As hours passed, the pull of the moon's gravity grew stronger.

VOA: special.2009.07.15

But gravity has a remarkable property that the pull of the Earth is itself proportional to the inertia of the object.

重力有一个显著特征,即地球的引力,与物体的质量成比例

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But yeah, most of the time I'm just working out with pull-ups and whatever else there is here.

不过大部分时候我就是做做引体向上还有这里的随便什么。

喜欢曲棍球 - SpeakingMax英语口语达人

President Kagame is working to find a balance between the pull of the future and the weight of the past.

VOA: standard.2009.04.08

Remember in the ion, we're going to have less electrons around to counteract the pull from the nucleus.

还记得在这个离子中，在原子核周围,抵消它吸引力的电子更少。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Often the company would use mules instead of horses to pull its stagecoaches because the Indians had no interest in mules.

VOA: special.2010.04.26

Adam Smith, who is often falsely viewed as a proponent of selfishness and hardheadedness, was quite explicit about the pull this has.

经济学创立者亚当斯密经常被人误认为,是一个提倡自私和无情的人，但他却非常明白移情作用。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But his flight gave Americans the feeling that the United States could pull ahead of the Soviet Union in the space race.

VOA: special.2009.07.08

If you escape the pull of gravity, your spaceship will be off, won't be orbiting the Earth.

如果你完全脱离重力,太空船早就飞得没影了,而不是在轨道上运行

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Helen was on the floor, kicking and screaming and trying to pull the chair out from under me.

VOA: special.2009.11.08

If you put your fingers between the plastic opening at the bottom, and here's where you gotta watch out for the spring, pull the thing apart and that's it.

如果你把手指放到,底部的缝隙中间，这里你需要小心，你剥开就会发现这个了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

News reports said Adair used about three hundred forty kilograms of nitroglycerine explosive material to pull the oxygen out of the fire.

VOA: special.2009.03.22

We're going to hear a lot of the note right above the dominant wanting to pull down to the dominant.

我们会听很多高于基音的音符,想下行靠近这些基音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The idea is that the matter we see does not have enough gravitational pull to keep galaxies together.

VOA: special.2009.07.21

Construction is a combination of workmanship and choice of materials. Take this computer, if I pull the silicon out, I replace it with gallium arsenide, leave everything else the same.

构造则是技巧和材料的选择,的结合，拿这个电脑为例，如果我将硅取出，替换成砷化镓，其他东西不变。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Many of the animals die when people harvesting other kinds of fish pull in sharks by accident.

VOA: special.2009.06.16

5 0 The first node will be the to-pull 2, 5 and 0.

第一个节点是可获取的物品。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But carrots loose their sweetness if you wait too long to pull them from the ground.

VOA: special.2009.02.24

I want to flip back to text for a moment before I return to talk about a whole contradictory set of methodologies, or methodologies that pull in another direction. But first I want to get us up to the patriarchs and matriarchs where we're going to be starting off on Monday.

回到谈论一整套相互冲突，截然相反的,研究方法之前，我想跳回到经文部分,首先，我希望你们关注一下宗教创始人的部分,这点我们会在周一开始讨论。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

the sharp sounds of leather whips, ordering the dogs to move and pull the sleds.

VOA: special.2010.02.27

There are always little details that they don't account for, and that's the loose thread that you can pull to make your own.) And so, what does he find when he goes in to this holy space?

那就是，有一些小细节并没有明确的含义，但我们能通过自己的理解去理顺探究）,他在那个神圣的地方发现了什么呢？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Climbers have to pull themselves straight up the face of very high rocks or walls.

VOA: special.2009.12.09

Finally, for the last lecture for this semester, I want to pull this together and talk about one of the themes that is summarized in terms of a theme of this course: the democratization of finance.

这学期的最后一节课,我想把这些内容融合在一起,讲讲我们这门课程,总的一个主题,那就是金融民主化

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"They are seeking," he said, "to pull down the temple of freedom and representative government."

VOA: special.2010.09.09

We all know that in a falling elevator, you definitely do not escape the pull of gravity.

我们都知道在一个下坠的电梯里,你当然还是会受到重力的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

An electric motor helps the operator pull a heavy load or go up a hill.

VOA: special.2009.05.11

Then, I pull it again by the same amount and let it go; I do it 10 times.

然后,我再用相同的力拉它,再放手,这样做 10 次

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The park has about eighty overlooks where you can pull your car off the road and enjoy a view of nature in all its autumn beauty.

VOA: special.2009.09.21

What is the pull from the nucleus from argon going to be equal to?

氩的来自原子核的吸引力,是多少呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

p So to jump from the 2 s to the 2 p, takes more energy than we can actually compensate with by increasing the pull from the nucleus.

也就是，从，2，s，跃迁到，消耗的能量超过了,由于原子核的引力增强而补偿的能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选