The goal is to withdraw all combat troops by next September, but leave thousands of troops to train Iraqi forces.

VOA: special.2009.10.10

Here, the stopping of the train is like the interruption by memory of normal consciousness that's the basis of the poem.

这里，火车的停止就像是,被正常知觉的记忆所打断，那是这首诗的基础。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

and then I work on Surfliner, which is a commuter train. It goes up down the coast.

还有我在Surfliner工作，是通勤火车。沿着海岸线走。

火车满载着幸福 - SpeakingMax英语口语达人

It is night time. And the only sound that can be heard is the long, lonely whistle coming from the train's engine.

VOA: special.2010.06.13

as we're taking our walk part of the train is invisible.

我们走着走着,火车的一部分被挡住。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Chesley Sullenberger "The Ballad of Casey Jones" is a folk song about a train engineer who saved the lives of his passengers in a wreck.

VOA: special.2009.01.30

Another example is at the very opening of the book: The train was racing through treetops that fell away at intervals and showed the sun standing very red on the edge of the farthest woods.

在书的最开头还有一个例子：,“在树林中，火车疾驰，若隐若现,时不时地露出远方树林,边缘的火红的夕阳,一旁是弯弯曲曲。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Even if he was on this train." His moving to the city is an attempt to move away from the natural world and become a thing,a machine.

VOA: special.2010.12.26

You are an educator, as Dean of one of the most distinguished schools of Public And International Affairs, and one of the prominent universities in America or in the world, what is your sense of the students that you teach and train?

您是一名教育学家，作为最知名的公共与国际事务学院之一的院长，美国最著名的大学之一,甚至是世界最著名的大学之一，您认为现在的学生,您所教过或培训过的？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Also,there is the cost to train teachers to use digital textbooks effectively.

VOA: special.2009.08.27

Again, I don't have data to back this up, but just common sense suggests to me that the common case is if I'm on the subway platform I want to get on that train and maybe I want to get back and where are those two buttons, right?

此外，我没有数据来备份这个，但是常识告诉我，常见的情况是,如果我站在地铁站台上，我想乘上地铁,可能我还想回来,那么哪里能找到这两个按钮，对不？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

(Talking) Eurostar,the high speed train linking Britain, France and Belgium, is finally running again, after a three day stoppage.

VOA: standard.2009.12.25

So the Earth is an inertial frame of reference, if you go in a train relative to the Earth at constant velocity, you're also inertial.

所以,地球是一个惯性参考系,如果你坐在相对于地球匀速运动的火车里,你也处于惯性状态

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Despite the Supreme Court's ruling, Klevets says she is not giving up on her dream to drive a metro train.

VOA: standard.2009.11.05

The reason--unless you can take about eight hours to do it--because, the way you're going to do it is you're going to take a train that goes one hour and fifty-eight minutes to Paris, and then you're going to take another train that zips down here in about four hours to Bordeaux, but you're paying by kilometer.

除非你想坐八个小时的火车,因为,你要走的路是,坐上火车,先花一小时五十八分钟去巴黎,然后以很快的速度用四小时到这儿,波尔多,按公里计费

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Bedford Hills is also home to the nonprofit Puppies Behind Bars, in which inmates raise and train service dogs.

VOA: standard.2010.05.18

but my train actually, riding the Metrolink is actually really nice

但是事实上我的火车，乘坐Metrolink真的很好，

坐地铁上班 - SpeakingMax英语口语达人

As VOA David Byrd report. The Jewish state's expertise is helping to train the Germans to protect ground troops and convoys in Afghanistan.

VOA: standard.2010.07.27

which is the L train to Bedford.

你要坐L线地铁到贝德福德下车。

关于布鲁克林 - SpeakingMax英语口语达人

He tells VOA he believes the attack is the work of Punjabi militants, who used to train with the Pakistani Taliban in their South Waziristan stronghold.

VOA: standard.2009.12.09

And then furthermore "ship" is also the opposite of certain things, so that it would also enter into a relationship with "train," "car," "truck," "mule," modes of transportation, right?

而且，根据，船，这个词，我们还能衍生出其他集合,像是，火车，汽车，卡车，驴，等等交通工具，对吗？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Italian Carabinieri Brigadier General Carmelo Burgio is helping train the police.

VOA: standard.2010.06.16

The train is made up out of the various cars.

火车有很多车厢组成。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

China is also catching up. Meanwhile in the U.S., the fastest train,known as Acela, reaches less than half those speeds and only operates between Washington, New York and Boston.

VOA: standard.2010.02.15

It might turn out if I had X-ray vision that what I see is this... Then the answer'd be there's not one train here.

有可能是,我看到的是这样。,答案就不是同一辆火车。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The accident is Russia's worst train calamity in years.

VOA: standard.2009.11.27

And when I said this train that I'm pointing to now is the very same train as the train I pointed to 5 minutes ago.

当我说的现在指着的这辆车,和我五分钟前指着的,是同一辆。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

From the tragedy in Moscow's subway, to the 2004 Madrid train bombings and the explosions in London's public transit system the following year, experts say no country is immune to terrorism.

VOA: standard.2010.03.30

The train. The caboose is just a part.

这辆火车，车尾只是一部分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This is Mrs. Hitchcock in the train; it's Haze bumping into Mrs. Hitchcock: Going around the corner, he ran in to something heavy and pink.

就是Haze在火车上;,碰见Hitchcock太太的地方：,“Haze转过角落时，撞上了一块笨重的粉红色物体。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选