-
The study found a sixty-three percent increase in the number of people treated for rock climbing injuries in American hospitals.
VOA: special.2009.12.09
-
Notice the difference. The recipe, the sequence of instructions, is actually getting read in, and it's treated just like data.
注意其中的差别，方法，也就是指令序列，其实是需要读的，被当做数据来对待。
-
They will point to the worst cases where animals are treated inhumanely.
他们会举出动物受到残忍虐待的最极端的例子。
-
The changes are meant to support net neutrality -- the idea that all Web traffic should be treated equally.
VOA: special.2010.05.21
-
Maybe they could make skin, maybe they could make other kinds of cells if you treated them the right way.
也许它们能生成皮肤,或者其他种类的细胞,只要你的操作恰当
-
In sub-Saharan Africa, the area hardest hit by AIDS, for every person who gets treated, two others go untreated.
VOA: special.2011.05.18
-
So in all probability, anyone who was associated with the hated occupying regime would be treated poorly It all seems to fit.
因此极有可能，任何一个人,与当权政府有关系的人都遭受虐待,一切看来没什么不妥。
-
The condition many times can be treated with drugs that thin the blood and stop the clot from moving through the body.
VOA: special.2009.07.14
-
We're treated to the Lady's singular investment in the integrity of her body in her first speech.
我们来讨论下小姐第一次演讲中,她对恪守贞操的巨大投入。
-
But others say Toyota is being treated unfairly because the government now owns sixty percent of General Motors.
VOA: special.2010.02.26
-
We just treated the one case of an ideal gas as the temperature is reduced.
我们只是讨论了温度下降时,理想气体的行为。
-
The report says two and one-half million people infected with HIV now are being treated with antiretroviral medicines.
VOA: special.2010.03.10
-
So even Tony the Tow Truck, in other words, is not absolutely culinary and can be treated in ways that I hope shed some light on the reading process.
因此，即使是《托运车托尼》,也不绝对属于烹饪小说,而且能够以对理解阅读过程有帮助的方式阅读。
-
Current efforts in malaria control are mainly based on the use of insecticide sprays and treated bed nets.
VOA: special.2009.12.22
-
He just keeps on. Bogdanovich reports him being very gloomy about the time the documentary was made, because how he was treated by the profession.
他一直在奋斗，博格达诺维奇说,他在纪录片拍出来的时候,情绪很低，这都是因为他在事业上受到的对待。
-
Some are still being treated for the emotional trauma of being trapped more than half a kilometer underground.
VOA: special.2011.08.12
-
In authentic education, silence is treated as a trustworthy matrix for the inner work students must do, a medium for learning of the deepest sort."
在真正的教育中，安静为学生进行内省提供可靠环境，是一种最深层次的学习媒介“
-
The issues must be treated carefully, or they will be difficult and painful if an elected official has to deal with them.
VOA: special.2009.12.06
-
He's taken to the beautiful city on the island of Scheria, Phaiacia, and is treated with great respect as you're supposed to in the Mycenaean world.
他被带到斯刻里亚岛上的一个美丽城市,腓埃基亚,他受到众人的礼遇,就好像在迈锡尼王国一样
-
An untreated or incorrectly treated bite might require the removal of a bitten foot, for example,or an arm.
VOA: special.2010.01.25
-
The problem is that the history of finance is the history of a lot of people being exploited and treated badly, so there are temptations from the market.
然而在历史上,很多从业人员心术不正,唯利是图,使金融市场散发着危险的诱惑
-
These include vaccination campaigns and the use of bed nets chemically treated to kill mosquitoes that spread malaria.
VOA: special.2009.09.28
-
The name comes from the play by George Bernard Shaw Pygmalion, and the quote here is "The difference between a lady and a flower girl is not how she behaves but how she's treated.
这个名字来源于一出戏剧,萧伯纳写的《卖花女》,我引用里面的一句话,“淑女与卖花女之间的区别,并不在于她的举止，而在于别人是否待她如淑女。
-
He says the fields will be treated to kill the fungus and to stop it from spreading.
VOA: special.2009.08.18
-
So here I've treated what makes products different as being where the shops are located.
我认为造成产品不同的因素,是因为商店的位置不同
-
Medical teams from the United States Department of Health and Human Services have treated thousands of victims.
VOA: special.2010.02.01
-
In some cases that backbone gets methylated and those regions of the DNA that are methylated get treated differently by the cell than unmethylated regions.
一些情况下,主链会甲基化,该甲基化区域的DNA,和未甲基化区域的DNA,会被细胞区别对待
-
The report also says about six million people with active tuberculosis are being treated for the disease.
VOA: special.2010.03.10
-
But even so, he says, the animal's life is to be treated with reverence, and the blood which is the life essence must be poured out on the ground, returned to God, not consumed.
即便如此，上帝仍认为，动物的生命应当被尊重，而作为生命重要元素的血，应当倒在地上,不应当引用，而是应该归还上帝。
-
The subprime crisis is an example: some people were treated badly in this recent financial crisis.
次贷危机就是一个例子,在最近这次金融危机中,有人沦为受害者
应用推荐