-
They had about two hundred college students play a version of the game known as the Prisoner's Dilemma.
VOA: special.2009.10.21
-
The First Bank of the United States was created in 1791 and they had a twenty-year charter which expired in 1811.
美国第一银行于1791年,建立并且它们有20年的许可证,到1811年到期。
-
I guess it is a way to describe it of the pyramids in Egypt, so they had a lot of ancient Egyptian artifacts.
我猜是用这个方式表现埃及金字塔，所以他们有了那么多古埃及的展品。
-
They wanted to win the election, and they felt they had a better chance for victory with a military hero like General Taylor.
VOA: special.2009.03.12
-
A lot of people would ask them, since they had a safekeeping for gold, could you put my gold in your safe?
因为他们可以妥善保管金子,所以很多人上前询问,你能不能帮我保存我的金子呢
-
They had to keep their discovery a secret until they had a legal claim to the land where they had found the gold.
VOA: special.2009.02.04
-
They had a bad break coming from Africa but that's the way it goes. Uh-uh.
知道黑人奴隶自非洲来很不容易,我们对他们的印象就是如此,错
-
Southern states declared that they had a constitutional right to bring slaves into the new lands.
VOA: special.2009.03.26
-
My parents had a CB radio and they had a police scanner.
我父母有个汽车对讲电话,并且有个警用扫描仪。
-
They had a good water supply in Frijoles Creek and fertile land for growing crops.
VOA: special.2010.07.05
-
Remember at the beginning, Dudley proposed a lottery, suppose that they had agreed to a lottery, then how many would then say it was all right?
还记得一开始时，达德利曾提议抽签吗，假设他们都同意了抽签，有多少人认为，这样就可以接受？
-
But they had a higher risk of bleeding in the brain than the other doctors.
VOA: special.2009.10.20
-
And last year to did we hand students Google maps, Google news, asked them to mash those two very familiar real world products together so that they had a map of the United States, little markers sprinkled throughout, that indicated exactly where there were current events going on.
去年我们给学生提供了谷歌地图和谷歌新闻，要求他们把这两个熟悉的实时世界,产品结合到一起，这样他们就有了一个美国地图,上面到处都是一些小图标，它们能够精确地标记出,当前事件发生的地方。
-
Southern states believed they had a constitutional right to take property including slaves -- anywhere.
VOA: special.2009.07.23
-
They also had a creation story. They had a flood story. They did animal sacrifices. They observed purity taboos. Israelite religion was another Ancient Near Eastern religion and they differed from their neighbors only over the number of gods they worshiped: one or many.
他们都有原创的神话，他们都有一个关于洪水的神话,都有动物牺牲，他们都尊崇高洁的竹子,以色列宗教是另一种古近东宗教，它们和别的宗教,唯一不同之处就在于崇拜的神的数量：一个还是多个。
-
They had come from a town where they had a home with a backyard.
VOA: special.2011.04.29
-
but they had a good sense of humor about themselves,
但他们很会自嘲，
-
In April they had agreed to do everything necessary to prevent a collapse.
VOA: special.2009.10.02
-
And in particular, dairy maids, whose responsibility was to milk cows, and so they had a very intimate relationship with cattle, often didn't get disease.
特别是挤奶女工,她们的工作就是挤奶,她们与奶牛有紧密的关系,通常不会得天花
-
In nineteen fifty they had a huge hit with "Goodnight Irene,"
VOA: special.2009.05.22
-
They had a mail service, although it was for official use only.
建立了邮政系统，虽然只供官方使用。
-
Women often lost their jobs when they had a baby.
VOA: special.2009.10.18
-
They had a certain time and date when the world was going to end.
他们相信在某个时间某个地点,世界末日就会出现。
-
A judge decided they had acted within the law.
VOA: special.2010.02.15
-
And they got in this habit of, every time they had a bright, happy text, they'd set this in one kind of mode or key-- a major mode--and every time they had a sad one, they'd set it in minor.
于是人们养成了这样的习惯,每当人们书写欢乐,愉悦的歌词时,他们就设定一个调式或调性,即大调,每当人们书写忧伤的歌词时,他们就定为小调
-
They had a special name for them: carpetbaggers.
VOA: special.2010.02.04
-
Because they had a friend who danced really poorly.
因为他们有个朋友舞跳得太差了，
-
They had a child, the first of three.
VOA: special.2009.10.18
-
They had a concept called hybris, to be translated as something among these terms, excess, arrogance,violence.I think the fullest grasp of it, I think, might be rendered best by violent arrogance.
他们有一种称为hybris的概念,hybris可以理解为,过度,傲慢或暴力,但我认为最好理解成极度自大
-
He told me they had a very big fight.
他告诉我他们大吵了一架。
应用推荐