The researchers used a national long-term survey of adolescent health to investigate the relationship between media use and depression.

VOA: special.2009.02.11

I think the most important aspect is the relationship between myself and the client.

最重要的一点是正确处理我与客户之间的关系。

治疗心灵 - SpeakingMax英语口语达人

The relationship between the beginning and the end that I have been intimating, in other words, is a relation of death.

我之前一直在提示的,开始和结束的关系，还句话说，是死亡的关系。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

One would measure the relationship between debt loads and how much students earn after they complete a program.

VOA: special.2010.07.29

The relationship between heat and work was initially proposed in the 1940's by Joule.

热量和功的关系首先是,由焦耳在1940年提出的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In the play, Miller examines the relationship between the pressure to succeed and personal responsibility.

VOA: special.2009.11.29

So, we should be able to look at different types of waves and be able to figure out something about both their frequency and their wavelength and know the relationship between the two.

我们可以看到,不同的波并从它们的,波长和频率中,获得一些信息，我们知道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

One day, the king discovered the relationship between his daughter and the young man.

VOA: special.2009.04.18

What's the relationship between fiction and what we all experience as the real world?

小说和我们的现实经历,的关系又是什么？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Homer created pictures that showed the relationship between humans and nature.

VOA: special.2010.07.25

Is this metaphor, think about the relationship between the mind and the body as similar to the relationship between harmony and a harp.

思考思想和身体的关系,是否和这个比喻里,和声和竖琴的关系相同。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Murray writes about the relationship between Dickinson and her workers.

VOA: special.2010.07.18

Another interesting area of debate is, "What's the relationship between different sorts of development?"

另一个有趣的辩论主题是,"不同种类的发展之间有着怎样的关系"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Michael Higgins studies the relationship between religion and higher education.

VOA: special.2010.08.05

And they also seem to bear some relationship to the laws in Leviticus and Numbers. But the question is, what is the relationship between the different versions of the legal material? Some of these laws will parallel each other quite closely and others do not.

它们似乎和利未记以及民数记的律法存在,联系但问题是，这些不同版本的律法间,究竟有什么样的联系？部分律法间,彼此一致，其它则不然。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The relationship between climate,weather, air quality and health is the theme of this year's World Meteorological Day, which is observed Monday.

VOA: standard.2009.03.23

Essentially, it means any society where slave labor where the definition of labor, where the definition of the relationship between ownership and labor is defined by slavery.

从本质上来说,它是个奴隶劳动的社会,在这个社会里劳动的内涵,以及劳动者与其劳动所有权之间的关系,都被定义为奴役

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But the relationship between our countries, and between our militaries is very strong and cooperative and we look forward to continuing that."

VOA: standard.2009.11.12

This energy level diagram helps us understand the relationship between electron filling and bond strength.

能级图能帮助我们,理解电子填充,和键强的关系。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"At a time when the headlines are filled with challenges, the relationship between the United States and India is a good news story.

VOA: standard.2009.07.20

Now, here's another document that you want to be aware of that gives you some idea of what the Greeks fairly early thought the polis was for and about, and what the relationship between individual and polis was.

现在,这有另一份你们应该注意的材料,它能让你了解一些早期希腊人,是如何认识城邦的作用和本质,以及个人与城邦之间的关系的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In her book,"Maid as Muse." Murray explores the relationship between Dickinson and her staff.

VOA: standard.2010.06.22

If our estimates are off then the hypothesis makes no sense, so maybe there's no relationship between dietary fat and breast cancer.

如果评估是无关联的,那这个假说也就没有意义,那么在膳食脂肪和乳腺癌之间,也许没有任何关系

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Many South Koreans look fondly on what President Kim called his sunshine policy of uncritically engaging the North, saying it transformed the relationship between the two.

VOA: standard.2009.08.21

It's often put in terms of the relationship between the part and the whole. I approach a text and of course the first thing I read is a phrase or a sentence.

经常可以理解为,局部和整体的关系，我看到文本后,首先读到的东西理所当然是一个短语或一个句子。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I think the relationship between movies and dreams is something that has always interested me and I've liked the idea of trying to portray dreams on film."

VOA: standard.2010.07.16

They cannot be reconciled as traditional students of the relationship between rhetoric and grammar in studying the rhetorical and grammatical effects of literature take for granted.

它们不可能和解,像传统的修辞学与语法学关系的学生,在研究修辞学和语法学对文学的影响之时想当然地做的那样。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

She says the relationship between climate change and health is obvious.

VOA: standard.2010.01.02

There is an immediate sexual sense that charges the relationship between these people.

这是控制这些人之间关系的,一个直接的性感官。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

What Einstein then clarified for us was that we could also be talking about energies, and he described the relationship between frequency and energy that they're proportional, if you want to know the energy, you just multiply the frequency by Planck's constant.

爱因斯坦阐述的是我们,也可以从能量的角度来谈论，他描述频率和能量之间的关系,是成比例的，如果希望知道能量值，你用普朗克常数乘以频率就可以了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选