He told a friend: "I am satisfied that if the election were held now, nothing could prevent me from becoming president.

VOA: special.2009.03.05

So I run this, Enter, and therein lies the nothing.

我运行它，回车，但那里什么也没出现。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

head into the Mission. There's nothing but great taquerias all over the place.

你可以去那里。那里有很多墨西哥快餐馆。

旧金山的热点 - SpeakingMax英语口语达人

But to be fair,he says the Lomaxes did nothing illegal they were not the only ones holding copyrights to folk songs.

VOA: special.2010.01.25

This is The Life You Can Save, which essentially gives the lie to the idea that there is nothing I can do.

你可以拯救的生命》,这本书彻底地推翻了那种,“我什么都帮不上“的想法。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He said the South would accept nothing less than extending the Missouri compromise line west to the Pacific Ocean.

VOA: special.2009.03.19

The view that nothing is shameful, that everything should be permitted, ? to say whatever comes to our lips?

没有什么是可耻的观点，所有的事都应被允许，随意就能脱口而出？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Here is part of that poem: The bone tasted of nothing and smelled of nothing, A scalded toothless harp, uncrushed,unstrung.

VOA: special.2011.01.31

If nothing is touching the body, there are no forces on it, with one exception which is, of course, gravity.

如果没有实体接触,那么它就不受作用力,当然一个例外那就是引力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I was born on the plains where the wind blows free, and there is nothing to break the light of the sun.

VOA: special.2010.04.01

So far, I've been stressing a kind of anti-Romantic side of Frost, how he seems to be saying, "Nothing but the facts, please."

到现在我一直强调的是一个反浪漫主义的弗罗斯特，他像是说着“除了事实没有其他的“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Eight more years passed, Calvin,the father and Everett, the son still had nothing to say to each other.

VOA: special.2009.03.07

Derrida famously, notoriously, said "there is nothing outside the text," right? What he meant by that, of course, is that there's nothing but text.

德里达著名地，恶名昭彰地，说道，文本之外什么都没有“,是吧，当然，他意思就是说，需要考虑的只有文本。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He said Britain would accept nothing but the Columbia River as the southern border of British Oregon.

VOA: special.2009.02.19

No, not really. There's nothing in the laws of acoustics here that cause that to be the case.

没有,算不上,没有任何的声学法则,是它的成因

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Gold was discovered there. Treaties and religion meant nothing to the white miners who rushed to the Black Hills to search for gold.

VOA: special.2010.04.08

So, I've got this tiny volume with, in the case of gold 79 plus of charge, and I've got some electrons out here somewhere, and the vast majority of the atom is nothing.

我认为这个小体积里面，比如金的79个正电荷，电子在外面的某些地方，原子里面大部分是空心的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But nothing is sure, not even the identity of the Roman Catholic saint celebrated by this day.

VOA: special.2010.02.08

This is when it first occurs to her that the whole world is being organized around her: Nothing of the night's could touch her. Nothing did.

这是她第一次意识到,她周围的整个世界是被安排好的：,那一夜没有什么能够触动得了她，没有。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But nothing was left at the spot where the Captain's house had stood the night before.

VOA: special.2009.02.14

There is nothing more symptomatic of the growth of absolute rule than the growth of powerful armies.

没有什么比日益扩充的强大军队,更能代表绝对主义了

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But in measuring distance, one degree shrinks from about one hundred nine kilometers at the equator to nothing at the north and south poles.

VOA: special.2010.07.14

But there's nothing in the body view to give us a reason to make that choice.

但肉体理论没有一个标准让我们做出选择。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"I'm sorry to say." said Cleveland, "but the truth is, I know nothing about the tariff."

VOA: special.2010.05.20

I think the problem is so extreme that nothing non-extreme has any chance of fixing it.

我认为现在的问题非常严重,以至于采用非极端的方法,不会有任何效果。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

He said the nation had nothing to fear from immigrants who could not read or write.

VOA: special.2010.05.20

The genome starts piling on mutations that mean nothing; that's how they date the branches of the genome, by looking at the number of neutral mutations.

基因积累了许多无意义的突变,这就是他们如何鉴定基因分支的年代,看中性突变的数量就行了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It finds nothing. The pig starts to walk away, but it cannot move its feet.

VOA: special.2010.04.07

And his basic rights were seen to be absolute, for nothing must interfere with the right of each individual to defend his life, liberty, and property.

人的基本权利被视作每个个体都绝对拥有的,任何事物都无法干涉的,自卫,自由,财产的权利

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

You see few churches and "Society, like the individual, seems to provide nothing."

在南方你看不到几家教堂,"南方社会就如同南方人,似乎不会为做出什么贡献"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选