Most of the films are now released at multiplex cinemas, which have boomed in recent years, and account for more than two-thirds of the ticket revenue generated by the movie industry.

VOA: standard.2009.06.05

Would you go to the ticket window and use your credit card to pick up the tickets or would you just walk away in anger and annoyance?

你会去购票窗口,用你的信用卡再买票吗,还是带着烦闹愤怒而走掉呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Let's say, the lottery is happening and you want to buy a ticket, and you're not sure.

假设你看到有彩票，你也想去买一张。但是你有点拿不定主意。

The thing is 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

American ticket sales the first weekend it was released made "New Moon" the third best-selling movie on record.

VOA: special.2010.01.20

I'm reminded of the confirmation screen here and that's not too bad, then we put in the card and we click confirm and then finally we see the swap Then finally literally nine steps later the ticket comes out of the machine and then, frankly, had to go through the process of where to put the ticket in the machines.

这里出现了确认画面,那还不是太坏，然后我们把卡插进去,点击确认，然后我们看到了那个,函数。，swap，function。,【笑声】然后最终经过9个步骤,票从机器中出来了，然后，需要找出从哪里,把票放到机器中去。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

As of last weekend, the movie had earned more than three hundred thirty-four million dollars in ticket sales.

VOA: special.2009.06.12

Do not come to your instructor and say, I've got a really good ticket but I'm leaving on the 13th.

不要去和你们的讲师说，我已经买好票了,但是我要在13号离开。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So what happens? He gets a title shot outdoors in the ballpark, and what do I get, a one-way ticket to Palookaville.

VOA: special.2009.11.30

The children have a ticket in their boarding pass.

孩子们的机票放在登机牌。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

For example, organizers of the Street Scene festival in San Diego,California, cancelled this year's event because of poor ticket sales last year.

VOA: special.2010.08.02

That's the big-ticket item--it's regular.

这是关键所在，它是规则的。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

A ticket to ride the train from Chicago to Seattle,Washington was fifty-one dollars and fifty cents.

VOA: special.2009.02.04

Like when we went to go see Wicked, we did it on the lottery and it cost us $26 or so per ticket

比如说我们去看《魔法坏女巫》，我们被抽中了，每张票大概只花了26美元，

实惠的歌舞剧 - SpeakingMax英语口语达人

He went to the train station and bought a one way ticket for New York City.

VOA: special.2009.04.11

And I think it was... The one-way ticket was 90 euros.

我觉得它…它的单程票是九十欧元。

介绍欧洲之星 - SpeakingMax英语口语达人

The company said a ticket on a ship from Seattle to Skagway,Alaska was thirty-five dollars.

VOA: special.2009.02.04

So to imply that now you can eat all you want, you have an issue to free ticket if you will, some people might consider not the right message.

假如说现在你可以吃任何你想吃的东西,这里面存在一个免费门票的问题,有些人对营销信息的理解并不正确

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Many festivals even give the artists part of the money raised from ticket sales.

VOA: special.2009.08.05

Well, the place I work, we use a ticket agency,

我工作的地方，我们联系一家票务代理商，

廉价看音乐剧的方法 - SpeakingMax英语口语达人

Organizers cancelled twelve of the original dates due to poor ticket sales.

VOA: special.2010.08.02

and you get a ticket for the Tate Modern

你再买一张泰特现代美术馆的门票，

去泰特现代美术馆 - SpeakingMax英语口语达人

This was helped by the steady increase in movie ticket prices.

VOA: special.2010.01.01

The solution is so simple, give us $2, we'll give you a ticket and yet it takes nine steps to do that.

解决方案也简单，给我们2美元，我们将给你一张票,但是你需要9个步骤来处理。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

At the same time, ticket sales decreased.

VOA: special.2010.05.24

It eventually outputs a ticket with the right amount, but my God, how many steps does it take for us to get there?

最终它适当地输出了一张票，但是我的天，我们需要多少步骤才能得到？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I have some connections with all the different ticket agencies, not just from the United States but from all different countries.

VOA: standard.2010.02.26

So, you know, I actually paused and tried to lend a hand with this and what struck me at the end of this experience of walking this individual through the process of buying a ticket was actually a recurring theme in my mind for this course.

所以，你们懂的，我停下来帮助了她,令我惊奇的是,这次买票的经历,正是我们这次课程的,一个主题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So,at the age of 24, the Kenyan got a ticket to Finland to learn how to cross country ski.

VOA: standard.2010.01.22

We're in the subway we want to buy a subway ticket so we click that.

我们在地铁中,我们想要买一张地铁票，所以我们点击那个。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Frankly, I would argue that probably 80%, 90% of the users of Boston Subway just want to buy one damn ticket to get on the subway and yet where is the button that says one-way pass?

坦白讲，我想提出，可能80%，90%的波士顿地铁用户,只想买一张TM的地铁票,来乘坐地铁，但是哪里有一个按钮,指明：“一路通“？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选