• to a strategy of counterinsurgency in Afghanistan. The central premise of counterinsurgency is to win hearts and minds and weaken popular support for the insurgents.

    VOA: standard.2009.11.17

  • Toward the end of the discussion just now Victoria challenged the premise of this line of reasoning that's libertarian logic.

    刚才,就在讨论即将结束之前,维多利亚质疑了,自由主义逻辑推理的前提。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • The premise of the commercial is "Can GEICO insure you in any such situation?"

    广告的前提是“在什么情况下GEICO都能给你保险吗?”

    广告泛滥 - SpeakingMax英语口语达人

  • Blair's very vocal critics are lining up. Opposition Conservative politician and member of the Intelligence and Security committee Richard Ottaway says it appears that the most significant foreign affairs initiative Britain has dealt with since the WWII was argued and debated on a false premise and that he says that raises profound constitutional questions.

    VOA: standard.2009.12.13

  • It accepted the premise that men were what they were and that the state had to control that by various devices.

    宪法承认了人类本性的即存性,政府通过一系列手段掌控它们

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Give up the conclusion that we've got-- Give up the premise that "We've got free will," it won't follow that we're non-physical.

    放弃我们已得到的结论,放弃"我们有自由意志"这个前提,就不能推出我们是非物质的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But ultimately, everyone agrees I-- that's the premise here, that for the-- if you're comparing two portfolios with the same variance, then you want the one with the higher expected return.

    但归根结底大家都会同意这一点-,这是一个前提-,当你比较两个有相同方差的投资组合时,你会选择预期收益率高的那一个。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • One's from Burger King and one is from KFC, and when I show these to you-- we'll talk a lot about food marketing in the United States, because if you buy the premise that I laid out a few moments ago, that what we consider food and what we consider to taste good is pretty much a total social construction.

    一个是汉堡王的,一个是肯德基的,在我播放这两个广告的同时,我们要讲下美国的食物市场营销策略,因为如果你买了我之前出的那本提纲,其中讲到了我们对待食物的态度,我们,判定食物好吃与否的标准是种社会意识

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But what about the big claim, the premise, the big idea underlying the libertarian argument?

    但自由主义的论证中,最根本的主张,其前提和基础又如何呢?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Premise 2: To be a practical idealist, the foundation of it has to be the belief that change is possible.

    第二前提:,作为一个实际的理想主义者,它的基础必须是,相信改变是可能的。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So you cannot use the formula once it hits the ground because once it hits the ground, the fundamental premise that a was a constant of -9.8 or -10 is wrong.

    当物体落地以后,该公式就不适用了,因为当物体落地后,公式的基本前提——,加速度为常数-9.8或-10——就不成立了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So although I don't like, I don't believe the argument is sound-- Premise one doesn't happen to be the premise I myself would want to reject.

    尽管我不喜欢,或是我不认为这条论证可靠,但前提一恰是我想要反驳的,它作为前提并非偶然

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Still, granted the premise, if you can't picture it or imagine it, you can't believe in it-- Should we conclude, therefore, that you can't believe you're going to be dead?

    但让我们仍然基于,无法想象的东西是不能相信的这个前提-,我们就该得出,人不能相信自己的死亡,这一结论吗?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The crucial premise since we're giving Plato number one the crucial premise for our purposes is premise number two.

    最关键的前提是,我们已经承认了前提一,所以对我们来说最关键的前提是前提二

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I want to move on to the fourth premise, one of the most important premises in this course.

    我想进入第四个前提,这堂课最重要的一个前提。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • And that's the crucial premise or some conclusion for the immortaility of the soul because then Socrates invites us to think about the soul.

    而这些是得出灵魂不朽的,重要前提,因为苏格拉底接下来邀请我们,思考灵魂的问题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The crucial premise--Again, we're going to just grant Plato the metaphysics.

    关键的前提是,我们依然直接承认柏拉图的形而上学

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well, we need that premise as well to make the argument go.

    要论证成立,这也是个必要的前提

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Victoria, are you questioning the fundamental premise of self possession?

    维多利亚,你是在质疑,自我拥有这一基本原则吗?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • should we conclude therefore, given that we've got the premise, "If you can't picture it or imagine it, then you can't believe in it," since I've just said, look, you can't imagine being dead, but that's not due to any failure of imagination, that's because there's nothing there to imagine or picture.

    于是我们就应该基于这个前提,想象不了的东西就不能相信,得出结论吗“,我刚才已经说过,人不能想象自己的死亡,不是因为想象的失败,而是本来就没有东西可以想象。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Third,premise related to the first is opposed to happiness which is primarily function of external circumstances.

    第三,这个前提与,与决定幸福的,外部环境无关。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • That's the crucial premise, and what I want to say is, as far as I can see there's no good reason to believe number two.

    那就是最关键的前提,并且我想要说的是,依我来看,目前,并没有很好的理由来相信前提二

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I believe that and why do we need to have it as a basic premise of the course, '?" as opposed to change is illusive?"

    我相信这一点,但为什么我们需要把它,作为课程的基本前提,而不说'改变是虚幻的“

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Premise two was the incompatibilist claim that, "Nothing subject to determinism has free will."

    前提二是一种不相容论的主张,即,任何遵从决定论的东西,都没有有自由意志

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • First of all, as I just noted, the argument needs premise number one.

    首先,像我刚才提到的,这个论证的成立需要前提一

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • While I'm busy pointing out ways in which the argument doesn't succeed, I also want to just take a moment and mention that premise two is also subject to criticism.

    当我竭力指出,为什么这种论证无法成功时,我也想要花点时间,顺便说说前提二也不能免于批评

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He makes it clear that utility is the only standard of morality, in his view, so he's not challenging Bentham's premise. He's affirming it.

    明确指出功利是道德的唯一标准,在他看来,他并没有质疑边沁的前提,而是肯定此观点。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • So Socrates has what he wants, once we give him premise number two, that the eternal, non-physical can only be grasped by the eternal, non-physical.

    所以如果我们同意他的前提二,苏格拉底就得到了他想要的,前提二说永恒,非现实的事物,只能被永恒,非现实的事物认知

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • that premise three of the argument can be rejected as well.

    这个论证的前提三也是可以反驳的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • That's the crucial premise.

    这是个很关键的前提。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定