Many of these books told people what they wanted to hear -- that finding gold in the Yukon was easy.

VOA: special.2009.02.04

Here we are talking about Tellus all these many years later thanks to Herodotus.

在这儿,我们在那么多年之后,仍然能谈论特勒斯,这多亏了希罗多德

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

but it's still a great way to express yourself in these situations and many more similar situations.

但是在上述的情况以及类似的情况中，这是一种表达你想法的理想方式。

I wonder if 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

People who have lost their ability to do many things are sometimes able to regain some of these abilities with treatment.

VOA: special.2010.11.02

I appreciate the opportunity to speak with you and also to have been a part of this beloved community for these many years. It's been a privilege and an opportunity for me to think more about what the next chapter of my life will bring.

感谢能有这个机会和你交谈,也感谢能成为这个可爱的群体中的一部分,这么多年了，在这儿有种推力,也给了我一个机会，让我更多地思考,我人生的下一章会带来什么。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Many of these late nineteenth century houses would not have been built had it not been for a major tragedy.

VOA: special.2009.06.01

In many ways that would seem to make a certain sense of the apparent discrepancy between these two dialogues.

从很多层面看来似乎有点道理,即明显的不一致,存在于那两则语录之中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Naming expert Cleveland Evans explains that many of these names were traditionally female or male at one time or another.

VOA: special.2009.07.06

The idea behind all these algorithms is that what's ultimately important is how many comparisons you ultimately need to make.

这些算法的思想是,你最终需要做多少次的比较,这才是真正重要的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

These social supports may help explain why many women seem to be better able to deal with stress than men are.

VOA: special.2009.03.24

And Milton's power for so many of these contemporaries was seen as palpably destructive and truly frightening.

在很多这样的同时代的人看来，弥尔顿的力量,破坏力显而易见，着实吓人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The researchers say many, if not all,people likely have these antibodies but do not always produce or use them efficiently.

VOA: special.2009.03.04

And the host was Harry or Pete or whoever he was I've been on too many of these.

他叫哈利还是皮特什么的,我上过太多这样的节目了

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Officials believe there are as many as one hundred fifty thousand of these large snakes in the Everglades.

VOA: special.2009.06.30

These are worlds apart from many of the things we know, so please, there's a lot of textual reading to do for Monday and Wednesday.

这些世界和我们平常所知道有所不同，我们要做大量的文本阅读，为星期一和下星期三的课做准备。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

These parks include huge colored rock formations, rivers,waterfalls,beautiful trees, other plants and many different kinds of wild animals.

VOA: special.2009.04.15

But they'd all have some of these same features, that is a cell body with many processes that meet in the cell body.

但它们都有一些相同特征,那就是它们都拥有一个,汇集了许多突起的细胞体

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"And the water here, came in like that,bang." When Katrina hit, water levels exceeded the height and strength of many of these walls.

VOA: special.2010.01.22

And many people rightfully so questioned the veracity, the value of these questionnaires, because it is subjective-- ? are we measuring something real?

很多人置疑问卷的，真实性和价值，因为它是主观的-,我们是在测量真实的东西吗？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Visitors can hear the music, eat the food and learn about the many traditions of these cultures.

VOA: special.2010.07.02

So this means we can actually calculate this for any molecule that we've drawn the Lewis structure for, because we actually do need to draw the Lewis structure before we know, for example, how many of each of these we have, or at least go through the rules.

这意味着我们可以将原来画过,路易斯结构的分子的形式电荷计算出来，因为我们其实在画出,路易斯结构之后才能知道，比如，这些量的值是多少，或者至少我们需要经过前面的那些步骤。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Many people think these classical works are not as great as some of his musical plays for Broadway such as "On the Town,"

VOA: special.2009.08.02

But many of these companies were still driven by the engineer.

但很多公司还是,以工程师为驱动力。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Many of these families also drank more milk, because they bought a cow with their added earnings.

VOA: special.2009.08.17

Now, all of these parts of the brains are essential and many of them are implicated in interesting psychological processes but where the action is is the cortex.

所有的这些脑组织都是必不可少的,它们中的许多都会参与到心理活动之中,但其实真正的反应则发生在大脑皮层

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In cold weather, many of these young volunteer firefighters wore coats made of the skin of buffalo to keep them warm and dry.

VOA: special.2009.05.17

You see there aren't as many of these issued.

发行的不是很多

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

These speeches caused great concern among many of the traditional business and conservative leaders of the nation.

VOA: special.2011.03.31

Some people want to have these to be many and for them to be very binding, others want them to be very few and not very binding, and that's an argument one can get into.

有些人认为惯例更多一些,更有约束力一些,而有些人却认为惯例的限制少一些,这是争论所在

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

These are very interesting results, but sort of the bias that everything should be done with white males that existed for many years hid some of these really interesting and important interactions that otherwise people didn't know much about.

这都是些值得关注的结果,但多年来对白人男性的研究带来的偏见,掩盖了这些有趣而重要的相互关系,人们对此知道得不多

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选