-
Instead,I spent all my time, and a lot of my money, trying to build the perfect microscope.
VOA: special.2009.07.25
-
The butterfly is the perfect work of art because it is both a representation and alive. It has eyes on its wings.
这只蝴蝶是一个完美的艺术作品,因为它不但是画像，也是,鲜活的，它的翅膀上有眼睛。
-
How can I find the perfect car by next week?
我怎样才能在下周内找到一辆合适的车呢？
-
He seemed to know the perfect time to tell a joke and when to remain silent.
VOA: special.2009.10.11
-
So, the idea that theorists suggest-- and it may be unreachable-- but the perfect financial system would have all of our risks pooled completely.
理论家提出的这一理论-,可能无法达到-,但是一个完美的金融体系,能够将所有的风险完全分摊。
-
I lay awake nights,wishing to find the perfect lens - an instrument of great magnifying power.
VOA: special.2011.06.18
-
She is acting out a form: in the first case the form of romantic fiction, the heroine who swoons back in this scene the form of the game, the perfect form of tennis.
她总是摆出一些姿势：,第一次是在爱情小说中疲倦已极的女主角,这一次则是游戏，完美的网球游戏。
-
I lay awake nights, wishing to find the perfect lens an instrument of great magnifying power.
VOA: special.2009.07.18
-
And if I were to use that again, I'd just put it on your handout, I could go back and rewrite that thing that I had previously for finding the square roots of the perfect squares, just using the FOR loop. OK. What I want to do, though, is go on to-- or, sorry, go back to - my divisor example.
它可以是任意的集合,如果我又要去用这个方法的话,我会把它放在你们的课堂手册上的,我可以回过头去用FOR循环，重新写我们那个求平方数的程序，我想要做的是，是继续-哦抱歉,回到-我的除数那个例子。
-
Republican Party leaders in New York thought he would be the perfect candidate for governor.
VOA: special.2010.08.05
-
Well, I'm actually in the perfect place.
嗯，我实际上已经占据了很好的位置。
-
Many Americans think the perfect Christmas Day on December twenty-fifth should be cold and snowy.
VOA: special.2009.12.20
-
And that's consistent with other things that we've seen, Remember the whole thing about the perfect crystal at zero degrees Kelvin has zero entropy It's completely ordered.
这和我们看到的其他东西自洽吗？,想想零摄氏度下的,完美晶体的熵为零,这是完全有序的。
-
Dogs are judged against a description of the perfect dog for each kind or breed.
VOA: special.2009.02.23
-
He wanted to build institutions that would be used for the sole purpose of perfecting the slave into the perfect worker.
因而需要建立一些特殊机构,这些机构只用于一个目的,就是能够让奴隶变成完美的工人
-
On the same evening that the spirit of Leeuwenhoek tells me the secret of the perfect lens, I find the diamond I need to create it.
VOA: special.2009.07.25
-
Orpheus in a lot of ways seemed like the perfect model of a poet because he had the power to do something with his poetry.
从很多方面来看俄耳甫斯像是个完美的诗人,因为他的诗有实际的作用。
-
She gave me some important information that will help me find the perfect lens.
VOA: special.2009.07.18
-
Well, Aristotle and Plato,both sort of theoreticians of the polis each had an idea what's the right size for the perfect polis.
亚里士多德和柏拉图,这两位精于城邦理论的理论家对此各执己见
-
Scientists say the old mine is the perfect place to study dark matter.
VOA: special.2009.07.21
-
He seems to be the perfect model of absolutism and of absolute government.
他看起来是专制主义的完美例子,他支持专制的政府。
-
DeMille decided this was the perfect place to film the movie.
VOA: special.2009.05.31
-
And as a result we can look at those factors and think about what is the perfect situation for making somebody do something like this and the perfect situation not to.
所以我们可以根据这些因素,想出什么样的情况,最有可能让你电死一个人,什么样的情况最不可能让你电死一个人。
-
From that stone you can form the perfect lens."
VOA: special.2009.07.18
-
So this is the perfect competition quantity.
这个就是完全竞争产出
-
seems like the perfect expression of pride in country.
VOA: special.2009.07.27
-
So it's the perfect meeting spot
所以，这里是个绝好的见面地点，
-
Critics say he wrote the perfect horror story.
VOA: special.2010.10.31
-
His timing is perfect. He has, in other words, all of the attributes of a great comic writer.
他也总是很懂得掌握时机，其实，他有当一个漫画作家的能力。
-
This is the homonuclear bond energy for hydrogen in pure hydrogen. There we have perfect covalency.
这是氢的同原子的共价能,在纯氢中，我们有完美的共价键。
应用推荐