Hamlet decides to pretend that he is crazy to learn if this is true.
VOA: special.2010.01.06
And the other thing to point out, which I don't know if this is true or not, but does anyone know -- well that's part's true, does anyone know what the atomic mass of lithium is?
另外需要指出的一点是,关于这点我不知道是不是真的,有人知道--这部分是真的,有人知道锂的原子量吗?
You can say if this is true, then go and do the following pieces of code or puzzle pieces that are inside this part of the block, else go ahead and do these that are down here.
你可以说如果条件成立,执行下面的代码段,或板块中的拼图,否则跳过去执行这下面的语句。
This is true for criminal cases, but civil cases are different.
VOA: special.2009.08.31
And I think this can be said: this is true of a number of Milton's earliest lyrics.
我认为可以这样说:,这对于弥尔顿早期的大部分诗词都适用。
Doctors do not yet know why this is true.
VOA: special.2010.06.15
Well, and this is true for the Yeats poems that we've been talking about as well.
叶芝的诗确实是这样,我们也谈论过。
This is true for the medical profession.
VOA: special.2011.01.30
Now whether or not any of this is true, believe me, is neither here nor there.
不管这些正确与否,相信我,关键不在于此。
This is especially true if they result from drugs,infection, sight or hearing problems, head injury,and heart or lung problems.
VOA: special.2009.09.15
Yes, it's 7. So, I don't know if this is true or not, but I wonder if that's where the actual name 7-Up came from.
对,是七,我不知道这是不是真的,但是我怀疑这才是,七喜名字的真正来源。
This is especially true during the winter when it is too cold or snowy to do things outside.
VOA: special.2010.03.28
If this is true, Aristotle's Politics seems to stand condemned as the most antidemocratic book ever written.
如果这是真的,亚里士多德的《政治学》看似应受谴责,因它将是有史以来最反民主的著作。
This much is true: The organizers named the event after Woodstock,New York, a town known for the arts.
VOA: special.2009.08.10
Let's suppose that this is true of all of us,or at least most of us.
我们假设这对我们或者我们中大部分来说是真的。
This is especially true in sub-Saharan Africa, which falls behind on all of the goals.
VOA: special.2010.04.26
You can square this guy and add it to the square of this guy and you will find, using the magic of trigonometry, that this is true.
你可以把这两个式子平方相加,再用一下三角函数的性质,你会发现这是正确的
The Supreme Court has recognized that this is also true for corporations.
VOA: special.2010.03.12
So this is true, but it doesn't actually change the result.
纵使它是现实,但它对结果没有影响
This is generally true of American schools, especially at the undergraduate level.
VOA: special.2009.01.22
This is true, by the way, for virtually every other emotion.
是真的,事实上每种情感都如此。
This is also true at the Arlington Free Clinic, in Arlington,Virginia.
VOA: special.2009.04.03
Okay. My--This is true.
这是真的
The Cleveland Clinic says this is especially true of younger men.
VOA: special.2010.03.30
This is true whether you look at the universe of the mutual fund managers that we might have available to us as individuals or whether it's institutional data, such as those that I just cited; that concept is survivorship bias.
的确如此,不论你在观察,可接触到的基金经理个人,还是观察一些机构数据,就像我刚引用过的那些,这个现象就是生存偏差
And our findings suggest that this is particularly true for women."
VOA: special.2009.06.03
If a tumor starts to grow and it doesn't develop a vascular supply it doesn't develop blood vessels in it, then it can't get bigger than a certain size and there's lots of evidence from many cancers showing that this is true.
如果肿瘤生长时,没有形成新的血管以维持供血,肿瘤内部也没有血管的话,它的大小将非常有限,这一结论已有许多科学成果可以证明
It is true that I can never leave this garden.
VOA: special.2009.05.30
All right, if this is purely a test of, if this is true do this otherwise I don't care, I don't need the ELSE clause in there to identify it. All right?
好,如果这真是一个测验,用来测试如果是真的那么进行一些操作,否则的话我不在乎,那么我不需要ELSE语句,来进行声明了对不对?
OK, this is only true for an ideal gas, and we went through that mathematically where the, with a chain rule.
这一关系只对理想气体成立,上节课我们,用链式法则推导出了这一关系。
应用推荐