Earlier this month, Hollaback! released an application for the Apple iPhone that lets users report harassment as soon as it happens.

VOA: special.2010.11.29

This apple is probably edible, this dog probably barks and has a tail and eat me-- eats me and doesn't speak English.

这个苹果应该能吃的，这只狗应该会吠的，有尾巴的-,会咬我的，不会说英语的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And so iconography began to represent this tree as an apple tree and so on, but it's not an apple tree.

因此插画中都将其描绘为一棵苹果树,但它确实不是苹果树。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

She is extremely happy because this man is the apple of her eye, a very special person.

VOA: special.2009.09.06

I know a number of people in this room probably have the similar company in mind, which is Apple.

我知道这个房间里的很多人可能都从,这家公司汲取灵感，它就是苹果。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Media reports say Apple plans to announce the tablet, possibly called the iSlate, later this month.

VOA: special.2010.01.26

Now, this becomes a little bit of one of those motherhood and apple pie kinds of lectures.

现在，这课开始有点像,那些母亲叫你做苹果派的课程了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, it frees you from some of Apple's tethers and this was the code that circulated on the Internet iPhone with which people could crack their iPhones.

这样我们就从苹果的约束下解放出来,这些代码是在网站上流通的,使用它们可能损坏你们的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And he says, "Oh, this is a very red apple, much redder than that tomato" Or whatever.

然后他会说出,噢,这苹果超红耶,比西红柿还要红,诸如此类的话

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This could be a vegetarian dog, a poison apple, an explosive chair, but they're typically true.

这可能是吃素的狗，有毒的苹果，会爆炸的椅子，但这种刻板印象通常都是对的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Adam, by tasting the apple, came into a knowledge of good, and he was only able to know this good by means of the experience of the knowledge of evil.

亚当吃了苹果，遇到了善，他只有辨别善的能力,因为他经历了恶。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The humans will become like gods, knowing good and evil, ; Not because of some magical property in this fruit; And it's not an apple, by the way, Do we know what the fruit is?

人类能像上帝一样，分辨善恶，不是因为这果实有魔力;,顺便提说一下，它并不是苹果，我们知道那个果实是什么吗？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We'll make this available because, frankly, you could Google it and now it's pretty moot because Apple has plugged this particular hole but there's all sorts of other bugs still, but it all boils down to one of the topics today, which is going to be that of this thing called a pointer.

我们将这个变得可用的，因为，坦白讲，你可以Google它，现在它是毫无意义的,因为苹果填补了这个漏洞,但是这里还有各种各样的其它的bug，这也是今天,的一个主题，那就是,被叫做指针的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So with the fact that I'm now just back at my prompt is a good thing so now GCC hello c if I type this command GCC hello.c, this is gonna run this program that Apple wrote in this case GCC or someone else wrote called GCC.

也就是说我们现在安全返回,说明一切正常,现在我输入这条命令：,这代表运行hello，c这个程序,是由“Apple“或其他人编写的，名为。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选