So in May,nineteen hundred, he announced that all the nations involved had given their approval to the "Open Door" policy.

VOA: special.2010.07.29

That's going to lead us very nicely into an understanding of the laws that mark off Israel's status and keep Israel distinct among the nations, which we'll be looking at on Wednesday.

这将很好的帮助我们理解,将以色列与其他国家区分开的那些法律，周四我们将讲到这个内容。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

that you know, the British stole over hundreds of years from different nations.

英国人几百年前从不同国家偷来的。

世界的宝物都聚于此 - SpeakingMax英语口语达人

She said she hoped that the new president could help lead the way to better relations among the nations of the world.

VOA: special.2009.01.01

If then You slay this people to a man, the nations who have heard Your fame will say, 'It must be because the Lord was powerless to bring that people into the land He had promised them on oath that He slaughtered them in the wilderness.

如今你若把这些人杀了，那听到你名声的国家会说,耶和华因为不能把这些人领进,向他们起誓的应许之地,所以在旷野中把他们杀了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It believed some of the nations involved would use the Boxer Rebellion as a way to gain more control over Chinese territory.

VOA: special.2010.07.29

And so I said that the nations of the world will never cease from trouble until either the true breed of philosophers shall come to political office or until that of the rulers shall, by some divine law, " take the pursuit of philosophy."

所以我说,世界上的国家和种族永远不会停止纷争,直到正牌的哲学家,接管政权,或直到统治者都受某种神圣法律所辖，开始追求哲学“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The nations also say they regret that the Copenhagen Accord has no force of law.

VOA: special.2010.01.19

The same nations and the short life expectancy of birth probably the lowest quality of life in other areas.

这一数字在下降，在上述国家,新生儿预期寿命较短，某些区域生活质量极低。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And it failed to earn the support of all the nations at the talks.

VOA: special.2009.12.26

Freedom was born and has survived in the space created by divisions, and conflict within and between nations and religions.

自由产生并,幸存于分裂,和政教的内部矛盾之中

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The nations found to have the biggest reductions were Egypt, Ecuador and Bolivia.

VOA: special.2010.04.14

And the only way we're going actually achieve what we need to achieve is to work with other nations.

我们唯一能,达成心愿的方法,就是与其他国家合作。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Most of the nations involved said they agreed with the idea.

VOA: special.2010.07.29

That's also out of the United Nations, something that had great support from Eleanor Roosevelt.

也是由联合国发表的，得到了埃莉诺，罗斯福的大力支持。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"The nations that lead everybody in math and science education are Finland and the Scandinavian countries and we are well behind.

VOA: standard.2010.05.10

One of the questions they asked was, what percent of African nations belong to the United Nations?

他们问的一个问题是,非洲国家在联合国所占席位百分比是多少

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

(SAYING) The Iranian leader warned Israel about any aggression, saying a "storm of anger from the nations of the region will uproot you."

VOA: standard.2010.06.01

As early as 1826 an important pro-slavery writer named Edward Brown argued that "Slavery," he said, quote: "Had ever been the stepping ladder by which nations have passed from barbarism to civilization."

早在1826年,一位重要的亲奴主义作家,爱德华·布朗说过,"奴隶制,曾是帮助那些国家从野蛮时期,发展到文明社会的阶梯"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

(Speaking) Mr.Tusk says the treaty gives an added degree of security to the nations that have suffered the most, and Poland is one of those.

VOA: standard.2009.10.10

One of the more interesting things in the United Nations Declaration of Human Rights is a very interesting right.

有一个很有趣的例子,在联合国人权宣言中,有一个很有趣的权利。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Premier Wen stressed China's role as "trusted brothers" of the Arab people and noted the history of trade between the nations dates back to the Silk Road.

VOA: standard.2009.11.07

And this, I believe, is the sort of national anthem for the United Nations.

而这,我觉得,应该是《联合国歌》那类的曲子

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"Ingathering of the exiles" refers to the vision of the biblical prophets, who said the Jews would return to the Promised Land of Israel after a long exile among the nations.

VOA: standard.2009.08.05

He writes "The nations in cold locations particularly in Europe are filled with spiritedness." There is that platonic word again Thumos thumos are filled with thumos " "but lacking in discursive thought " lacking in the deliberative element in other words.

生存在寒冷地区的民族,特别是在欧洲,都充满了意志“，等同柏拉图的用词,“Thumos，他们都充满了,但缺乏推论的思考能力“,即缺乏商议的要素。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Twenty years after the Civil War, the Unitedbl States had become one of the leading industrial nations of the world.

VOA: special.2010.06.03

The use of purity and purity language to inscribe boundaries between Israel and other nations is very characteristic of the post-exilic period.

使用纯净和圣洁的语言,来划分以色列与其他国家的界线,就是流放后时期的一个特色。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The United Nations Security Council has the lead responsibility for deciding that an act of aggression has taken place.

VOA: special.2010.06.21

The idea of human rights certainly hit a whole new stride in 1948, with the founding of the United Nations and the Charter of the United Nations and publishing of the Universal Declaration of Human Rights.

当然，人权思想,在1948年迈出了崭新的一步，联合国成立,《联合国宪章》签署生效,《世界人权宣言》发表。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And the sad thing is many nations are watching us and saying: " We told you so."

悲惨的是，全世界都在看着我们,并且对我们说，我早就告诉过你会有这样的结果“

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选