-
"For the time being we are conducting an investigation here in Israel, and also another investigation in Lebanon,".
VOA: standard.2009.09.11
-
Anyway, for the time being, I think it's fine.
不管怎么说，目前，我觉得很好。
-
It was invented by a mathematician called Bellman. And he was at the time being paid by the Defense Department to work on something else. And he didn't want them to know what he was doing. So he made up a name that he was sure they would have no clue what it meant.
一点儿道理也没有,它是一个叫Bellman的数学家发明的,那时受聘于国防部研究一些其它东西,它不想让它们知道她在研究什么,所以它编造了一个,它们不会知道意义的词语。
-
But the environmental waste expert concedes that for the time being, landfills are the only practical option.
VOA: standard.2010.08.05
-
I'm going to read passages quite a bit today, since some of you may not have been able to get the RIS packet in time, it being shopping period.
会怎样，可能有同学没拿到课件,我会多讲些，由于还没步入正轨。
-
But for the time being,investors, both domestic and foreign, are undeterred by such worries, and are putting their faith in the Indian economy.
VOA: standard.2009.10.16
-
So, this pathway might not be the only one that's being activated inside the cell at any given time.
因此,任一时刻细胞内,激活的信号通路不只是一条
-
The vice president said the United States must accept Iran's official results "for the time being".
VOA: standard.2009.06.14
-
It also is driven very much by a secessionist account of Judaism as being something that was moribund at the time of Jesus.
它同样也被一系列的犹太主义推动,作为在耶酥时期停滞不前的东西。
-
But for the time being, nothing in terms of improving the number of soldiers before the London conference, where we are supposed to talk about strategy,".
VOA: standard.2009.12.05
-
So this is the same definition we saw last time, just being a little bit more nerdy and putting in some notation.
这个定义和我们上次讲的是一致的,只不过使用了些符号使它变得有点枯燥
-
He said British troops would stay on in Afghanistan for the time being, but promised increased emphasis on training the Afghan military and police to take over responsibility for security.
VOA: standard.2009.09.04
-
It was a little primitive establishment almost a commune in which Welles being a teenager, the grown-up will have a great time.
那是一个原始的建筑,就像一个小社区，在那里,威尔斯度过了少年。
-
At the same time, courts began to support students who were being punished for political and social dissent.
VOA: special.2009.07.09
-
Because for the first time, you're being taught by people who are smart as you are.
因为这是第一次，教你们的人和你们一样聪明。
-
Owning another human being was legal in many parts of the United States at that time.
VOA: special.2009.04.30
-
During the time perhaps you're being deprived of the goods of life ? Well, when are you deprived of the goods of life?
也许是在你正在被剥夺,生命里的好处期间,什么时候你被剥夺了生命里的好处？
-
She admitted that she got married the first time only to escape from being forced to live in a group home for children without parents.
VOA: special.2009.12.06
-
So let's look at a couple of passages from your sheet, from Heidegger's Being and Time, from his analytic of the hermeneutic circle, and see what Heidegger has to say about this claim.
所以我们看几篇文章，摘自海德格尔的存在与时间，从他对于解释学循环的分析，看看海德格尔对这个观点看法是何。
-
One of the popular plays of the time, called "Our American Cousin, " was being performed at Ford's Theater, not far from the White House.
VOA: special.2009.12.31
-
We talked about the path last time being very important. Defining the path.
我可以在整个过程中,改变外界的压强。
-
At the same time, civil rights activists could accuse them of being too aggressive.
VOA: special.2010.07.03
-
Isn't it difficult being a mother and a professor at the same time and keeping a balance between the two?
同时做母亲和教授是不是很困难呢？两者之间取得平衡不容易吧？
-
Gypsum sand is being made all the time.
VOA: special.2010.01.04
-
In my free time, I so look forward to not being on the computer.
空闲的时候，我太希望不要对着电脑了。
-
I loved the compassion. I think our society is so focused on being quick these days that we don't really take the time to show that compassion that she showed to him in the movie, and really take the time to really build and lift someone else up when you see potential."
VOA: special.2010.03.01
-
It implies that this algorithm is calling itself again and again, and again, and on each time the size of the problem I'm trying to sort is being divided by what?
这就说明此算法会一次又一次地调用自己,每次我要排序的问题规模大小,会除以多少呢？
-
He says that sends an important signal to the world at a time when the Iraqi government is being tested at home.
VOA: standard.2009.11.08
-
Suppose the Milgram experiment had never been done and it was being done for the first time here.
假设米尔格林姆实验从来没有执行过,今天才第一次做这个实验。
-
At the same time, he fears that being a poet means -and this is a fear that literate young men and women have to this very day -- to be a poet means in some way not to be acting responsibly or politically.
与此同时，他也担忧成为一个诗人意味着,这是直到今天文青和文艺女青们共有的一种担忧,成为一个诗人某种意义上,意味着不能负责地践行政治行为。
应用推荐