-
But what we're finding is that all this time we've been ignoring the fact that they're actually learning a new language."
VOA: special.2011.04.13
-
And when we do that we can see this curve, this probability curve, where we have a maximum probability of finding the electron this far away from the nucleus.
当我们这样做时，我们可以看到这个曲线，这个概率分布曲线，这里有发现,电子的最大概率。
-
At this stage of my career, I’m not to the point where I’m actively finding clients myself.
在我现在的工作阶段，不是要找客户。
-
This is why the alliance is important for combining resources and finding new ones.
VOA: special.2010.01.05
-
Many labs around the world are interested in finding the molecules and the molecular components of this transduction machinery.
当今世界，有许多实验室热衷于,找出这一能量转换机制的,分子和分子构成。
-
"The key finding of this meeting is that we have up to one-meter sea-level rise by 2100, based on our new insight of glaciers.
VOA: standard.2009.03.12
-
Incidentally, sort of side topic: The death knell for a marriage for Gottman This is his big finding.
顺便提一下，一个次要的话题：,对他来说婚姻结束的标志,这是他的大发现。
-
She says,"The theme of this album is finding what's true about you and your life, and defending it and valuing it above all else.
VOA: standard.2010.07.13
-
And this is proportional to the probability of finding an electron.
它和观察的电子云概率,成正比关系。
-
"The most important finding was this unexpected increase in gastric cancer rates in young U.S.whites."
VOA: standard.2010.05.12
-
As an exercise in finding Nash Equilibrium, by this stage in the course most of you are looking at that saying, that wasn't hard.
作为寻找纳什均衡的一个练习,在此阶段,你们中的大多数人都会说,那不难
-
"The authors of this "fact-finding report" had little concern with finding facts .
VOA: standard.2009.09.29
-
This is the point at which your probability is highest for finding an electron.
电子概率,最大的地方,对于氢原子。
-
In his 2,200-word retirement request General Sarath Fonseka says he was misled about his promotion this year to chief of defense staff, finding that he had "basically no authority."
VOA: standard.2009.11.14
-
I'm going to say, "Ah, this is just what the text means," but at the same time, I'll be finding ways, without realizing it, of affirming certain kinds of meaning and discrediting certain other kinds of meaning -all the while saying, "Oh, it's just meaning. I'm not doing that."
我将会说，“啊哈，这就是作品的意思“,但同时，不必实现它，我会找到方法，来肯定一些意思,并怀疑另一些意思,同时说，“哦，这只是意思而已，我不会做那样做“
-
With new studies finding increasingly strong links between diabetes and cardiovascular disease and even certain types of cancers, research to improve this dietary staple has taken on a new urgency.
VOA: standard.2010.06.25
-
I've got to find them by experimenting, by putting other bodies and seeing how they react and then finding out what's the force that acts on a body when it's placed in this or that situation.
我得通过实验找出这些力,我会增加其它物体,观察其反应,求出当它处在这种或者那种情况下时,作用在物体上的力
-
"There's a very shrewd economic profit-based interest system here at play and there are people on the Egyptian side and in the government of Gaza who are finding ways to benefit from this structure."
VOA: standard.2010.06.17
-
In different parts of the world you would see this sort of activity for finding food.
在世界任何地方,你都能看到有人在寻找食物
-
"We are finding that this is not only in the backward economy of developing countries, even though most forced labor today is indeed in the informal or the background agricultural sector of Asia, Latin America and then Africa."
VOA: standard.2009.08.21
-
This was the famous finding of Watson and Crick in describing the structure of DNA.
沃森和克里克对DNA结构的描述,是一项非常伟大的发现
-
He says finding that out will be crucial. "Whether this was an act of terrorism conducted by al-Qaida central or that of a lone wolf acting independently, we will have to wait and see for the investigation and what comes out of that, but we do know that al-Qaida and their affiliates have a crazed obsession in targeting the aviation industry,"
VOA: standard.2009.12.27
-
Another significant finding Piaget had about this phase of development concerns what's called "conservation."
皮亚杰在该发展阶段中的另一个重大发现,就是"守恒"
-
And the finding is that the majority of people will deliver fatal shocks to this person who they had never met based on the instructions of another person.
实验结果表明大部份人,会对这个从来没见过的人进行致命电击,根据的是另一个人的指示。
-
If I'm American and you're from another country, I will view myself--this is a very--kind of obvious finding-- my obligations to you will be seen as less than if you were another American.
如果我是美国人，你是外国人，显而易见，我会觉得-,我对你的道义会少于,你是一个美国人的情况。
-
And we are invited to imagine the fate of, again finding ourselves in the bodies of other creatures and, if you can imagine this, this is because you are imagining what you are as separate from the body that you reside in.
在这里,作者再次邀请我们去想象,我们自己被困在其他动物身体里的场景,如果你能想象如此场景,那是因为你将自己当做了,与所依肉体相分离的心理实体
-
I'll start with my favorite finding of all time and this is about the self.
我先从我最喜欢的研究发现开始讲,这个发现是关于自我的。
-
So, if we say that in this entire plane we have zero probability of finding a p electron anywhere in the plane, the plane goes directly through the nucleus in every case but a p orbital, so what we can also say is that there is zero probability of finding a p electron at the nucleus.
而只要是ｐ轨道,这个平面都直接，穿过原子核，那么我们,可以说在原子核上,找到一个ｐ电子的概率为零。
-
A second finding building on the first is that we form impressions very fast, very quickly, and this is a literature known as "thin slices."
根据第一个发现，我们有了第二个发现,那就是第一印象形成得非常快，有一部文学作品叫《薄片》
-
Now, in some sense this is an--a rather trivial finding.
这不是一个很重大的发现。
应用推荐