Just this week, an investigation found that the State Department overpaid the company by tens of millions of dollars.

VOA: special.2009.06.19

And apart from this executive education department, but I also report to the deputy dean here at the Sloan school management.

除了向教育部门汇报情况外，我还得,向副院长汇报。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

I think this is what the Treasury Department says, that they are kinda busy with other things until then.

想必财政部会托词说，他们到那时才有时间。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

In February of this year,however, President Obama told the Justice Department to stop defending the law in court.

VOA: special.2011.05.23

But we think it's really important for the department to help everybody learn about computation, and that's what this course is about.

但是我们觉得让系里来帮助学生们,学习有关计算的知识是很重要的，这也是这门课所要传授给你们的内容。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Also this week, the Obama administration named a former Justice Department official as so-called border czar.

VOA: special.2009.04.18

He said, "I had a lot of trouble, I took it to department stores and I said, why don't you sell this?

他说，当时我遇到了很多麻烦，我把它拿到百货公司，我说，你们为何不销售这个呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

State Department officials say more than five hundred students will attend thirty-seven community colleges this fall.

VOA: special.2009.06.18

Then, you go to the Math Department and say, "Please tell me what's the answer to this equation?"

然后,你到数学系去问,"请告诉我这个方程的解是什么"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And the Agriculture Department says the numbers may be even higher this year.

VOA: special.2009.11.23

And indeed, as it happens, in our department this very semester there is such a class devoted, all semester, to the topic of consciousness.

当然,这也的确是如此,我们系在这一学期,就有这么一个班,花了整整一个学期,来讨论意识问题

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Justice Department researchers say this is down sixty percent from nineteen ninety-three.

VOA: special.2009.02.28

We're not going to have time to do them in this course, but if you take a class in the Political Science department on voting and on elections, on modeling elections, you will see that both of these have been modeled and discussed in great detail.

我们在这门课上就不去探讨它们了,但是如果你们选修了政治学专业的,有关投票与选举模型的课程的话,你们会发现这两个因素都可以模型化,而且都会有非常详细的介绍

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"The Department of Justice will insure the American people do not foot the bill for this disaster and that our laws will be enforced as much as possible."

VOA: special.2010.06.04

So, not only did Professor Sayer, who's in the Chemistry Department who put together this contraption for all of you, not only did she magnify the size of these gold nuclei, but she actually had to smoosh all of these atoms closer together then they normally would be.

化学系的Sayer教授把这些玩意放到一起，她不仅把金原子核的,尺寸放大了,还把原子核的间距压缩了,事实上，如果原子核的尺寸有这么大,我们需要另一个大教室，放这个原子核。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This ten percent included half the officials in the Post Office Department.

VOA: special.2010.04.29

He did this jointly with the Chairman of the Economics Department here, Chris Udry and he has spent time in India looking at the village economies.

这是他和耶鲁经济学院院长,克里斯·尤迪合作完成的,他也曾在印度做过农村经济的研究

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This violated the rules of the police department.

VOA: special.2010.12.23

After a flood, food safety specialists at the United States Department of Agriculture have this advice: Throw away anything that is not stored in a waterproof container if there was a chance of contact.

VOA: special.2010.07.19

"This is where we decided to draw the battle lines." John Rogner,the assistant director of the Illinois Department of Natural Resources.

VOA: standard.2010.07.20

U.S.State Department Spokesman P.J.Crowley says Amiri met with authorities while in this country, but wouldn't say if the Iranian gave up any secrets.

VOA: standard.2010.07.13

This video by the Department of Homeland Security shows that anyone,at any age can be a victim of human trafficking - forced into labor or prostitution.

VOA: standard.2010.07.23

In the latest incident, the U.N.refugee agency says about 2,000 indigenous Embera people have been displaced this month from their territories in different areas along the Baudo River in the Colombian department of Choco.

VOA: standard.2009.03.22

"You will not be forgotten as long as I am in this White House," (Applause) The gathering at the Interior Department in Washington is the first time in 15 years that a president has met with leaders of the American Indian tribes.

VOA: standard.2009.11.05