He never goes on camera. "It kind of feels like my voice in their head.

VOA: standard.2010.03.26

So it's true that Ale knows that at least one person in the room has a pink hat on their head.

所以艾尔确实知道,至少有一个人戴着粉色的帽子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So again, they both know that someone in the room has a pink hat on their head: it is mutual knowledge that there's a pink hat in the room.

但是他们都知道,至少有一个人戴着粉色帽子,至少有一顶粉色帽子是相互知识

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"You know,I was playing basketball with so and so and so maybe I can go ask him or her, 'and that resource gets embedded in their head,"

VOA: standard.2009.12.20

But Ian Hacking, being a good historian, thought that someone must have had some concept of probability going before even if they didn't quote it as a number the way-- it must have been in their head or in their idea.

但是这位优秀的历史学家伊恩·哈金认为,一定有人在更早时候就用过概率这个概念,即便他们没有用数字来表述,但他们一定有过类似的想法

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

All of the other council members were represented by their head of state or government, except for non-permanent member Libya, which sent its U.N.ambassador instead of President Moammar Gadhafi.

VOA: standard.2009.09.24

In Genesis 3:15, God says to the snake: "I will put enmity Between you and the woman, ; And between your offspring and hers; They shall strike at your head, And you shall strike at their heel."

创世纪》第三章第十五节，耶和华对蛇说：,我要叫你和女人,彼此为敌，你的后裔与女人的后裔也彼此为敌;,她们要伤你的头，你将伤她们的脚跟“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"The legal issues that we expect to be mainly dealing with are expected to cover divorce, alimony,social welfare, child custody,inheritance and compensation, or property recovery so they either have the means to put a roof over their head or go back to their former homes,"

VOA: standard.2009.10.04

They had the head and voice and bristles and body of swine but their minds remained unchanged as before, so they were penned there weeping.

他们拥有猪的脑袋,声音,鬃毛和身体,但他们的心理却从未改变,他们被关在猪圈里,轻声哭泣

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They got this name because they wore on their coats a copper penny with the head of an Indian.

VOA: special.2009.10.22

Here is a fact, so is it common knowledge that -- is it common knowledge that at least one of these people has a pink hat on their head?

我这样说这是共同知识吗,至少有一个人戴着粉色的帽子,这是共同知识吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Tim Disher,head of international programs, says those interested should contact the agency that includes their own naval department.

VOA: special.2009.06.04

They wore on their coats a copper penny showing the head of a Native American Indian.

VOA: special.2009.10.29

People develop severe head pain as the amount of gas continues to enter their blood.

VOA: special.2010.02.02

They also may have pain in the head or behind their eyes.

VOA: special.2009.05.26

They are completely covered by their blue head scarves.

VOA: special.2009.03.11

We meet,we talk about what the hike is for the day, and then they pack their backpacks and we head out the door - no matter what the weather."

VOA: standard.2010.06.25

Similar demonstrations all were also staged in Berlin and Paris Saturday where marchers wanted to get their message across to their leaders before they head off to the summit.

VOA: standard.2009.03.28

China's announcement that it is resuming yuan reform comes as economic policy makers from the Group of 20 nations representing the world's most important economies head for their summit this week-end in Canada.

VOA: standard.2010.06.21