The top proverb among these listeners is this one: "Where there is a will,there is a way."

VOA: special.2009.03.01

It's probably among the most useful ideas there is for solving complicated problems.

这大概是解决复杂问题,最有用的思想之一。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

There is a Darwinian semiotics, understanding the relationships among species in semiotic terms.

达尔文主义的符号学，用符号学来研究物种间的关系。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Also,there is a widespread lack of knowledge among local health workers about how to use antivenoms.

VOA: special.2010.01.25

But what I should also report to you is that I think there is a widespread consensus among most people that study the subject.

我之所以给你们整理出来是因为,对于这方面的研究有一个比较统一的观点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

That seems to me to be a fairly out-there proposition. And yet, the evidence is so overwhelming, that really nobody has surfaced to suggest that indeed this does not happen. John Geiger says there is a wide acceptance of the Third Man experience among the scientific community and the general public.

VOA: special.2010.02.24

There is a debate among rich countries and developing countries about trade-related intellectual property rights.

发达国家和发展中国家,在贸易知识产权上存在着纠纷。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The analyst says there is no consensus in society or among the elites on what they really want to do.

VOA: standard.2009.03.20

There is nothing like romantic love among the members of the guardian class.

守护阶级的成员之间,不存在罗曼蒂克的爱。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He said there is concern in Washington about a growing notion among the Pakistani people that somehow,this is just America's war.

VOA: standard.2009.03.29

Good. And I notice-- And I notice there is consistency among people.

好的，我发现-,我发现大家的观点都始终如一。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

One woman speculates that this is why there has been little public outrage, even among the younger generation.

VOA: standard.2009.12.16

But very soon will you find that if you're writing programs with lots and lots of functions, and some might call these, and these might call these, you can come up very soon with scenarios where you can not order them top to bottom, because everything is comingled, and there's a lot of cross talk among all of your functions.

但是不久后你们会发现你们写的程序中,有很多很多的函数，有的函数调用这些函数，这些函数又调用另外的函数，你不能用脚本,把它们从上到下排序，因为所有函数相互混合,在你的函数中也有很多交叉。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Joe Barton of Texas was among Republicans framing the debate as a question of individual freedoms versus bigger government "So,there is a choice.

VOA: standard.2009.11.08

It is important to also study ourselves, because when we see our deep nature, what we encounter there is part of the universal nature, the similarities among us all, regardless of where we are from.

研究我们自己也很重要，因为当我们看到自己的深层本性时，我们看到的是部分普遍的本性，我们所有人之间的共性，不管我们来自哪里。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"And what we found is that there was a large variability in outcome among centers, that ranged between and 60 percent at five years."

VOA: standard.2010.07.14

Among the things that are lost for a long time, there is writing.

在长期遗失的事物中,包括文字材料

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"There is a strong sense of disquiet, I think perhaps among some there is a sense of betrayal, the social contract has been sundered,".

VOA: standard.2009.09.09

There is file now called nonswitch.c among your printouts.

这个有一个叫做nonswitch，c的文件,在你们的打印资料里。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Al Masri said there is the belief among many Palestinians the peace process died a long time ago and is waiting for someone to bury it.

VOA: standard.2009.11.16

The activist believes there is actually no gap among ordinary people.

VOA: standard.2010.03.17

But still,there is evidence that HIV is growing among key populations.

VOA: standard.2010.07.07

"Whether or not they blame Karzai for that personally, I think that there is a general sense among significant parts of the population that it may be time for a change.

VOA: standard.2009.08.03