-
The stampeders were in a hurry. They wanted to quickly travel to the area where they could find gold.
VOA: special.2009.02.04
-
Who are they to us? We find it difficult to bewail their absence.
他们是谁？，我们发现很难为他们的离去悲叹。
-
I'm generally pretty impressed by what the, what my classmates have gotten up to before they came to school here.
我的同学在入学之前已经完成的事情让我印象深刻。
-
They wanted to start a fight. They would wait for someone to be brave enough to try to hit it off.
VOA: special.2010.01.17
-
And they are wearing headphones that amplify their heartbeat and they are asked among other things how attracted are they to the centerfold photograph that they're looking at.
受试者带着耳机,放大心跳声音的耳机,问了他们很多事情，其中包括他们认为,插页中的裸女多有魅力。
-
He studied more than two hundred echidna shelters to understand where they like to hide and how often they change homes.
VOA: special.2009.07.07
-
They travelled to a model shop and all the other sites, until they were finally ready to focus on particular ones.
还有模型商店和许多别的地方,直到他们终于准备好,集中讨论一个问题。
-
If they had, they would have been tested to see if they needed treatment to prevent an infection like H.I.V.or hepatitis.
VOA: special.2010.02.10
-
Now they get close enough together that they start to sense that they are becoming part of one system.
现在他们足够接近了,它们开始作用了,他们开始成为体系的一部分。
-
The research suggests that to grow, they have to be able to export the hormone into the main stem.
VOA: special.2009.10.13
-
they either pay you interest or they have to reorganize and they pay you principle or they have to reorganize.
不管他们是主动支付你利息还是不得不兑现,同时不管他们是优先向你支付还是他们不得不兑现。
-
At the very least,he says, they will gain experience to take back to school if that is what they decide to do.
VOA: special.2011.05.30
-
And they're useful because, first of all, they're easy to depict, they're easy to draw relatively easy once we get all the rules down.
它很有用是因为，首先，它很容易描述，它很容易画出来,一旦我们确定了所有的规则以后就比较容易。
-
"They want to think that they can come to America and have a great job, so it's very easy to fool them."
VOA: special.2010.06.14
-
The gods are terrified and they need a leader to lead them against her army and they turn to Marduk.
众神惶恐，他们需要一个率领他们的头领,与Tiamat的军队征战，他们向Marduk寻求帮助。
-
They can also store food for themselves, and have enough money to buy food if they need to during the lean season.
VOA: special.2009.11.17
-
They don't want to throw their shields away, they want to keep their shields, so guys with shields are chasing guys without shields.
他们不愿意扔掉自己的盾牌,要把盾牌留在自己手中,这样就变成了带盾士兵追击无盾士兵
-
Professor Nakshbendi says the biggest question is to what extent are they willing to follow their own advice.
VOA: special.2009.10.02
-
Well, they want to see blood, they want to see if there's a body, they want to see how much damage has been caused.
他们都想要看到血，他们想看到是否有尸体，他们想看事故的严重程度。
-
The companies could then sell the land to get the money they needed to build the lines.
VOA: special.2009.04.23
-
They came to stand for ministers, they came to signify allegorically ministers as well.
也开始作为神职人员的代表出现，他们非常讽喻性的代表着那些神职人员。
-
They had to keep their discovery a secret until they had a legal claim to the land where they had found the gold.
VOA: special.2009.02.04
-
And of course it was translated into English with that title, and then they changed it to-- what did they change it to in English?
当然这个名字是要被翻译成英文的,然后他们就把名字改成,英文翻译改成什么来着
-
And Howard Russell, an insect expert at Michigan State University, says once they get to the marching point, they are difficult to stop.
VOA: special.2009.01.27
-
So they like to be in the membrane and they're stable there and they won't come out because their structure allows them to exist in these unique spaces.
所以它们在膜里稳定存在,而且也不会脱离膜,因为这些蛋白质的结构使其能存在于,磷脂双分子层这个独特的环境中
-
They knew how to make iron. They knew how to use steam engines and other machinery.
VOA: special.2009.04.16
-
Think about your dying, your being dead-- Since that's impossible to picture, that's impossible to imagine, nobody believes in the possibility that they're going to die, that they're going to cease to exist.
思考你的死亡-,既然这是无法想象的，没有人相信,他们死亡这个可能，停止存在的可能。
-
A British lawmaker told parliament in eighteen seventy that Englishmen were leaving their country, not because they wanted to, but because they had to.
VOA: special.2010.05.13
-
They were the same people who were always trying to annex Cuba; about four times over they tried to annex Cuba, and it's still a bit of mystery how it never happened.
他们与妄图吞并古巴的是同一伙人,他们曾四次试图吞并古巴,这个阴谋最终因何没有得逞倒是个谜
-
They're irrational numbers and these irrational numbers like to move to rational numbers; they like to move to consonances; they like to move to intervals that are based on things such as two to one and three to two or maybe four to three.
它们是无理数,而这些无理数想要变为有理数,它们想变成和谐音,就要根据一些比率改变音程,比如二比一,三比二,或四比三的比率
应用推荐