-
But Chad Reissig says scientists do not know a lot about them and how they interact with each other and caffeine.
VOA: special.2009.07.22
-
That is, most processes that we're concerned with, they'll happen with something held constant like pressure or temperature or maybe volume.
这句话是说我们所关注的大部分过程，发生的时候都是保持某个量为常数,比如压强，温度或者体积。
-
with what they did, not just with their own songs, but what they did with other people's songs as well.
令我印象深刻的不仅仅是他们的歌，还有他们改编的别人的歌。
-
On average, rhesus monkeys live about twenty-seven years in captivity, that is,when they live with humans and not in the wild.
VOA: special.2009.09.01
-
Here, the issue in this poem is grief, how the mother and father each express how they deal with the death of their child.
这首诗谈论的问题很悲伤，这个父亲和母亲表达,他们对死去孩子的处理方式。
-
They were with their parents. As Faith Lapidus tells us, it was Take Our Daughters and Sons to Work Day.
VOA: special.2010.04.30
-
The time they went with his family to Ocean City; the erotic fantasies he used to have about her.
他俩跟他一家子去欧欣城的往事;,他当时对她所怀着的想入非非的欲念。
-
They look funny with their big red noses, painted faces and clothes that are much too large for them.
VOA: special.2009.01.11
-
Death and disease are consigned to the realm of these evil demons or these impure evil spirits, but they are siblings with the good gods.
死亡和疾病归这些恶神和邪灵管,但是这些恶神往往和善神是兄弟姐妹。
-
Then they are mixed with water. After the water has been removed, the flat,thin form remaining is permitted to dry.
VOA: special.2009.07.06
-
Some scholars have even speculated that Christians may have been the first to do this, because they were arguing with their friends,the Jews.
有些学者甚至推测,基督教徒是首先这样做的，因为他们在和犹太朋友争辩时。
-
Perhaps they did this after expressing hope that they could play ball with each other,meaning that they could learn to cooperate.
VOA: special.2010.08.22
-
They say with the contraction in Venture Capital doesn't mean we're not going to get good solutions to the business problems we face.
他们认为风险投资上的契约并不意味着,能有好的方式来解决面临的商业困难。
-
At Penn State,for example, adviser Pat Coleman says they have worked with local banks to make banking easier for international students.
VOA: special.2009.05.28
-
And they were infused with this culture of listening and action, and whatever-it-takes sort of attitude that was sort of the roots of the company.
并受到了我们公司,倾听和行动的文化熏陶，而且抱有一种不惜任何代价完成任务的心态,这是我们公司的基础。
-
They worked with American scientists and engineers to develop and test new rockets for military and scientific use.
VOA: special.2009.06.10
-
So in a moment you're going to go ahead and hit the spacebar and then as things fall from the screen when they line up with the left arrow, hit the left arrow with a different arrow, hit that arrow and see how good a score you can get.
一会儿你走到前面，敲一下空格键,当屏幕上面的东西从左边往下掉的时候,你就敲一下键盘上的左键,是哪个方向，敲对应的方向键就可以了,我们来看看你能得多少分。
-
These artists fear that they will get in trouble with the government if they sing about political issues.
VOA: special.2009.11.25
-
And so if you say de Broglie's name to many physicists, the tagline they associate with de Broglie is "matter waves" as distinct from light waves.
如果你向很多物理学家提及到德布罗意，他们觉得德布罗意中心思想就是,是物质波不同于光波。
-
They were disappointed with decisions like sending more troops to Afghanistan and not closing the Guantanamo Bay prison.
VOA: special.2010.01.23
-
But that's a beautiful example; they thought they had taken their polis with them, because they have had moved the entire city there.
但那是个很好的例子,他们认为他们带去了他们的城邦,因为他们将整个城市都搬过去了
-
The railroads said the laws were not constitutional, because they interfered with the right of Congress to control trade between the states.
VOA: special.2010.04.15
-
They build them, they do what if games, they play with them, and then they try and adjust them to get them right The nice thing here is, you can decide whether you believe momentum and see what it would mean, or not mean, etc.
他们实现建立程序，他们去做“要是“游戏，他们不断尝试，然后他们不断调整最终得到正确结果,最好的一件事就是，你可以决定你是否相信这个股票势头,看看它到底意味着什么或根本没有意义。
-
They went fishing with their father. Other parents would not let their daughters play with Amelia and Muriel.
VOA: special.2010.05.26
-
It's a common bacterium and most strains of E. Coli are not harmful to people, in fact, they provide us with some beneficial properties.
它是常见菌,且大多数种类的菌株对人类无害,实际上还给了我们颇多裨益
-
He says they were able to share with viewers the emotions they experienced while watching the lioness.
VOA: special.2011.03.23
-
They shared the projects with each other as they were preparing them.
他们在准备这些项目时,实现共享。
-
They were covered with snow. In their branches were pieces of dry grass and wood left by flood waters earlier in the year.
VOA: special.2010.05.01
-
So, initially they came up with four lines and then eventually five and even six, and then they went back to five by the fifteenth century.
那么,他们最初提出的是四条线,但是最终却是五条线,甚至六条线,然后在十五世纪又回到了五条线
-
But you need to be able to predict what kind of properties a certain atom's going to have within a molecule, whether you're talking about something, for example, that's very electronegative, or something that is not electronegative at all, it is going to make a difference in terms of thinking about how molecules are structured and also how they interact with other molecules.
但是你需要能够预言，什么性质,某个原子在分子中能够具有，无论你讨论的是哪一种情况，比如，它有很高的电负性，还是它根本没有电负性，都将会产生影响,对这个分子的结构,以及与其它分子相互作用的情况。
应用推荐