-
With the coming of Mexican independence, the Santa Fe Trail became the major trade link between the two countries.
VOA: special.2009.03.30
-
So now, now that we've got all three of the major laws of thermodynamics, what I want to start in on is a discussion of what happens spontaneously.
现在既然我们已经得到了,热力学的三个主要定理，我想现在开始讨论的是,什么过程会自发进行。
-
to be familiar with the major works and thinkers and literature, music, and art of, uh, Western history.
了解西方历史上主要著作、思想家、文学、音乐和艺术。
-
During his eighteen years in the major leagues, Clemente won many awards and helped his team win two World Series championships.
VOA: special.2010.04.11
-
Indeed the major strides in prevention have largely come from a perspective focused " on systematically building competency,not correcting weakness."
事实上，在预防方面取得的重大进展,基本上来自一个观点,也就是注重培养能力，而非改正错误“
-
During that time, Branch Rickey tested Robinson's ability to deal with racial pressure he would face in the major league.
VOA: special.2009.04.05
-
This has been one of the major reasons for explaining the function of the phalanx as I will explain it to you.
而我下面所要解释的方阵的作用,也就是问题的答案
-
She wrote that women have the major role in one group in New Guinea without causing any special problems.
VOA: special.2010.01.17
-
So the long-term cost, or the major cost is approximately the same as both models.
因此本项目的长期成本，或者主要成本,都是和其他两种模式差不多的。
-
He crossed the Rio Grande River. He marched toward Monterrey,the major trading and transportation center of northeast Mexico.
VOA: special.2009.02.26
-
We're going to start here and we have this pattern of the major that goes whole, whole, half, whole, whole, whole, half step.
我们从这里开始,大调模式是这样,它经过,全音,全音,半音,全音,全音,全音,半音级
-
They also use the day to call attention to some of the major social, political and economic crises affecting women and girls.
VOA: special.2010.03.08
-
And this is one of the major revolutions in evolutionary biology over the last half century.
这是过去半个世纪,进化生物学的重大进步之一。
-
But it was not until the nineteen sixties that providing for visitors became the major industry on Nantucket.
VOA: special.2011.07.25
-
For a typical household, the home is the major source of wealth that they've accumulated.
对于一个典型的家庭来说,他们积累的财富主要就是住宅
-
Doctor Spock considered his mother,Mildred Spock, to be the major influence on his personal and professional life.
VOA: special.2009.03.15
-
Coronary artery disease is one of the major causes of death in western countries.
冠状动脉疾病,是西方国家主要致死性疾病之一
-
One of the major ideas noted in the report is that some activity is better than none.
VOA: special.2010.06.08
-
We divide that by the mass, so 0.12 kilograms, that's the mass of a regulation baseball for the major leagues, and the velocity of the baseball is 42 meters per second. So, we can cross out our units doing our unit analysis.
我们用质量来除它，质量为0，12千克，这是大多数联赛规定的棒球质量,棒球的速度为42米每秒,所以，我们可以消去单位,来做单位分析。
-
But Roberto was unable to join the major league team because he was still in high school.
VOA: special.2010.04.11
-
We'll talk about the amount of money that goes into Washington to lobby on behalf of the food industry, and we'll use a few exemplars of that like the National Restaurant Association which is the major trade association, as you might guess, of the restaurant industry.
我们会讲到以食品工业的名义,游说华盛顿政府支付的资金,我们会用一些例子,比如国际酒店联盟这样主要的商业联盟,如你们所想,在饭店行业中
-
He also reported the major's statement that Sumter had only enough food for a few more days.
VOA: special.2009.08.06
-
And there is this heartbreaking love that Sal has for Dean, and, if you track that through, the major turning points in the second two thirds of the novel are moments when Sal makes it clear to Dean that he actually cares about him.
而且萨尔对迪安有着令人悲痛的爱情，如果你追踪这一点，你就会发现小说里,三分之二的时间萨尔都在,向迪安说明他有多在乎迪安。
-
He said he was not sorry that he had made tariffs the major issue in the campaign.
VOA: special.2010.05.27
-
It's kind of leading me toward the major I want to think, so, which is good.
这将会引导我学习我想学的专业，所以这样很不错。
-
"I don't see a need to overhaul the regulations. The regulations cover the major causes of pipeline failures,and we do not see any gaps."
VOA: special.2011.07.08
-
one of the major touristic attractions in the world, so that was really nice to do and
世界上最大的景点之一，所以看看很好。
-
Leaders of the major developed and developing economies discussed ways to fix the world financial system.
VOA: special.2009.10.02
-
And one of the major themes of the course ; will be the diversity of Early Christianity; in fact,the diversity of Early Christianities, is one of the ways I put it on the syllabus.
本课程的主题之一,是早期基督教的多样性;,其实我在教学大纲里写的是，早期各基督教的多样性。
-
Then he went to London, along the Thames, the major port of the world then, along with Amsterdam.
然后他去了伦敦,沿着泰晤士河,伦敦是当时世界的主要港口,和阿姆斯特丹一样
应用推荐