings you this report. For the fourth time on his journey across America, Forrest Gump, the gardenerfrom Greenbow, Alabama, is about to crossthe Mississippi River again today.

VOA: standard.other

It doesn't tell you this is my hometown and this is Japan and so forth. It gives you a lot of visual cues that you use in my personal journey to see what Japan is like on a personal level.

就在于车上没有人说话，它不直接告诉你这是,我的家乡，这是日本等等，它给你许多,视觉提示，你会通过这些提示,从个人的角度看日本。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

At this stage of the journey, the migrants are still relatively close to their homes in Central America,and have yet to face the most dangerous parts of the trip.

VOA: standard.2009.09.01

This is a journey that's filled with complaints.

这是一场人们叫苦不迭的旅途。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This has been a lifelong journey for you.

对您来说，这是一生的旅途。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So in this 40-minute interval we've gone sort of through an emotional musical journey here from despair, despondency, uncertainty, to whatever- to personal triumph, and in a way that mirrors some of the things that were going on in Beethoven's life.

在这四十分钟的乐曲里,我们走完了一趟情感丰富的音乐旅程,从消沉沮丧,到半信半疑,再到个人胜利,其实在某种意义上也反映了事实,贝多芬的人生,也将经历相似的历程

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选